База знаний
Руководства со ссылками на источники для тех, кто планирует переезд, работу, регистрацию компании или жизнь в Болгарии.
369 статей · 12 тематических раздела
Членство в ЕС и права
Евро в Болгарии: практическое руководство для приезжающих
Болгария входит в еврозону. Указание цен, банковские счета, SEPA-переводы и как читать суммы из старых источников — со ссылками на официальные источники.
Членство Болгарии в ЕС: что это даёт в быту
Болгария входит в ЕС с 1 января 2007 года. Что на деле означают свободное передвижение, единый рынок, права потребителя и европейские фонды и на кого они распространяются.
Болгария в Шенгене: что изменилось на границе
Воздушные и морские границы с 31 марта 2024 года, сухопутные — с 1 января 2025 года. Что даёт Шенген для поездок и чем стала граница с Турцией.
Сколько гражданин ЕС может находиться в Болгарии
Как действует право на проживание для граждан ЕС, ЕЭП и Швейцарии в Болгарии, когда возникает обязанность регистрации и где пределы этого права.
Регистрация проживания гражданина ЕС в Болгарии
Какой документ получает гражданин ЕС при длительном пребывании, куда подавать заявление, какие доказательства нужны и зачем нужен личный номер.
Гражданин третьей страны в Болгарии: что иначе
Практические различия между гражданами ЕС и гражданами третьих стран при въезде, пребывании, доступе к труду, семье и долгосрочном статусе.
Воссоединение семьи для граждан ЕС в Болгарии
Какие права имеют супруг и дети гражданина ЕС, как работает порядок для члена семьи из третьей страны и почему два режима путают.
Суммирование страховых периодов в странах ЕС
Как оформляет пенсию тот, кто работал в нескольких государствах-членах, как суммируются периоды, куда подавать заявление и какова роль НОИ.
Постоянное проживание для граждан ЕС в Болгарии
Как непрерывное законное проживание становится постоянным, что прерывает срок, откуда берётся документ и как статус теряется.
Входит ли Болгария в Шенгенскую зону?
Короткий ответ — да, Болгария полноправный член. Что это меняет на каждой границе, кто принял решение и где проверить статус самому.
Проверки на сухопутной границе Болгарии
На части сухопутных границ Болгарии контроль отменён, на другой части он сохраняется в полном объёме. Разбираем логику двух режимов.
Когда Болгария вошла в еврозону
Болгария в еврозоне с 1 января 2026 года. Кто принял решение, что изменилось и что осталось прежним.
Карта члена семьи гражданина ЕС
Супруг гражданина ЕС из третьей страны получает в Болгарии отдельный документ. Откуда берётся право и что именно подтверждает карта.
Где платить налоги после переезда в ЕС
Решает не переезд, а налоговое резидентство. Как оно определяется, как устраняется двойное налогообложение и почему страхование отдельно.
Что даёт болгарский паспорт
Ценность болгарского паспорта происходит от гражданства ЕС за ним. Какие права он действительно даёт и какие ожидания ошибочны.
Может ли гражданин ЕС открыть бизнес в Болгарии
Да — право вытекает прямо из Договора. Но „разрешение не нужно“ не означает „формальностей нет“; именно здесь теряют время.
Что такое соглашение об избежании двойного налогообложения
Двусторонний договор, не позволяющий двум государствам обложить один и тот же доход. У ЕС НЕТ общего правила, делающего это автоматически.
Когда Болгария вошла в ЕС, Шенген и еврозону
Три разные даты и три разных решения: членство в ЕС с 2007 года, Шенген в 2024-2025, евро с 2026. Какое решение стоит за каждой датой.
Голубая карта ЕС в Болгарии: условия и процедура
Статус проживания и работы для высококвалифицированных граждан третьих стран: условия, как определяется порог зарплаты, какой орган решает.
Европейская карта ЕКМС: что порождает это право
Право на европейскую карту даёт страхование, а не гражданство. Что она покрывает, чем отличается от S1, S2 и A1.
Действительны ли водительские права ЕС в Болгарии
Права ЕС признаются взаимно, менять их обычно не нужно. Обычное проживание, правило одного удостоверения и новая директива.
Признание диплома: академическое или профессиональное
Два разных пути, два органа, два результата. Незнание того, какой нужен именно вам, стоит месяцев, а иногда лет.
Документ A1: где должны платиться взносы
Документ ЕС, показывающий, законодательство какой страны к вам применяется. Кому он нужен, кто выдаёт и что будет без него.
Избирательные права граждан ЕС в Болгарии
Граждане ЕС, живущие в Болгарии, могут голосовать и баллотироваться на местных выборах и выборах в Европарламент. Какие выборы, какие условия, как зарегистрироваться?
Роуминг в Болгарии: есть ли доплаты с SIM из ЕС?
Как в ЕС работает правило «роуминг как дома», что в него не входит и о чём помнить при длительном пребывании в Болгарии — по данным Еврокомиссии.
Подорожало ли всё с евро? Где официальные данные
Как оценить влияние евро на цены: правила БНБ об округлении и двойных ценниках, ряды Евростата и как проверить собственный чек в магазине.
Как получить Европейскую карту медицинского страхования (ЕЗОК)
Для застрахованных в Болгарии: кто может получить ЕЗОК, как подать заявление, бесплатность, срок действия и что карта не покрывает, по официальным страницам.
Как работает координация социального обеспечения в ЕС
Системы социального обеспечения в ЕС не объединяют, а координируют: законодательство одной страны, равное обращение, суммирование периодов, экспорт пособий и формы A1, S1, U1.
Автомобиль из другой страны ЕС в Болгарии
Переезд в Болгарию с машиной из другой страны ЕС: где регистрировать, что говорит ЕС, какие документы просит дорожная полиция и когда регистрация не нужна. По официальным сайтам.
Признание профессиональной квалификации в ЕС
Если ваша профессия регулируется в Болгарии, может понадобиться признание: профессии с автоматическим признанием, документы, сроки решения и языковое требование. По официальным сайтам ЕС.
Члены семьи гражданина ЕС из-за пределов ЕС: визы и въезд
Нужна ли виза супругу из-за пределов ЕС гражданина ЕС? Освобождение при карте о проживании, бесплатная ускоренная виза и трёхмесячное пребывание. По официальным сайтам ЕС.
Лечение в другой стране ЕС: право на возмещение расходов
Как работает возмещение расходов при плановом лечении в ЕС вне страны страхования: предварительное разрешение, национальные контактные пункты, форма S2 и роль НЗОК. По официальным сайтам.
SOLVIT: бесплатная помощь при нарушении права ЕС
SOLVIT бесплатно помогает, когда государственные органы страны ЕС нарушают ваши права: когда помогает, типичные вопросы, чего не может и цель в 10 недель. По официальному сайту ЕС.
Визы и проживание
Виды виз в Болгарию: чем C отличается от D
Краткосрочная шенгенская виза или долгосрочная национальная D? Какая цель требует какого типа и кто въезжает без визы — с официальными источниками.
Долгосрочная виза D в Болгарию: зачем она нужна
Виза D — первое звено переезда и предпосылка разрешения на пребывание. Куда подавать, как выстроить дело и какие ошибки обрывают процесс сразу.
Виды разрешений на пребывание в Болгарии и их отличия
Чем различаются продолжительное, долгосрочное и постоянное пребывание? Кто принимает решение, как статус приобретается и как утрачивается.
Где на официальных болгарских страницах упоминается ЛНЧ
Где и в каком контексте ЛНЧ (личный номер иностранца) упоминается на страницах НАП, Агентства по регистрации и МВД — строки, прочитанные 10 октября 2026 года. Порядок выдачи ЛНЧ не описывается.
ЕГН: единый гражданский номер Болгарии
ЕГН идентифицирует лиц, внесённых в реестр населения Болгарии. Кому его присваивают, где он встречается и что это значит для иностранцев.
Получение карты о пребывании в Болгарии
После положительного решения следуют биометрия, изготовление и личное получение. Как устроена цепочка и что проверить при выдаче карты.
Как проверить запрет на въезд в Болгарию
Кто накладывает запрет, как он попадает в шенгенскую систему, как проверить собственную запись и где её обжаловать.
Временная защита в Болгарии: как это устроено
Что такое временная защита, чем она отличается от убежища, кто регистрируется в Болгарии и какие права открывает статус.
Медицинское страхование как условие пребывания
Почему в болгарских производствах о пребывании требуют страхование, какой документ принимают и чем обязательная система отличается от частного полиса.
Нужен ли договор аренды для пребывания
Зачем при пребывании и адресной регистрации в Болгарии требуется жилищный документ, что должен содержать договор и какова роль собственника.
Справка о несудимости для дела о пребывании
Справку какой страны требуют для болгарского дела, как её легализуют и на чём могут останавливаться заявления.
Свидетельство о болгарском происхождении
Что такое болгарское происхождение в правовом смысле, какой орган его удостоверяет, какие архивные записи служат доказательством и где дела застревают.
