Больничный в Болгарии: кто платит и сколько
Когда вы заболели в Болгарии, ваш доход поступает из двух разных источников. Первые два рабочих дня оплачивает работодатель в размере 70 процентов среднедневного валового вознаграждения; с третьего дня платит Национальный институт социального страхования (НОИ), и при общем заболевании размер составляет 80 процентов. Именно это разделение удивляет каждого, кто пользуется системой впервые: деньги идут не одной ведомостью, а двумя отдельными каналами. Эта статья объясняет оба канала, их условия, документы и календарь.
Трудовая жизнь · Последняя проверка: 2026-08-24
Сначала термины: три разные вещи путают
Вокруг слова „болезнь“ в Болгарии вращаются три близких понятия, и когда их смешивают, человек стучится не в ту дверь. Первое — МЕДИЦИНСКОЕ СТРАХОВАНИЕ (здравно осигуряване): оно даёт доступ к лечению, то есть возможность пойти к врачу и покрытие лекарств. Второе — ДЕНЕЖНОЕ ПОСОБИЕ ПРИ ВРЕМЕННОЙ НЕТРУДОСПОСОБНОСТИ: оно замещает ДОХОД за дни, когда вы не можете работать, пока лечитесь. Третье — ПРАВО НА ОТСУТСТВИЕ по трудовым отношениям: правовое основание не выходить на работу в дни, покрытые больничным.
Эта статья рассказывает о втором, то есть о деньгах. Как работает медицинское страхование, что покрывается и как прекращаются права при неуплаченных взносах — предмет отдельной статьи на этом сайте, и эти две темы друг друга не заменяют: ваше медицинское страхование может быть активным, а права на пособие может не быть, или наоборот. Какую дверь открывать, зависит от того, в чём проблема — в деньгах или в лечении.
Схема: два плательщика, два размера, один больничный
Временная нетрудоспособность в Болгарии начинается с одного документа: больничного листа, который выдаёт врач. Как только он выдан, включаются два отдельных механизма выплат. Первый — из кармана работодателя и охватывает только первые два рабочих дня. Второй поступает из государственного социального страхования, действует с третьего дня и перечисляется НОИ напрямую на банковский счёт застрахованного лица.
Практическое следствие таково: в месяц с больничным зарплата делится на две части, и общая сумма выходит ниже обычного месяца. В расчётном листке вы видите только стоимость первых двух дней; деньги за остальные дни приходят отдельной выплатой от НОИ и в листке не появляются. Тот, кто говорит „мне срезали зарплату“, чаще всего просто ещё не получил вторую выплату.
Изменение от 1 января 2024 года: не три, а ДВА дня
Первое условие: шесть месяцев страхового стажа
Пособие при временной нетрудоспособности является правом, но правом условным. По формулировке НОИ оно возникает, когда лицо застраховано на случай общего заболевания и материнства и имеет не менее шести месяцев страхового стажа как застрахованное по этому риску. Основание — статья 40 Кодекса социального страхования. Шесть месяцев не обязаны быть непрерывными у одного работодателя; периоды, застрахованные по этому риску, суммируются.
Самая суровая деталь такова: если шести месяцев нет, не возникает не только выплата от НОИ, но и причитающееся от работодателя за первые два рабочих дня (с 1 января 2024 года). То есть человек, только что начавший работать и ранее не страховавшийся в Болгарии, может провести больничный вообще без единой выплаты. Для новоприбывших это реальный риск для дохода в первые месяцы, и его следует учитывать в бюджете переезда.
У приехавших из другого государства ЕС шесть месяцев часто уже есть, но чтобы их признали, страховые периоды из прежнего государства должны быть документированы. Правила координации ЕС такое суммирование допускают; на практике ещё при трудоустройстве стоит представить свою прежнюю страховую историю, чтобы она попала в ваше дело. Без документов система видит „стажа нет“, и разница закрывается лишь тогда, когда вы сами её поднимете.
