Долгосрочное проживание в ЕС: статус в Болгарии
Долгосрочное проживание (по-болгарски «дългосрочно пребиваване») — это статус, который гражданин третьей страны может получить после пяти лет непрерывного законного проживания в ЕС; в Болгарии для него есть отдельная форма заявления. Статус не выдаётся автоматически, а этот текст не является юридическим советом.
Визы и проживание · Последняя проверка: 2026-10-07
Это не является юридической или финансовой консультацией
Условия на уровне ЕС
По странице Европейской комиссии, Директива 2003/109/ЕС даёт статус долгосрочного резидента тому, кто пять лет без перерыва законно жил в стране ЕС. Человек должен иметь стабильный регулярный доход и медицинскую страховку, выполнить меры по интеграции там, где их требует страна, и не представлять угрозы общественной безопасности или порядку.
- Цель: права в сфере работы, образования, социального обеспечения и доступа к товарам и услугам, близкие к правам граждан ЕС.
- Статус облегчает переезд в другую страну ЕС для работы или учёбы; детали зависят от правил той страны.
- Комиссия отмечает, что предложение 2022 года об обновлении директивы ещё обсуждается, поэтому правила могут измениться.
Что видно с болгарской стороны
Страница «Разрешения на проживание» Дирекции «Миграция» перечисляет три отдельные формы заявлений: на проживание продолжительное (продължително), постоянное (постоянно) и долгосрочное (дългосрочно). Болгарская страница Иммиграционного портала ЕС (от 1 апреля 2025) сообщает, что после пяти лет законного проживания можно получить долгосрочный статус; за этот период нельзя находиться вне Болгарии более шести месяцев подряд или десяти месяцев в сумме. Заявление подают в Дирекцию «Миграция» МВД. Владельцу не нужно разрешение на работу, а доступ к медицинскому страхованию и соцобеспечению равный.
| Статус | Что говорит официальный источник | Примечание |
|---|---|---|
| Продолжительное проживание | Разрешение по определённому основанию; по описанию услуги — до 5 лет. | См. материал о видах разрешений. |
| Постоянное проживание | Отдельная форма; портал ЕС связывает его с 5 годами законного проживания. | См. материал о постоянном проживании. |
| Долгосрочное (ЕС) | Отдельная форма; основано на Директиве 2003/109/ЕС. | Обновление директивы ещё идёт. |
Что сбивает отсчёт
Частые вопросы
Долгосрочное и постоянное проживание — это одно и то же?
В Болгарии Дирекция «Миграция» публикует для них отдельные формы, а портал ЕС употребляет термины в близких формулировках. Что это значит в вашем случае, спросите у Дирекции письменно.
Получит ли статус каждый, кто прожил пять лет?
Нет. Комиссия называет также регулярный доход, медицинскую страховку и отсутствие угрозы. Решение принимает орган, рассматривающий заявление.
Источники
Информация на этой странице основана на перечисленных ниже официальных источниках. Законодательство меняется — откройте ссылки и проверьте актуальное положение.
- Avrupa Komisyonu — Uzun süreli ikamet eden üçüncü ülke vatandaşları — https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/legal-migration-and-resettlement/long-term-residents_en · 2026-10-07
- Avrupa Komisyonu — AB Göç Portalı: Bulgaristan'da çalışan işçi ve tek izin (sayfa tarihi 1 Nisan 2025) — https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/employed-worker-bulgaria_en · 2026-10-07
- Дирекция „Миграция“ — МВР: Разрешения за пребиваване — https://www.mvr.bg/migration/%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8/%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B7%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5 · 2026-10-07
- ИИСДА — Разрешаване на продължително пребиваване на чужденци (МВР) — https://iisda.government.bg/adm_services/services/service_provision/21815 · 2026-10-07
Связанные темы
Постоянное пребывание в Болгарии: условия
Постоянное пребывание — бессрочный статус, но карта не бессрочна. Кто может получить, что это даёт и как статус теряют.
Постоянное пребывание в Болгарии: производство
Постоянное пребывание доказывают пять прошедших лет, а не сам бланк. Как считается срок и из чего складывается дело — по шагам.
Виды разрешений на пребывание в Болгарии и их отличия
Чем различаются продолжительное, долгосрочное и постоянное пребывание? Кто принимает решение, как статус приобретается и как утрачивается.
Продление вида на жительство в Болгарии
Продление — это календарь, а не формальность: заявление подают не позднее чем за 14 дней до истечения и решают в 14-дневный срок.
За сколько дней выдают вид на жительство
Законные сроки рассмотрения на визовом и миграционном этапах, когда часы останавливаются и почему у карты отдельный календарь; сроки взяты с официальных страниц учреждений.