Поездки по Европе с болгарским пребыванием
Можно ли с болгарским документом о пребывании ездить по Шенгену, какое правило пребывания действует и когда документа недостаточно.
Первые шаги после приезда в Болгарию
Что делать сначала после обустройства: адресная регистрация, личный номер, банк, страхование и медицинская регистрация в рабочем порядке.
Переезд в Болгарию: список перед отъездом
Какие документы готовят заранее, какие заверения делают ещё дома и что создаёт проблемы, если оставить дело незавершённым.
Как получить вид на жительство в Болгарии
ВНЖ — это не одно заявление, а цепочка: основание, долгосрочная виза, дело в „Миграции“, адресная регистрация и карта. Где цепочка рвётся.
Долгосрочная виза D в Болгарию: сбор дела
Основа визового дела — основание. Какое основание каким документом доказывается, что происходит после подачи и что делать при отказе.
Подача на болгарскую визу из Турции
Первое решение — вид визы, а не бумаги. Какое представительство компетентно, как устроена цепочка апостиля и присяжного перевода.
Сколько можно находиться в Болгарии без визы
Безвизовое пребывание — это потолок, а не бюджет. Для кого действует, чего не даёт, что бывает при превышении и как вести учёт.
Как считается правило 90/180
Окно подвижное, дни считаются целыми, а итог всегда берут на конкретную дату. Какие дни входят, какие нет и как проверить результат.
Постоянное пребывание в Болгарии: условия
Постоянное пребывание — бессрочный статус, но карта не бессрочна. Кто может получить, что это даёт и как статус теряют.
Постоянное пребывание в Болгарии: производство
Постоянное пребывание доказывают пять прошедших лет, а не сам бланк. Как считается срок и из чего складывается дело — по шагам.
Воссоединение семьи в Болгарии: подача заявления
Дело открывает тот, кто уже живёт в Болгарии, а не родственник за границей. Порядок шагов, документы, сборы и типичные отказы.
Студенческий вид на жительство в Болгарии
Приглашение из университета — ещё не разрешение. Как работает цепочка виза — зачисление — разрешение и что просят при ежегодном продлении.
Разрешение на работу в Болгарии: единое разрешение
Дело открывает работодатель, а не работник. Как соединяются линии Агентства занятости и дирекции «Миграция» и где встаёт календарь.
Документы для заявления о пребывании в Болгарии
В каждом деле есть неизменное ядро и второй слой по основанию. Откуда берут каждый документ, что требует апостиля и в каком порядке.
Продление вида на жительство в Болгарии
Продление — это календарь, а не формальность: заявление подают не позднее чем за 14 дней до истечения и решают в 14-дневный срок.
Условия получения болгарского гражданства
Гражданство приходит тремя разными путями — по происхождению, через натурализацию и восстановление. Какие условия действуют и кто подписывает финальный акт.
Гражданство Болгарии по болгарскому происхождению
Происхождение и родство — разные правовые категории. Когда вы уже гражданин, когда нужно подавать ходатайство и кто устанавливает происхождение.
Двойное гражданство Болгарии и Турции
Единого ответа нет: два государства решают отдельно. Чего требует болгарское право и как турецкая администрация относится ко второму гражданству.
Сколько стоит вид на жительство в Болгарии
Государственные сборы за пребывание в Болгарии, расходы вне тарифа и как счёт умножается для семьи; суммы взяты из официальных тарифов со ссылкой на источник.
За сколько дней выдают вид на жительство
Законные сроки рассмотрения на визовом и миграционном этапах, когда часы останавливаются и почему у карты отдельный календарь; сроки взяты с официальных страниц учреждений.
Какой доход нужен для пребывания в Болгарии
Требование к средствам к существованию при пребывании — не фиксированная сумма, а правило, привязанное к минимальной зарплате и минимальной пенсии; справочные суммы 2026 года даны с источником.
Адресная регистрация для вида на жительство
Место адресной регистрации в деле о пребывании: документ на жильё, трёхдневное уведомление поселившего, разница постоянного и настоящего адреса и что делать после переезда.
Вид на жительство в Болгарии для пенсионеров
Пенсия является самостоятельным основанием для продлённого пребывания: требуются право на пенсию и достаточные средства; справочные суммы 2026 года и условие страхования даны с источником.
Есть ли в Болгарии виза для цифровых кочевников
Закон об иностранцах определяет «цифрового кочевника», а запись МВД о долгосрочном проживании называет это основанием; отдельный вид визы на прочитанных страницах не описан. Определение, сроки, альтернативы.
ВНЖ для инвестора в Болгарии: официальные условия
Инвестиция — одно из оснований долгосрочного проживания в официальном описании услуги. Какие пороги там названы, как идёт процедура и почему это не гарантия.
Долгосрочное проживание в ЕС: статус в Болгарии
Статус долгосрочного резидента ЕС опирается на пять лет законного проживания. Условия по данным Еврокомиссии и отдельное заявление в Болгарии.
Единое разрешение в Болгарии: проживание и работа
Единое разрешение объединяет проживание и работу: заключение Агентства занятости, роль работодателя, сроки и визовый шаг по официальным страницам.
ВНЖ для фрилансера в Болгарии: цепочка разрешений
Для частной практики сначала нужно разрешение Агентства занятости, затем виза D и проживание. Документы, сроки и сбор по официальной странице.
Отказ в ВНЖ в Болгарии: как обжаловать
Срок обжалования отказа в официальном описании услуги — 14 дней. Административный и судебный путь, обжалование отказа в визе и первые шаги.
Дирекция «Миграция»: как подать заявление на практике
Официальные страницы Дирекции «Миграция» описывают подачу у окошка, а не онлайн-запись. Адрес, часы работы и как спросить письменно.
Как записаться на визу в Болгарию
Визы выдают болгарские представительства; в Турции работают визовые центры. Когда подавать, правило личного собеседования и где искать данные о записи.
Болгарская виза типа C для краткосрочного пребывания
С 31 марта 2024 виза C — шенгенская: до 90 дней в любом периоде в 180 дней. Сбор, документы, льготы для детей и обжалование отказа.
ВНЖ для ребёнка в Болгарии
Проживание ребёнка обычно оформляют через воссоединение семьи с родителем. Условия, документы, срок и шаг с визой D по официальным страницам.
Экзамен по болгарскому языку для гражданства
Экзамен по болгарскому языку при натурализации — тест из 20 вопросов, нужно 12 правильных ответов. Документы, пересдача и бесплатное участие по официальной странице.
Почему отказывают в визе в Болгарию
В краткосрочной визе (типа Шенген) отказывают по основаниям ст. 32 Визового кодекса. Основания отказа, форма уведомления и обжалование по официальному тексту.
Болгарское гражданство через брак: условия
Брак с болгарином не даёт гражданства автоматически. Условия закона: три года брака и три года вида на жительство, перечень документов Минюста и госпошлина 511,29 евро.
Становится ли ребёнок, родившийся в Болгарии, гражданином
Как болгарское гражданство приобретается при рождении: болгарский родитель, правило места рождения и его исключение, упрощённый порядок при одном болгарском родителе. Закон и страницы Минюста.
Гражданство Болгарии за инвестиции: нынешнее положение
Есть ли ещё болгарское гражданство за инвестиции? Что говорят действующий текст Закона о болгарском гражданстве и его переходные положения, по тексту самого закона.
Как доказать болгарское происхождение: документы по закону
Как показать болгарское происхождение деда или прадеда в заявлении о гражданстве? Требование к документам, собеседование и Консультативный совет по Закону о болгарском гражданстве.
Официальные документы и учреждения
Адресная регистрация и личный номер в Болгарии
Почему адресная регистрация предшествует всему остальному: роль общины, разница между постоянным и настоящим адресом, ЕГН и ЛНЧ.
Болгарская личная карта: как подать заявление
Кому выдаётся лична карта, куда подаётся заявление, какие документы требуются и почему у иностранцев документ другой.
Болгарский паспорт: куда и как подать заявление
Где подаётся заявление на болгарский паспорт, как это делается из-за границы, какие согласия нужны для ребёнка и когда хватает личной карты.
Апостиль в Болгарии: какой орган что заверяет
Что даёт апостиль, какой болгарский орган обрабатывает какой тип документа и в каком порядке легализуется иностранный документ.
Заверенный перевод в Болгарии: что принимают
Кто может сделать официальный перевод в Болгарии, зачем отдельно заверяют подпись переводчика и почему документы возвращают.
Нотариус в Болгарии: что делает и когда нужен
Чем занимается болгарский нотариус, какие сделки обязательно через него, почему передача недвижимости зависит от нотариуса и как быть без болгарского языка.
Признание иностранного диплома в Болгарии
Как признают иностранный диплом в Болгарии, чем академическое признание отличается от профессионального и какой орган этим занимается.
Справка об отсутствии задолженностей в Болгарии
Справка охватывает налоги и взносы вместе. Где её заказать, сколько времени её принимают и что делать, если она показывает долг.
Как турецкие документы действуют в Болгарии
Турецкий документ обретает силу в Болгарии через три звена: апостиль, перевод и нотариальное удостоверение подписи переводчика.