Размеры: 70 и 80 процентов
| Период | Кто платит | Размер | База исчисления |
|---|---|---|---|
| Первые 2 рабочих дня | Работодатель | 70% | Среднедневное валовое вознаграждение за месяц |
| С 3-го дня и далее | НОИ (гос. соцстрахование) | 80% | Среднедневной валовой трудовой доход / страховой доход |
Для первых двух дней НОИ устанавливает и нижнюю границу: выплаченное не может быть меньше 70 процентов среднедневного СОГЛАСОВАННОГО вознаграждения. Это правило защищает работника в месяцы с малым числом отработанных дней. База выплаты от НОИ — доход, на который внесены или подлежат внесению взносы; значит, с незадекларированного дохода пособие не исчисляется.
Именно поэтому практика „часть зарплаты в конверте“ бьёт по карману сильнее всего на больничном: сумма, которой нет в листке, отсутствует и в расчёте пособия. Та же логика действует для материнства, пособия по безработице и пенсии — но быстрее всего она ощущается на больничном, потому что первый длительный больничный обычно приходит неожиданно.
Как рождается больничный: электронная запись
В Болгарии больничный давно перестал быть листом бумаги. Врач выдаёт его электронно, и запись поступает в систему НОИ; институт ведёт отдельную электронную услугу и справку „еБолнични листове“. То есть больничный — не „бумага, переданная из рук в руки“, а запись в системе, и вы можете проверить собственную запись с этого экрана.
Обратитесь к семейному врачу или к лечащему врачу
Право выдать больничный принадлежит врачу. В экстренном случае лечение может начаться в больнице; впоследствии согласуйте запись с семейным врачом.Запишите номер и период больничного
В электронной записи это ваши ключи отслеживания. С ними вы найдёте свой больничный в справках НОИ.Сообщите работодателю В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ
Чтобы подать данные в НОИ, работодателю нужно, чтобы больничный был ему представлен. Задержка здесь означает задержку выплаты.Убедитесь, что НОИ знает ваш банковский счёт
Выплата идёт напрямую к вам; при отсутствии счёта она зависает. Лучше закрыть этот шаг ещё до первого больничного.Следите за собственной записью через электронные услуги
Вы видите, поступил ли больничный и подал ли данные работодатель. Если чего-то не хватает, спросить выгоднее, чем ждать.
Подача работодателя: приложение № 9
За каждый больничный лист страхователь обязан заполнить и представить в НОИ удостоверение — приложение № 9 к соответствующей наредбе. Срок ясен: эти удостоверения представляют в НОИ до 10 числа месяца, следующего за тем, в котором застрахованное лицо представило больничный лист страхователю. То есть за больничный, представленный в октябре, подача должна состояться не позднее 10 ноября.
Почему эта дата касается вас: часы выплаты в НОИ запускаются с поступлением этого удостоверения. Если подача задерживается, задерживается и выплата, а причина чаще всего не в вас, а в календаре бухгалтерии. Первый вопрос человека без денег на счёте должен быть не „почему НОИ не заплатил“, а „подано ли приложение № 9“ — именно там обычно рвётся цепь.
Когда приходят деньги
Правила НОИ определяют срок выплаты, и он зависит от поступления данных. Денежные пособия при временной нетрудоспособности выплачивают правомочным лицам в срок до 10 рабочих дней от представления в НОИ удостоверений приложение № 9 и от поступления в НОИ данных из выданных больничных листов.
- Больничный в пределах одного месяца — выплата в течение 10 рабочих дней после поступления удостоверения и данных.
- Больничный, охватывающий более одного календарного месяца — для первого месяца действует тот же 10-дневный срок; за каждый следующий календарный месяц выплата — до 5 рабочих дней после окончания месяца.
- Последний месяц — выплата производится до 5 рабочих дней после истечения срока пособия.
- Срок течёт от подачи — календарь начинается не со дня выдачи больничного, а со дня, когда институт получил данные.