Доверенность для действий в Болгарии
Форма сделки определяет форму доверенности. Когда достаточно удостоверения подписи, а когда требуется и удостоверение содержания.
Наследование в Болгарии: порядок и документы
Сначала применимое право, затем доли. Кто выдаёт свидетельство о наследниках и какие сроки текут.
Адресная регистрация в Болгарии: сама процедура
Что происходит у окна: какой бланк, какие документы, тридцатидневный срок, декларация собственника, выдаваемые справки и типичные упущения.
Свидетельство о рождении в Болгарии
Акт, свидетельство и дубликат: какая община выдаёт документ, как вписать рождение за границей и как документ признают в другой стране.
Свидетельство о браке в Болгарии
Как заключается гражданский брак, какой документ нужен иностранцу, как заказать дубликат и как вписать брак, заключённый за границей.
Справка о несудимости в Болгарии
Какое бюро выдаёт документ, кому доступен электронный путь, сколько месяцев он действует и какое заверение нужно для использования за границей.
Услуги общины в Болгарии: практическое руководство
Община, район и сельская управа, единые номера услуг, почему сборы разные везде и что делать, когда администрация молчит.
Квалифицированная электронная подпись в Болгарии
Что такое КЭП, как проверить поставщика, почему в сертификате должен быть идентификационный номер и почему исправную подпись иногда не принимают.
Как пользоваться порталом eGov.bg
Как войти, какая услуга в каком органе, почему электронное вручение является обязанностью, а не удобством, и где спотыкается иностранный пользователь.
Освобождение от апостиля для документов из ЕС в Болгарии
Публичные документы из стран ЕС — рождение, брак, проживание, судимость — действительны в Болгарии без апостиля. Путеводитель по Регламенту 2016/1191 и многоязычной форме.
Консульства Болгарии в Турции: визы и порядок
Как подать заявление на болгарскую визу в Турции: виды виз, требования к паспорту и документам и срок подачи — по данным МИД Болгарии.
Адреса консульств между Болгарией и Турцией
Посольство Болгарии в Анкаре, консульства в Стамбуле, Бурсе, Эдирне и турецкие представительства в Софии и Пловдиве: адреса, телефоны, районы.
Поиск в Торговом реестре Болгарии: как найти фирму
Как искать компанию или лицо в Торговом реестре: раздел «Справки» портала EPZEU, поля поиска, удостоверения и на что обратить внимание.
Подтверждение адреса иностранца в Болгарии
Для иностранца аналог справки о месте жительства — адресная регистрация: хозяин уведомляет в течение 3 дней, заполняют две карты. Подразделение и сбор.
Проверка записи о недвижимости в Болгарии: шаги на порталах
Запрос в Реестре недвижимости (ЕПЗЕУ) и кадастре (КАИС): какая услуга где, виды справок, отслеживание заявления.
Утерян документ в Болгарии: что делать
При потере или краже болгарского удостоверения личности, паспорта или водительских прав: заявление в течение 3 дней, новое удостоверение в течение 30 дней, где обслуживают иностранцев, по данным МВР.
Паспорт для болгарского ребёнка до 18 лет
Паспорт для ребёнка — гражданина Болгарии: как подают заявление до и после 14 лет, согласие родителей и нужные документы со страницы Министерства внутренних дел.
Документы для брака в Болгарии: справка о семейном положении
Справка для иностранца, вступающего в брак в Болгарии, и для гражданина Болгарии, вступающего в брак за границей: кто, где и с какими документами — по официальным страницам.
Свидетельство о наследниках в Болгарии
В Болгарии аналог документа о наследстве — муниципальное свидетельство о наследниках. Кто его выдаёт, как подать заявление и для чего оно нужно — по официальной странице.
Болгарское удостоверение личности: срок и замена
На какой срок выдаётся болгарское удостоверение личности (лична карта) и в какие сроки его меняют после истечения? Сроки по Закону о болгарских документах, удостоверяющих личность.
Поездка ребёнка за границу: нотариальное заявление
Что требуют на границе, если ребёнок, гражданин Болгарии, едет с одним родителем или сопровождающим? Нотариально заверенное заявление по закону, МИД и Пограничной полиции.
Турецкие имена в болгарских документах: что говорит закон
Как записывается турецкое имя в болгарских удостоверениях личности и документах? Что говорят о именах законы о документах, о гражданской регистрации и о транслитерации, по тексту законов.
Компании и налоги
Виды компаний в Болгарии: ЕООД, ООД, АД, ЕТ
Чем различаются ЕООД, ООД, АД и ЕТ, а также филиал и представительство: ответственность, число владельцев и когда какая форма уместна.
Торговый реестр Болгарии: как он работает
Почему Торговый реестр публичен, зачем нужен код ЕИК и какая обязанность по оглашению отчётности повторяется каждый год.
Налоговая система Болгарии: плоская ставка
Налог на доходы 10%, налог на прибыль 10%, дивиденды 5%, НДС 20% и 9%: рамка ставок, роль НАП и соглашения об избежании двойного налогообложения.
Регистрация по НДС в Болгарии: когда она нужна
Когда регистрация по НДС обязательна, почему иногда выгодна добровольная, как работает VIES и какие обязанности наступают после регистрации.
Соглашение с Турцией об избежании двойного налогообложения
Где платить налог, если доход возникает в двух странах: как распределяются права, зачем нужна справка о резидентстве и как применить льготу.
Налоговый номер в Болгарии: ЕГН, ЛНЧ, ЕИК и БУЛСТАТ
Отдельный налоговый номер в Болгарии обычно не выдают. Какой идентификатор используется у физлиц, у компаний и при регистрации по НДС.
Возврат НДС в Болгарии
Налоговый кредит сначала зачитывается, остаток возвращается. Как идёт процедура, когда назначают ревизию и как вернуть НДС из другой страны.
Регистрация компании в Болгарии: вся цепочка
Учреждение — это не одно заявление, а цепочка: наименование, учредительный акт, накопительный счёт, запись в реестре и последующие регистрации.
Что такое ЕООД: болгарская компания одного владельца
ЕООД — общество с ограниченной ответственностью с единственным владельцем. Как разделяются собственность, управление, ответственность и страхование.
Сколько времени занимает регистрация фирмы в Болгарии
Срок реестра короткий; время уходит на подготовку, нотариуса, банк и регистрацию по НДС. Реалистичный график и причины задержек.
Открытие банковского счёта компании в Болгарии
Накопительный и расчётный счета — разные вещи. Почему банки расспрашивают иностранных учредителей и как собрать дело, которое примут.
Может ли иностранец открыть фирму в Болгарии
Да — разрешение на пребывание и местный партнёр не нужны. Значение имеют собственность, налоговое резидентство и цепочка документов.
Даёт ли регистрация фирмы вид на жительство в Болгарии
Владение компанией само по себе не создаёт права на пребывание. Какие основания действительно работают и какие обещания пусты.
Ставка налога на прибыль в Болгарии: 10%
Прибыль компаний в Болгарии облагается по плоской ставке 10%. База, календарь декларирования, пороги авансовых взносов и день уплаты — со ссылками на источники.
Подоходный налог в Болгарии: плоские 10%
Доходы физических лиц в Болгарии облагаются по плоской ставке 10%. Как формируется база, когда подаётся декларация и как работает скидка 5%.
Налог на дивиденды в Болгарии: 5%
Распределённая прибыль в Болгарии облагается налогом 5% у источника. Когда удержание не производится, когда наступает срок уплаты и какова реальная совокупная нагрузка.
Когда регистрация по НДС в Болгарии обязательна
Регистрацию по НДС в Болгарии запускают три разных события: оборот, трансграничная услуга и дистанционные продажи в ЕС. Ставки, пороги и сроки с источниками.
Налоговое резидентство Болгарии: правило 183 дней
Налоговое резидентство в Болгарии определяет правило 183 дней — но это не единственный критерий. Как считают дни, какие ещё критерии есть и как подтвердить резидентство.
Сколько стоит открыть фирму в Болгарии
Государственная часть невелика; основные деньги уходят нотариусу, переводчику, бухгалтеру и банку. Какие цифры здесь проверены, а какие намеренно не написаны.
Обязателен ли бухгалтер для фирмы в Болгарии
Закон не говорит „найми бухгалтера“. Он говорит, что отчёт должно составить лицо с определённым образованием и стажем — и это делает бухгалтера неизбежным.
Сколько работодатель платит за страховые взносы
Около трети брутто-зарплаты уходит на взносы: примерно 19 процентов с работодателя и 13,78 процента с работника. Разбор по фондам.
IT-компания в Болгарии: преимущества и реальная цена
Налоговое преимущество реально, но узко. Язык, банк, бухгалтерия и НДС с клиентами вне ЕС нередко съедают его целиком.
Закрытие фирмы в Болгарии: ликвидация шаг за шагом
Как закрыть EOOD/OOD: решение о ликвидации, приглашение кредиторам, шестимесячное ожидание, ускоренная процедура, налоговые и страховые шаги и исключение из реестра.
Как выбрать бухгалтера в Болгарии
О чём спросить, выбирая бухгалтера для фирмы в Болгарии: объём работ, доверенность, связь с НАП, данные в реестре и НДС — по официальным источникам.
ООД в Болгарии: компания с двумя и более владельцами
ООД — болгарское общество с ограниченной ответственностью минимум с двумя учредителями: создание, договор, капитал, управляющий.
Филиал турецкой компании в Болгарии: как открыть
Филиал иностранной компании вносят в торговый реестр, но юрлицом он не является. Чем отличаются филиал, ЕООД и представительство.
Регистрация в торговом реестре Болгарии: заявление по шагам
Регистрация компании в торговом реестре Болгарии: перечень документов, электронная подача, отказ и обжалование, последующие изменения.
Налоговый календарь Болгарии: сроки с официальных страниц
Сроки со страниц НАП по корпоративному налогу, авансовым платежам, налогу у источника и НДС и где следить за календарём.
НАП Болгарии: как работать с налоговой службой
НАП собирает налоги и взносы. Электронные услуги, КЭП и ПИК, регистрация по НДС, представители и справка об отсутствии долгов.
Инвестиционные стимулы и гранты в Болгарии: где искать
Стимулы InvestBulgaria Agency, портал европейских фондов и проверка иностранных инвестиций для инвесторов из Турции. Без сумм.
Как зарегистрировать ЕТ (индивидуального предпринимателя)
ЕТ — болгарский индивидуальный предприниматель без минимального капитала и с неограниченной ответственностью владельца. Регистрация, название, налоговая декларация по официальным данным.
Публикация годовой финансовой отчётности в Болгарии
Как публикуют годовую финансовую отчётность в Торговом реестре: заявление Г2, нужные документы, доверенность и сбор по данным Агентства по регистрации.
Налог у источника выплаты в Болгарии
Налог у источника на дивиденды, проценты, роялти и плату за услуги иностранным юридическим лицам: какие выплаты, ставки, декларация и сроки по данным НАП.
Регистрация свободной профессии в Болгарии (БУЛСТАТ)
Физические лица со свободной профессией или ремесленной деятельностью вносятся в реестр БУЛСТАТ. Кто регистрируется, куда подавать и какие документы нужны — по официальным страницам.
Правила выставления счетов-фактур в Болгарии
Обязанность выставлять фактуру, срок 5 дней, номер и обязательные реквизиты, случаи без фактуры и исправление ошибок — по странице НАП.
Как зарегистрировать товарный знак в Болгарии
Национальный знак подают в Патентное ведомство: сборы по классам, срок 5–12 месяцев, трёхмесячный срок возражений, десять лет охраны и знак ЕС.
Компания для электронной торговли в Болгарии: НДС и таможня
Создание компании для e-commerce обычное; разница в НДС и таможне: национальный порог 51 130 евро, календарь деклараций OSS, порог 10 000 евро в ЕС и пошлина 3 евро с 1 июля 2026 года.
Таможенные формальности при ввозе товаров в Болгарию
Ввоз из-за пределов ЕС опирается на таможенную декларацию: виды деклараций, упрощения по разрешению, возникновение таможенного долга, 3-летний срок уведомления и пошлина 3 евро на отправления до 150 евро.
Покупка готовой фирмы в Болгарии: два пути
Покупая готовую фирму, вы приобретаете долю в обществе (дружествен дял) или предприятие (предприятие)? Правила о нотариусе, торговом реестре и ответственности по Торговому закону.
Трудовая жизнь
Фриланс в Болгарии: самострахование
Что означает самозастрахованное лицо, где регистрируют свободную профессию, как подают декларации и что берут на себя НАП, НОИ и министерство труда.
Поиск работы в Болгарии: как устроен рынок
Какие каналы поиска работы в Болгарии действительно работают, чем отличается порядок для граждан ЕС и третьих стран, как распознать мошенника.
Виды трудовых договоров в Болгарии
Бессрочный и срочный договор, испытательный срок, дополнительная работа и отличие от гражданского договора: что проверить до подписания.
Увольнение в Болгарии: основания и процедура
Основания прекращения договора, предупреждение и дисциплинарное увольнение, защищённые категории, документы и порядок оспаривания.
От брутто к нетто: как читать болгарский расчётный лист
Цепочка от брутто к нетто: личные страховые взносы, плоский налог 10 процентов, взносы работодателя и значение каждой строки расчётного листа.
Удалённая работа в Болгарии: правовая рамка
Надомная работа и работа на расстоянии, обязательные условия договора, охрана труда и налоговая сторона работы на иностранного работодателя.
Болгария и Турция: пенсии — соглашение о выплате и страховой стаж (что известно, а что нет)
Как учитывается страховой стаж, приобретённый в разных государствах, куда подавать заявление и какие документы чаще всего задерживают дело.
Налоги и взносы фрилансера в Болгарии
Реальная нагрузка фрилансера в Болгарии — это не только 10 процентов налога. Нормативные расходы, взносы, квартальный авансовый налог и ловушка с НДС.
Минимальная зарплата в Болгарии 2026: месяц и час
С 1 января 2026 года минимальная зарплата в Болгарии — 620,20 евро брутто в месяц и 3,74 евро в час. Основание, разница брутто и нетто, порядок принятия.
Средняя зарплата в Болгарии: данные 2026 года
Средняя брутто-зарплата в Болгарии в первом квартале 2026 года — 1 407 евро. Разрыв между областями и секторами и как читать эту статистику.
Зарплаты в ИТ в Болгарии: что показывают данные
Сектор информации и коммуникаций в первом квартале 2026 года — 3 176 евро брутто в месяц. Почему единой цифры для разработчика не существует.
Сайты поиска работы в Болгарии: официальные и частные
Где публикуют вакансии в Болгарии: государственная электронная биржа труда, EURES и коммерческие сайты. Проверка посредника и типичные схемы обмана.
Работа в Болгарии со знанием турецкого: честный ответ
В каких секторах турецкий действительно помогает на болгарском рынке труда, а в каких нет, и чего стоит незнание болгарского.
Пенсионный возраст в Болгарии 2026: условия назначения
В 2026 году пенсионный возраст — 62 года 6 месяцев для женщин и 64 года 9 месяцев для мужчин, вместе с отдельным требованием к страховому стажу.
Как рассчитывается пенсия в Болгарии
Формула пенсии, её входные данные и откуда берётся каждое: индивидуальный коэффициент, средний страховой доход по стране и 1,35% за год стажа.
Рабочее время в Болгарии: мера недели
Недельная и дневная продолжительность, перерывы и отдых, ночной труд, годовой предел сверхурочных и минимальные надбавки — по мере самого закона.
Ежегодный отпуск в Болгарии: двадцать дней и больше
Сколько дней оплачиваемого ежегодного отпуска в Болгарии, когда возникает право, как отпуск планируют, что бывает при переносе и что причитается при увольнении.
Испытательный срок в Болгарии: правила шести месяцев
Насколько долгим может быть трудовой договор с испытательным сроком, в чью пользу он устанавливается, как расторгается и что происходит по истечении срока.
Больничный в Болгарии: кто платит и сколько
На больничном в Болгарии первые дни оплачивает работодатель, остальные — НОИ. Условия, размеры, документы и сроки выплаты со ссылками на официальные источники.
Декретный отпуск в Болгарии: 410 дней и далее
Пособие по беременности и родам длится 410 дней в размере 90 процентов. Условия, календарь, отпуск до двух лет ребёнка и изменение 2025 года.
Отцовский отпуск в Болгарии: 15 дней и два месяца
Отец в Болгарии может взять до 15 дней при рождении и ещё два месяца до восьмилетия ребёнка. Условия, правило зачёта и порядок подачи.
Ежегодный отпуск и больничные в Болгарии: права работника
Не менее 20 рабочих дней оплачиваемого отпуска, дополнительные отпуска, первые два дня больничного за счёт работодателя, включение НОИ и порядок больничного листа.
Пособие по безработице в Болгарии: условия, размер, порядок
Кто имеет право на пособие по безработице: условие 12 из последних 18 месяцев, правило 60 процентов, регистрация в Агентстве занятости, шаги заявления и ловушки, режущие выплату.
Работа в колл-центре в Болгарии: на что смотреть
Где искать объявления о работе в колл-центрах, что проверить в договоре, как проверить посредника и что действует для граждан вне ЕС.
Туризм и сезонная работа в Болгарии: как подойти к делу
Сезонная работа на побережье и в горах: что говорят официальные источники, проверка объекта, письменный договор и рамка разрешений вне ЕС.
Регистрация в Агентстве по занятости Болгарии
Кто может зарегистрироваться как ищущий работу в Агентстве по занятости, где и с какими документами, и обязанности зарегистрированных (3 и 7 рабочих дней) — из раздела вопросов Агентства.
Работа в Болгарии с иностранным дипломом
Есть два отдельных признания: академическое от НАЦИД и профессиональное для регулируемых профессий. Документы, сроки и апостиль — по официальным страницам.