Выплата видна отдельным переводом, а не в расчётном листке
Почему пособие выходит меньше зарплаты
Тот, кто сравнивает месяц с больничным с обычным, сталкивается с разницей из трёх разных источников и обычно приписывает её одному. Первый источник — сам размер: 70 процентов за первые два дня, 80 процентов далее, то есть ни за один день не платят полное вознаграждение. Второй — база: пособие исчисляют не со всего валового, а с дохода, на который внесены или подлежат внесению взносы. Третий — время: выплата от НОИ не приходит в тот же день, что и зарплата, поэтому в конце месяца части денег просто ещё нет.
Эта тройка заметнее у людей с регулярными сверхурочными или с бонусной частью дохода. Бонусы и доплаты меняются каждый месяц, значит меняется и база, а отсюда ощущение „в прошлый раз было больше“. Правильное сравнение — сложить листок и перевод от НОИ и сопоставить их со страховым доходом за тот же период; одна лишь банковская выписка этого расчёта не показывает.
Бюджетный вывод прост: в Болгарии длительный больничный не является лёгким событием для дохода, и даже две-три недели меняют конец месяца. Резерв в размере месячных расходов здесь не роскошь, а естественное следствие того, как устроена система.
Несчастный случай на производстве и профболезнь — отдельная линия
Общее заболевание и несчастный случай на производстве или профессиональное заболевание входят не через одну дверь. Во втором случае само событие декларируется, расследуется и фиксируется, а режим пособия отличается от общего заболевания. Поэтому после происшествия на рабочем месте или по дороге на работу и с работы первое, что нужно сделать, — позаботиться, чтобы его ЗАФИКСИРОВАЛИ как несчастный случай на производстве; сказать врачу „упал дома“ значит тихо закрыть своё право.
Декларирование несчастного случая — обязанность работодателя, но на практике работнику стоит проверить, сделано ли это. Если был свидетель, запишите его имя, зафиксируйте время и место, расскажите врачу всё так, как было. Размер и срок по этой линии проверьте на соответствующей странице НОИ; эта статья раскрывает только режим общего заболевания и сознательно не приводит размера для другой линии, чтобы их не смешали.
Уход за больным членом семьи и карантин
Временная нетрудоспособность не ограничивается собственной болезнью. Болгарское страховое законодательство предусматривает пособие и за уход за больным членом семьи — особенно за малолетним ребёнком — и для некоторых карантинных случаев. У каждого из этих случаев есть собственный предел длительности и собственный документальный порядок, и пределы различаются не по человеку, а по виду случая.
Числа этих сроков здесь СОЗНАТЕЛЬНО не приведены: для каждого случая существует отдельный предел, а количество дней, написанное без проверки, ведёт к ошибочному планированию именно в момент нужды. Когда заболеет ваш ребёнок, правильное действие — спросить семейного врача, на какой вид больничного вы имеете право, и проверить действующий срок на странице НОИ о временной нетрудоспособности.
Что происходит с трудовыми отношениями во время больничного
Больничный не прекращает трудовой договор, и отношения продолжаются и в этот период. Право на ежегодный отпуск продолжает накапливаться, страхование декларируется, а стаж засчитывается. Зато есть два особых эффекта: испытательный срок НЕ ИДЁТ в дни больничного (в него входит только фактически отработанное время), а дни больничного, попавшие в оплачиваемый ежегодный отпуск, не считаются израсходованным отпуском.
При длительной нетрудоспособности включается порядок медицинской экспертизы: свыше определённой продолжительности решение принимает уже не один врач, а комиссия. Это нужный шаг и для непрерывности лечения, и для продолжения пособия; пропущенная дата останавливает выплату. При длинных больничных надёжнее всего составлять календарь вместе с лечащим врачом.
Пять самых частых ошибок
- Полагать, что шесть месяцев есть — новоприбывший, застрахованный в Болгарии впервые, может остаться без пособия в первые месяцы. Задокументируйте прежние периоды в ЕС.
- Считать по старому правилу трёх дней — при нетрудоспособности, начавшейся после 1 января 2024 года, дней за счёт работодателя два.