Есть ли в Болгарии выходное пособие за стаж
В Трудовом кодексе Болгарии нет формулы по годам стажа, но есть компенсации при закрытии, болезни, выходе на пенсию и нарушении срока предупреждения. Сроки пособия по безработице и пенсионный возраст — со страниц НОИ.
Как работать врачом в Болгарии: признание квалификации
Врачебная профессия регулируется: иностранную квалификацию признаёт министр здравоохранения. Документы, сбор 132,94 евро, срок решения 3 месяца и проверка болгарского языка.
Недвижимость
Основы договора аренды в Болгарии
Стороны, срок, залог, коммунальные счета, нотариус и регистрация и проверка собственности через кадастр — из чего состоит надёжный договор.
Покупка недвижимости в Болгарии: порядок и проверки
Путь к нотариальному акту, проверки в реестре и кадастре, риски предварительного договора и какие расходы возникают при переоформлении.
Могут ли иностранцы покупать землю в Болгарии?
Почему здание и земля рассматриваются отдельно, положение граждан ЕС и третьих стран, режим сельхозземель и приобретение через компанию.
Переоформление недвижимости: акт и регистрация
Как проходит нотариальное производство, почему регистрация — отдельный шаг, риски доверенности и что остаётся сделать после сделки.
Кадастр и реестр недвижимости: две разные системы
Чем кадастр АГКК отличается от реестра недвижимости, какой документ что доказывает и какие справки заказывают перед покупкой.
Мошенничество с недвижимостью в Болгарии
Типичные схемы, тревожные признаки, как обезопасить оплату и куда обращаться, когда ущерб уже причинён.
Налог с дохода от аренды в Болгарии
Как облагается аренда, когда арендатор удерживает налог, обязанность годовой декларации и почему краткосрочная аренда — отдельный случай.
Налог на недвижимость и сбор за отходы в Болгарии
Оба платежа идут в общину, а не государству. Когда подают декларацию, как определяется налоговая оценка и кто отвечает при продаже.
Ипотечный кредит на жильё в Болгарии
Что на самом деле оценивает банк, как регистрируется ипотека и какие условия договора стоит перечитать до подписания.
Акт 16 в Болгарии: разрешение на пользование
Новое здание в Болгарии нельзя законно использовать без разрешения на пользование. Чем отличаются Акт 15 и Акт 16 и что проверяет покупатель.
Предварительный договор покупки недвижимости
Предварительный договор не переносит собственность, а создаёт обязанность заключить сделку. Что в нём прописывают и что будет при отказе стороны.
Этажная собственность и взносы на содержание
Общие части болгарского дома управляются по правилам этажной собственности. Кто устанавливает взносы и что происходит с долгами при продаже.
Аренда жилья в Болгарии: пошаговый порядок
От поиска объявления до получения ключей: как работает брокер, как проверить собственника, когда вносится депозит и какому давлению не стоит поддаваться.
Условия договора аренды: на что обращать внимание
Как читать условия о сроке, расторжении, индексации, ремонтах и неустойке; что даёт пустое условие и как распознать опасную формулировку.
Дополнительные расходы при покупке недвижимости в Болгарии
Что добавляется к цене продажи: налог на приобретение, нотариальный сбор, сбор за регистрацию, кадастровые документы, посредник и адвокат.
Как измерить арендные цены в Болгарии
Единого надёжного числа для аренды нет. Статья не даёт диапазона, а объясняет, почему цена в объявлении расходится с реальной и как сделать собственное измерение.
Цены на жильё в Болгарии: читайте тенденцию сами
Что говорит и чего не говорит индекс цен на жильё; как читать ряды НСИ и Евростата и откуда берётся разница между средним и вашей квартирой.
Цены на жильё в Софии: измерение вместо числа
Софию не описать одной ценой. Какой официальный ряд смотреть, какие переменные фиксировать при сравнении районов и в чём единственное отличие расходов в столице.
Справка об обременениях: проверка ипотек и арестов
Прежде чем купить недвижимость в Болгарии, возьмите из Имущественного реестра справку об обременениях: ипотеки, запреты, отметки и иски видны там. Как просить и как читать?
Переоформление счетов за свет и воду в Болгарии
Как переоформить счета за электричество и воду при покупке или аренде: на кого счёт, какие документы просят, правило 15-го числа и фиксация показаний.
Проверка качества здания перед покупкой в Болгарии
Как проверить официальные записи о здании перед покупкой в Болгарии: разрешение, ввод в эксплуатацию, кадастр, реестр и независимый инженер.
Курортная недвижимость в Болгарии: критерии решения
Какие реестры проверить перед покупкой курортной недвижимости в Болгарии, что нужно для аренды и на какие вопросы ответить себе. Без обещаний.
Недвижимость в Болгарии: оформлять на себя или на компанию
Налоги и нагрузка при покупке на себя, через болгарскую компанию или турецкой компанией напрямую; сравнение по страницам НАП.
Нужен ли адвокат при покупке недвижимости в Болгарии
Роли нотариуса и реестра недвижимости в сравнении с адвокатом: цепочка по официальным страницам, когда адвокат оправдан и что спросить.
Airbnb и краткосрочная аренда в Болгарии: правила
Что требует Закон о туризме для сдачи жилья туристам: регистрация, объявления на платформах, журнал туристов, цены в евро.
Налог при продаже недвижимости в Болгарии
Продажа недвижимости может облагаться налогом 10% по ЗДДФЛ: освобождение после 3 и 5 лет, вычет 10% расходов и расчёт налоговой базы по тексту закона.
Наследственная недвижимость в Болгарии: шаги и сроки
Принятие и отказ от наследства, принятие по описи в срок, обязательная доля и справка об уплаченном налоге на наследство: унаследованная недвижимость в Болгарии по Закону о наследстве и странице общины.
Повседневная жизнь
Открытие банковского счёта в Болгарии
Почему банк требует документ, адрес и подтверждение происхождения средств, чем различаются резидент и нерезидент, что такое IBAN и SEPA.
Как измеряют стоимость жизни
Почему цифры вида "X евро в месяц" вводят в заблуждение, кто и какой корзиной измеряет цены в Болгарии и как составить собственный расчёт.
Климат Болгарии и практические следствия сезонов
Умеренно континентальная внутренняя часть, средиземноморское влияние на юге и смягчающее побережье — что означают четыре сезона при переезде.
Как получить мобильный номер в Болгарии
Предоплата или контракт, какие документы нужны, как переносят номер и что действует в отношении роуминга в ЕС.
Перевозка домашних вещей в Болгарию: таможенная рамка
По какому режиму ввозится личное имущество при переезде, какие документы готовят, какие органы компетентны и что требует отдельной процедуры.
Денежные переводы в Болгарию и из неё
Банковский перевод, платёжная организация и перевозка наличных; переводы в евро и обязанность декларирования на границе.
Районы Болгарии, где говорят по-турецки
В каких областях сосредоточена турецкая община, как там выглядит повседневная жизнь и по каким критериям выбирают место для проживания.
Семья с детьми: первые административные шаги
Регистрация рождения, личный номер, приём в садик и школу, заявление на пособие — какой шаг к какому учреждению.
Переезд на пенсии в Болгарию: административная рамка
Выплата пенсии за границу, координация в ЕС, регистрация в системе медицинского страхования и налоговая сторона вопроса.
Стоимость жизни в Болгарии: честный ответ
Единой месячной цифры нет, но есть четыре официальных ряда данных. Что измеряет каждый, чего не измеряет ни один и как составить собственный расчёт.
Стоимость жизни в Софии: механика месячного бюджета
Какие статьи в Софии действительно дорожают, какие остаются как по всей стране и как за тридцать дней измерить собственный месячный бюджет.
Дорогие ли цены в магазинах Болгарии
Общий уровень цен в стране самый низкий в ЕС, но с продуктами иначе. Что на самом деле говорят официальные индексы и как измерить свою корзину.
Открытие личного счёта в банке Болгарии
Право на базовый платёжный счёт, узкие основания для отказа банка, какие документы просят и до какой суммы защищены вклады.
Насколько далеко заводит родной язык в Болгарии
Что реально можно сделать не по-болгарски: администрация, больница, школа, банк и суд — и где закон требует государственного языка.
Безопасно ли в Болгарии: честная карта рисков
Что на самом деле измеряет официальная статистика, какой риск задокументирован лучше всего, какие мошенничества встречаются чаще всего и что делать, если что-то случилось.
Интернет в Болгарии: скорость, цена и договор
Почему мы не пишем месячную цену тарифа, каково покрытие оптикой по отчёту ЕК, что даёт потолок в 24 месяца и что происходит при переезде.
Электричество в Болгарии: лицевой счёт и счета за свет
Как переоформить лицевой счёт за электричество на себя, кто снимает показания, из чего складывается счёт, как сменить поставщика и почему поставщик последней инстанции дорог.
Вода в Болгарии: лицевой счёт ВиК и счета
На чьё имя оформляют лицевой счёт за воду, чья обязанность счётчик, каков максимальный период снятия показаний, откуда берётся домовая разница и как оспорить счёт.
Отопление в Болгарии: теплосеть, газ и электричество
Как выставляют счета за центральное отопление, что такое долевое распределение и домовая система, когда выигрывает газ или кондиционер и что даёт перекрытие радиаторов.
Плата за бытовые отходы и сортировка в Болгарии
Почему плата за мусор не налог, как с 1 января 2026 года базой стало количество отходов, кто подаёт декларацию и какой контейнер для чего.
Права потребителя в Болгарии: гарантия и возврат
Двухлетняя законная гарантия, подача рекламации, бесплатный ремонт или замена в разумный срок, порядок ремонт–замена–скидка–расторжение и 14 дней на отказ онлайн.
Оспаривание счёта и жалоба потребителя в Болгарии
Какой орган за что отвечает, почему первое обращение к компании обязательно, как просят примирительную комиссию и как текут девяносто дней.
Переезд в Болгарию с питомцем: правила и их порядок
Правила ЕС для кошек, собак и хорьков: микрочип, прививка от бешенства, правило 21 дня, титрационный тест при въезде из Турции и первые шаги после прибытия.
Экстренный номер 112 в Болгарии: как звонить
В экстренном случае в Болгарии звоните 112: бесплатная круглосуточная национальная система, шесть региональных центров, выбор языка и eCall при аварии.
Посылки и курьеры в Болгарии: таможня и жалобы
Посылки и курьеры в Болгарии: кто подаёт таможенную декларацию на посылки из-за пределов ЕС, изменения с 1 июля 2026 года, задержанная посылка, жалобы.
Погода и времена года в Болгарии: где смотреть
Где следить за погодой в Болгарии: прогнозы национального института, горные и морские прогнозы, цветовые предупреждения по общинам и подготовка по сезонам.
Халяльная еда в Болгарии: этикетка и доверие
Как проверить халяльную еду в Болгарии: правила ЕС об этикетках, норма о забое по религиозному обряду и что проверить в магазине без выдуманных списков.
Мечети и места молитвы в Болгарии: как найти
Как найти мечеть или место молитвы в Болгарии: гарантия свободы религии в ЕС, связь с местной общиной, проверка перед визитом и уважительное поведение.
Как привезти кошку или собаку в Болгарию
Для кошки, собаки или хорька из Турции нужны чип, прививка от бешенства, ветеринарный сертификат и указанный пункт въезда. Правила — по официальным страницам ЕС.
Как записать ребёнка в ясли или детский сад в Болгарии
На примере Столичной общины: заявка в ясли, детский сад и подготовительную группу через электронную систему, возрастные наборы, туры рейтинга и бронь места.
Детские пособия в Болгарии: размеры и порог дохода
Семейные пособия по ЗСПД выплачиваются из госбюджета: суммы при рождении, ежемесячные и школьные пособия и пороги дохода с 1 августа 2026 года по официальной странице.
Переезд в Болгарию: вещи и таможня
Условия освобождения от пошлин и НДС для личного имущества при переезде из страны вне ЕС: 12 месяцев прежнего проживания, декларация в течение 12 месяцев, запрет продажи на 12 месяцев. По странице таможни.
Здравоохранение
Как устроена система здравоохранения Болгарии
Обязательное медицинское страхование, выбор семейного врача, направления и роль европейской карты — система объяснена через отвечающие за неё учреждения.
Скорая помощь и аптеки в Болгарии
Как звонить на 112, что покрывает скорая помощь, как устроены аптеки и рецепты — практическое руководство для недавно приехавших.
Обязательное медицинское страхование Болгарии: кто в системе
Кто обязан страховаться, когда обязанность возникает у иностранца, что такое основной пакет и как проверить статус — с указанием ответственных учреждений.
Как платятся медицинские взносы в Болгарии
Механика для наёмных работников, самозанятых и платящих за свой счёт: кто декларирует, куда идут деньги, чем грозит просрочка и как работает освобождение при жизни за границей.
Регистрация у семейного врача в Болгарии
Как найти врача с договором с НЗОК, что содержит регистрационная форма, какие документы взять и когда можно сменить врача — административный порядок по шагам.
Прерванные страховые права и их восстановление
Что означает прерванный статус на практике, почему неотложную помощь всё равно оказывают, как погасить долг и с какой даты покрытие открывается заново.
Использование ЕКМС в Болгарии
Что открывает европейская карта медицинского страхования в Болгарии, что она не покрывает, где получить болгарскую карту и что делать при отказе.
Как найти врача, говорящего по-турецки
Где турецкий распространён, как искать в списке договорных врачей, что спросить при записи и когда нужен переводчик.
Как устроена система здравоохранения
Кто собирает деньги, кто их распределяет, какой договор определяет оплату и почему застрахованный пациент всё равно получает счёт.
Роды в Болгарии: административная сторона
Процедура, права, страхование и регистрация: что делать без медицинской страховки, в какой срок составляется акт о рождении и что дальше.
Цены на стоматологию в Болгарии: как они формируются
Официального стоматологического тарифа нет; цену устанавливает учреждение. Но объём покрытия обязательного страхования урегулирован — и эта разница важна.
Частное медицинское страхование в Болгарии
Добровольное медицинское страхование не заменяет обязательных взносов. Что читать в общих условиях, как проверить страховщика и куда на самом деле идёт жалоба.
Хорошие ли больницы в Болгарии: как читать показатели
Не рейтинги, а официальные показатели: разрешение на деятельность, уровень компетентности, аккредитация, надзор и права пациента. Что каждый из них говорит и чего не говорит.
Как пользоваться неотложной помощью в Болгарии
Что говорить при звонке на 112, кто приедет, что будет без страховки и какие документы забрать. Читать до паники, а не во время неё.
Рецепты и аптеки в Болгарии
Рецепты теперь электронные. Что создаётся на приёме, что спрашивать в аптеке, что такое протокол при хроническом лечении и что делать с привезёнными лекарствами.
Как определяются цены на лекарства в Болгарии
Для рецептурных лекарств цена не свободна, а регулируется. Какой орган решает, как работает позитивный перечень, откуда берётся доплата и как проверить своё лекарство.
Ведение беременности в Болгарии
Кто ведёт беременность, откуда берётся право у застрахованной и незастрахованной женщины, какие документы хранить и как выстроить административный календарь девяти месяцев.
Как работает система направлений к врачам в Болгарии
Путь к специалисту, анализам и больнице идёт через направление от семейного врача. Путеводитель по э-направлениям, видам, срокам действия и платным альтернативам.
Формуляр S1: медицина в Болгарии со страховкой из ЕС
Живёте в Болгарии, а медицинская страховка идёт из другой страны ЕС? Формуляр S1 подключает вас к системе НЗОК как местного застрахованного. Кто его получает и как регистрирует?
Как найти детского врача в Болгарии
Как найти врача для ребёнка в Болгарии: выбор личного врача через фонд медстрахования (НЗОК), выбор онлайн, поиск врачей по договору и горячая линия.
Где посмотреть детский календарь прививок Болгарии
Национальный детский календарь прививок Болгарии виден в инструменте ЕС ECDC; формы НЗОК нужны для выбора семейного врача ребёнка. Возрасты и дозы здесь не указаны.
Восстановление прерванных прав на здравное страхование в Болгарии
Когда прерываются права на здравное страхование и как их восстановить: более трёх неуплаченных взносов за 36 месяцев, оплата за последние 60 месяцев, проверка статуса и ставка на 2026 год. По данным НАП.
Права и поддержка людей с инвалидностью в Болгарии
Индивидуальная оценка потребностей, ежемесячная финансовая поддержка, целевые пособия, вспомогательные средства, личная помощь и бесплатная годовая виньетка. По странице Министерства труда и социальной политики.
Диспансерное наблюдение при хронических болезнях
Как работает оплачиваемое НЗОК наблюдение хронических больных? Диагноз, семейный врач или специалист, направление и согласие по странице НЗОК.
Медицинская справка для водителя: порядок осмотров
Кто делает медицинский осмотр для водительских прав в Болгарии, в какой группе обязательны специалисты и куда обжаловать? По Наредбе № 3 министра здравоохранения.
Образование
Школьная система в Болгарии
Ступени от детского сада до гимназии, обязательное образование, государственные и частные школы и языковая поддержка для иностранных учеников.
Высшее образование в Болгарии
Государственные и частные университеты, ступени Болонского процесса, программы на английском и признание дипломов через НАЦИД (ENIC/NARIC).
Запись ребёнка в государственную школу Болгарии
Через какое учреждение идёт запись, какие документы нужны, как признают обучение за рубежом и что делать семье, переезжающей посреди года.
Поступление в болгарский университет
Два разных пути для граждан ЕС и третьих стран, шаг признания диплома, языковое требование и реальная последовательность документов.
Поступление на медицину в Болгарии
Какие университеты учат медицине, как работает вступительный экзамен, что на деле означает англоязычная программа и кто решает вопрос допуска к профессии.
Учёба в Болгарии без национального вступительного экзамена
Что на самом деле означает "без вступительного экзамена" в болгарских университетах, какие критерии решают и где возникает настоящая сложность.
Англоязычные программы в болгарских университетах
В каких областях есть обучение на английском, как проверить аккредитацию, когда нужен языковой сертификат и о чём умалчивает ярлык.
Признание болгарского медицинского диплома за рубежом
Разница между академическим признанием и допуском к профессии, кто что решает, когда начинать и какие допущения обходятся дороже всего.
Студенческая виза в Болгарию: порядок
Цепочка начинается не с письма о зачислении, а раньше. Кто что решает, какой документ открывает следующий шаг и где теряется учебный год.
Ребёнок без болгарского в школе
Незнание языка не мешает зачислению. Что обязана дать школа, почему разговорный язык приходит быстро, а учебный медленно, и что делать родителям.
После выпуска: остаться и работать
Выпуск прекращает основание студенческого пребывания. Какой срок даёт право ЕС, четыре выхода и как не допустить разрыва статуса.
Стоматология в Болгарии: рамка
Структура обучения, кто принимает решение о зачислении и почему право практиковать — отдельный вопрос от самого диплома.
Расходы студента в Болгарии: как составить бюджет
Какие статьи студенческого бюджета устанавливает законодательство, а какие — рынок. Плата за обучение, общежития, стипендии и медицинский взнос с источниками.
Плата в университетах Болгарии: где написана сумма
Кто устанавливает плату, почему нет единого числа для страны, как работает тариф для иностранцев и с какой официальной страницы берётся сумма.
Частные школы в Болгарии: как проверить регистрацию
Частная школа в Болгарии вправе работать только после внесения в реестр учреждений МОН. Как проверить это самостоятельно и что действительно важно в договоре с родителями.
Международные школы в Болгарии: право за этикеткой
„Международная школа“ — не категория болгарского права. Под одной этикеткой живут три разные правовые ситуации, и именно от них зависит документ ребёнка.
Детские сады и ясли в Болгарии
Ясли — в системе здравоохранения, детский сад — в образовании. Дошкольное образование обязательно с четырёх лет и бесплатно в муниципальных учреждениях; приём определяет община.
Фармация в Болгарии: регулируемая профессия
Фармация в ЕС — регулируемая профессия: минимальная продолжительность обучения закреплена директивой, а диплом зависит от аккредитации. Какой реестр на какой вопрос отвечает.
Инженерное образование и университеты в Болгарии
Правового вида „инженерный университет“ не существует; есть профессиональные направления и аккредитации. Какой реестр на что отвечает и как составить свой рейтинг официальным инструментом.
Стипендии в Болгарии: четыре отдельных режима
Ученическая стипендия, студенческая стипендия, режим для лиц болгарского происхождения и Erasmus+ — совершенно разные системы. Какой режим для вас, куда подавать и почему здесь нет сумм.
Признание школьных документов ребёнка из-за границы
В какой класс идёт в Болгарии ребёнок, учившийся за границей? Для I-VI классов решает директор школы, для VII-XII — комиссия РУО. Документы, шаги, возможные экзамены.
Турецкий язык в образовании Болгарии: что говорят источники
Как дети иностранцев изучают родной язык в Болгарии: уроки родного языка и культуры, правила о болгарском языке и связь с турецкими представительствами.
Когда начинается учебный год в Болгарии
Учебный год в Болгарии начинается 15 сентября; два семестра, виды каникул, пятидневная неделя и общий порядок академического года в вузах — по данным Евридики.
Магистерские программы в Болгарии: порядок и признание
Как устроена магистратура в Болгарии: кредиты, условия поступления, программы на английском, обеспечение качества и признание иностранного диплома.
Софийский университет: что и где проверить
Что о Софийском университете можно проверить по официальным источникам, где записана аккредитация и куда обращаться за признанием диплома в Турции.
Документы для зачисления ребёнка из-за границы в школу
Признание иностранных школьных документов для 7–12 классов областным управлением образования: кто подаёт, какие документы, перевод и апостиль, срок — по официальным страницам.
Автошкола и экзамены на права в Болгарии
Обучение проходит в зарегистрированном учебном центре, экзамены проводит Автомобильная администрация: минимальное образование, ваучеры и требование об окончании 10 класса по официальной странице.
Транспорт
Как устроена транспортная сеть Болгарии
Железные дороги, междугородние автобусы, аэропорты и магистральная ось: логика передвижения по стране и работа пунктов пропуска с Турцией.
Электронная виньетка в Болгарии
Дорожный сбор, привязанный к номерному знаку: где действует, кто платит виньетку, а кто тол, как купить и каких ошибок избегать.
Обмен иностранного водительского удостоверения в Болгарии
Когда права ЕС признают без обмена, когда нужна замена, в какое подразделение МВР обращаться и какие документы обычно требуются.
Регистрация автомобиля и получение номеров в Болгарии
На кого регистрируют машину, в каком подразделении МВР, какие документы нужны и как связаны страховка и местный налог.
Обязательное автострахование в Болгарии („Гражданска отговорност“)
Что покрывает обязательный полис, от чего зависит премия, чем отличается каско, зачем зелёная карта и что делать после ДТП.
Ввоз автомобиля из Турции в Болгарию
Временный режим или окончательный импорт, что определяет пошлину и НДС, зачем сертификат соответствия и как дойти до болгарских номеров.
Пересечение границы через Капитан Андреево (Капыкуле)
Какие проверки действуют на самом загруженном переходе с Турцией, какие документы нужны, когда покупать е-виньетку и как оценить очередь.
Автобусное сообщение между Турцией и Болгарией
Какие маршруты работают, где находятся автовокзалы, что происходит на границе, как купить билет и к чему подготовиться.
Технический осмотр автомобиля в Болгарии
Годовой технический осмотр подтверждает исправность автомобиля. Где его проходят, какие документы нужны и что делать при отказе.
Как получить водительские права в Болгарии
Автошкола, теоретический и практический государственный экзамен, медицинское заключение и выдача документа. Какой орган за что отвечает.
Толовая система для грузовиков в Болгарии
Тяжёлые транспортные средства в Болгарии платят за пройденное расстояние, а не покупают виньетку. Кто платит и чем маршрутная карта отличается от бортового устройства.
Покупка автомобиля в Болгарии
Что проверить до оплаты, почему нотариальное заверение подписей является условием действительности и какие сроки начинают течь с момента перехода права.
Как купить болгарскую виньетку
Через какой официальный канал покупать е-виньетку, где ошибаются в поле номера, как проверить действие и как компенсационный сбор заменяет штраф.
Как формируется цена топлива в Болгарии
Налоговая структура за ценой на колонке, почему цены различаются внутри страны, где читать официальную сопоставимую цифру и какие сравнения обманывают.
Проверка очередей на границе Болгарии
Какая официальная страница показывает движение на пограничных пунктах, какой пункт под каким режимом и когда нагрузка возрастает.
Правила дорожного движения в Болгарии: рамка водителя
Какой закон задаёт правила на болгарских дорогах, кто их контролирует, как вручается санкция и как устроена система контрольных баллов.
Ограничения скорости и автоматический контроль в Болгарии
Четыре базовых значения для легкового автомобиля, почему знак важнее общей нормы, стационарные и мобильные камеры, электронный фиш и потеря баллов.
Зимние шины в Болгарии: сроки и мерка
Правило с 15 ноября по 1 марта, мерка глубины протектора 4 мм, контроль и что это значит для арендованных и иностранных автомобилей.
Метро Софии: четыре линии и 47 станций
Четыре линии софийского метро, число станций по линиям, общий участок М1 и М4 и практическая логика ориентирования.
Билет и карта общественного транспорта в Софии
Единая билетная система для метро, автобуса, трамвая и троллейбуса: виды документов, где купить, как валидировать и кто ездит со скидкой.
Из аэропорта София в город: метро, автобус, такси
Станция метро у Терминала 2, линия М4 и её режим работы, автобусы 84, 184 и 384, ночной маршрут и практичный способ купить билет.
Междугородние автобусы в Болгарии: рейсы и права
Поездка междугородним автобусом в Болгарии: где проверить рейсы, права пассажиров в ЕС при задержке или отмене и кому жаловаться.
Поезда в Болгарии: поиск, билеты и права
Как проверить поезда в Болгарии: поиск рейсов БДЖ, онлайн-билеты и фильтры вагонов, права пассажиров ЕС при задержке и куда подать жалобу.
Аренда авто в Болгарии: права, страховка, виньетка
На что смотреть при аренде авто в Болгарии: действительность водительских прав, обязательная страховка, поездки за границу, виньетка и отсутствие права отказа.
Штрафы за нарушения ПДД в Болгарии: проверка и оплата
Виды штрафов за нарушения ПДД в Болгарии (фиш, электронный фиш, наказательное постановление), на какой счёт платить и что указать в платёжном документе, по данным МВР.
Ввоз автомобиля из-за пределов ЕС: налоги
Ввоз автомобиля из-за пределов ЕС оформляется таможенной декларацией: необходимые документы, условия таможенного освобождения при переезде и запрет на продажу и аренду в течение 12 месяцев.
Города и регионы
София: путеводитель по жизни в столице
Столица у подножия Витоши: руины Сердики, собор Александра Невского, метро, характер районов и практические заметки для переезда.
Пловдив: путеводитель по многослойному городу
Античный театр по-прежнему сцена: холмы, Старый город, квартал Капана и наследие Европейской столицы культуры 2019 года.
Варна: путеводитель по морской столице
Крупнейший город черноморского побережья: порт и мореплавание, золотые находки медного века, Морской сад и сезонность летней экономики.
Бургас: путеводитель между озёрами и портом
Портовый город между тремя озёрами: миграционный путь Via Pontica, солеварни, Морской сад, южное побережье и сухопутная близость к Турции.
География Болгарии: горы, равнины, границы
Балканский хребет, делящий страну надвое, Рила и Пирин, Родопы, Фракийская низменность, Дунай и Чёрное море — карта для переезжающих.
Шумен: город под плато на северо-востоке Болгарии
Где расположен Шумен, Томбул-джамия и Мадарский всадник, памятник на плато, университет и повседневная жизнь города.
Кырджали: город в Восточных Родопах
Где расположен Кырджали, река Арда и водохранилища, Перперикон, табачная традиция и повседневность многоязычного региона.
Банско: горнолыжный курорт у подножия Пирина
Как устроена лыжная зона, что представляет собой старый город, Национальный парк Пирин и что даёт летний сезон.
Черноморское побережье Болгарии: путеводитель
Чем различаются северное и южное побережье, роль Варны и Бургаса, Несебр и природные территории, жизнь вне сезона.
София или Пловдив: где жить
Рынок труда, расходы, транспорт, культура и климат — сравнение, которое помогает понять, какой город отвечает вашим приоритетам.
Варна или Бургас: где жить на побережье
Масштаб, экономика, образование, природа и быт — сравнение двух крупных черноморских городов Болгарии без выбора победителя.
Жизнь в Софии: как это на самом деле
Работа, метро, районы, зимний воздух и цена каждого решения. Кому столица подходит, а кому переезд сюда противопоказан.
В каком районе Софии жить
Двадцать четыре района и совершенно разные кварталы. Метро, шум, парковка, школы и риск новостроек — критерии, которые реально решают.
Жизнь в Пловдиве: что нужно знать
Шесть районов, промышленный пояс, город без метро и жаркое лето. Кому Пловдив подходит в быту, а кому лучше выбрать другое.
Жизнь в Варне: практический обзор
Пять районов, морской климат, частично сезонная экономика и город, работающий круглый год. Кому Варна подходит и в чём её минусы.
Жизнь в Бургасе: честный обзор
Озёра, порт, промышленность и ближайший к Турции крупный приморский город. Быт, районы и недостатки без прикрас.
Где в Болгарии компактно живут турки
Два пояса: северо-восток страны и Восточные Родопы. Данные переписи, повседневность и честные ограничения для переезжающих.
Самые дешёвые города Болгарии: почему нет рейтинга
Официального ценового ряда по городам не существует, поэтому рейтинг невозможен. Какие статьи действительно зависят от города, какие нет и как составить своё сравнение.
Как оценить город Болгарии для инвестиции
Эта страница не составляет рейтинг городов. Она показывает критерии оценки города, официальную серию для каждого критерия и способ проверить утверждение.
Старый город Пловдива: жизнь в заповеднике
Старый город Пловдива — не музей под открытым небом, а квартал, где живут люди. Режим охраны, разрешения на ремонт и реальная цена повседневности.
Жизнь в Велико-Тырново: реальная картина
Старая столица, студенческий город, областной центр. Учреждения, работа, транспорт, склоны и сентябрьский ритм рынка жилья.
Жизнь в Русе: реальность дунайского берега
Приграничный город, порт, промышленность и университет. Население, работа, транспорт, очередь на мосту и жильё — по официальным данным.
Стара-Загора: как здесь на самом деле живётся
Пятый по величине город страны, сердце энергетического региона и главный адрес справедливого перехода. Работа, транспорт, учреждения и жильё.
Хасково: жизнь сразу к северу от границы
Одна из ближайших к Турции и Греции болгарских областей. Население, старение, приграничная экономика, языковая реальность и жильё.
Благоевград: горы, граница и университет
Один из ближайших к Софии областных центров, университетский город с англоязычной общиной и область с двумя разными климатами.
Разград и Лудогорие: турецкий северо-восток Болгарии
Что за город Разград, как устроена жизнь на плато Лудогорие, насколько заметна турецкая община в повседневности и кому стоит рассматривать переезд сюда.
Города для семей с детьми: критерии выбора
Без рейтинга городов. Показывает, откуда читать критерии для семьи с детьми: приём в школу, здоровье, воздух, климат и транспорт.
Города для пенсионеров: критерии выбора
Без рейтинга городов. Показывает, откуда читать доступ к медицине, климат, воздух, транспорт и муниципальные услуги для пенсионера.
Города для удалённой работы: критерии выбора
Без рейтинга городов. Показывает, откуда читать канал жалоб на интернет, транспорт, воздух, климат, проживание и налоги.
Культура и язык
Основы болгарского языка для переезжающих
К какой языковой семье относится болгарский, почему определённый артикль стоит в конце слова и с чего начинать тому, кто переезжает в страну.
Болгарская кириллица и латиница: разбор различий
Чем болгарская кириллица отличается от русской, почему щ читается как "шт", ъ является гласным и по какой системе имена записывают латиницей.
Официальные праздники и памятные дни Болгарии
Дни с постоянной датой, подвижная дата православной Пасхи, перенос выходных и традиция именин, о которой приезжие узнают последними.
Болгарская кухня: что всегда есть на столе
Шопский салат, баница, таратор, лютеница и кисело мляко — основы болгарского стола и то, что роднит его с турецкой кухней.
Турецкая община Болгарии: краткая историческая рамка
Как сложилась турецкая община в Болгарии, в каких областях она сосредоточена и в каких институциональных рамках живёт сегодня — язык, школа, вероисповедание.
Выезд 1989 года и его последствия в документах
Краткая рамка кампании по смене имён и массового выезда 1989 года, а затем — какие конкретные последствия это имеет сегодня в гражданской регистрации и документальных процедурах.
Баба Марта и мартеница: обычай первого марта
Что такое красно-белая мартеница, когда её снимают и как новоприбывшему присоединиться к обычаю, не перепутав 1 марта с государственным праздником 3 марта.
Наследие ЮНЕСКО в Болгарии: перечень и как его читать
Какие объекты Болгарии включены в Список всемирного наследия, какие из них культурные, а какие природные, и что записано в список нематериального наследия.
Памятники османской эпохи в Болгарии
Какие постройки османского периода сохранились в Болгарии, под каким охранным режимом они находятся и что стоит знать перед посещением.
Приветствия и вежливость в Болгарии
Когда обращаться на «Вы», что приносить в гости, как берут очередь в учреждении — практические мелочи, на которых чаще всего спотыкаются новоприбывшие.
Болгарский для тех, кто уже знает славянский язык
Вы начинаете не с нуля — и именно поэтому делаете другие ошибки. Что даёт фору, где она заканчивается и в каком порядке учить, если родной язык русский.
Болгарская кириллица: что читается иначе и как печатать
Азбуку вы знаете — страница про другое: отличия от русского чтения, сокращения в адресах и документах, раскладки клавиатуры и рукописный шрифт.
Болгарские слова, которые подводят славяноязычных
Одинаковое написание, другое значение. Самые опасные обманчивые слова, три рабочие конструкции и лексика первой недели.
Как едят вне дома в Болгарии: меню, порции, заказ
Пять типов заведений, структура меню, порции в граммах, отдельно оплачиваемый гарнир, постное меню и рынок — практическая часть, а не описание блюд.
Болгарский фольклор: хоро, хромающие ритмы и танец на углях
Культура площади и танца хоро, асимметричные ритмы, гайда и тыпан, внесённые в список ЮНЕСКО нестинарство, Сурва и чипровские ковры — путеводитель по живому наследию.
Курсы болгарского в Софии: как выбрать
Как выбрать курс болгарского в Софии: европейские уровни, вид документа, вопрос о лицензии и вспомогательные источники. Школу не советуем.
Похожие слова в болгарском и турецком
Часть болгарских слов пришла через турецкий. Одиннадцать примеров с пометкой о происхождении в словаре Института болгарского языка.
Деловая культура и встречи в Болгарии: границы темы
Что официальный источник говорит и не говорит о деловой культуре и встречах в Болгарии; письменные правила и вопросы для прояснения.
Праздники и торжества в Болгарии: официальные и традиционные
Какие дни в Болгарии официальные праздники, а какие традиции и культурные дни? Перечень официальных праздников в Кодексе труда и торжества Болгарии, внесённые ЮНЕСКО.
Винодельческие районы Болгарии: пять виноградарских районов по закону
Какие винодельческие районы есть в Болгарии? Пять виноградарских районов, названных в Законе о вине и спиртных напитках, и определение района по тексту закона.