- Поздно сообщить работодателю — срок для приложения № 9 зависит от месяца представления больничного страхователю; задержка задерживает выплату.
- Не обновить банковский счёт в НОИ — выплата идёт на счёт, поданный институту; закрытый счёт означает зависшее перечисление.
- Работать с незадекларированным доходом — пособие исчисляют с дохода с уплаченными взносами; невидимое вознаграждение невидимо и в пособии.
Иностранные работники и трансграничные случаи
Для застрахованных в Болгарии, которые лечатся в другом государстве ЕС, и наоборот — для застрахованных в другом месте, заболевших в Болгарии, — действуют правила ЕС о координации социального обеспечения. Их главная идея проста: государство, в котором вы застрахованы, обязано платить, а государство, в котором вы находитесь, обеспечивает доступ к лечению. На практике работает документ: выяснить заранее, какому учреждению какой формуляр нужен, значит сэкономить месяцы переписки.
Отношения в области социального обеспечения между Турцией и Болгарией опираются на иную правовую основу, чем координация ЕС, и являются предметом отдельной статьи на этом сайте. Единственное предупреждение здесь таково: для человека, курсирующего между двумя государствами, ответ на вопрос „в каком государстве я застрахован“ определяет и то, у кого просить пособие. Не ищите ответа в день, когда заболеете; выясните его письменно ещё при трудоустройстве.
Могут ли проверить больничный
Да, и у этого две стороны, обе касающиеся работника. Электронная система больничных позволяет учреждению видеть их в совокупности и при необходимости проверять; НОИ также отводит отдельную страницу частым вопросам об их выдаче. Наличие контроля не является плохой новостью для работника: в системе с записями больничный не может „исчезнуть“, а работодатель не может сказать, что никогда его не видел.
С другой стороны, медицинское основание может рассмотреть комиссия, и это способно повлиять на пособие. Поэтому соблюдение предписанного режима во время больничного — вопрос не только здоровья, но и права: если будет установлено поведение, противоречащее режиму, пособие становится спорным.
Когда выплата не приходит: диагностика в пять шагов
Когда выплата от НОИ не поступает в ожидаемый срок, не гадайте, а исключайте по порядку. Цепь состоит из нескольких звеньев, и найти разорванное значит задать правильный вопрос правильному человеку.
Поступил ли больничный в систему
Проверьте собственную запись через электронную справку НОИ. Если записи нет, проблема на стороне врача, и решение тоже там.Подал ли работодатель приложение № 9
Срок — до 10 числа месяца, следующего за тем, в котором вы представили больничный. Спросите бухгалтерию о дате подачи.Есть ли у вас шесть месяцев страхового стажа
Если нет, выплата не возникает. При наличии прежних периодов в ЕС отнесите документы в НОИ; после суммирования возникает и право.Актуален ли ваш банковский счёт в институте
Выплата идёт прямо к вам. Закрытый или не поданный счёт означает зависшее перечисление, и никто вам не позвонит.Правильно ли вы считаете срок
Десять рабочих дней текут не с выдачи больничного, а со дня, когда удостоверение и данные поступят в институт. Разница часто составляет неделю.
Больничный не является заявлением на отпуск
Как проверить эту информацию сегодня
Размеры и сроки пособия по болезни опираются на Кодекс социального страхования и соответствующую наредбу; оба могут меняться в течение года, а изменение 2024 года — свежий пример. Информация здесь привязана к официальным источникам по состоянию на 24 августа 2026 года; прежде чем ждать выплату или оспаривать её, проверьте актуальное значение на официальной странице: страница НОИ „Парично обезщетение при временна неработоспособност“ для размеров и условий, страница об удостоверениях № 9, № 10 и № 11 для сроков подачи и экран „еБолнични листове“ для самой записи.
Это не является юридической или финансовой консультацией
Частые вопросы
Кто оплачивает первые дни больничного в Болгарии?
Работодатель. При нетрудоспособности, начавшейся после 1 января 2024 года, страхователь оплачивает первые ДВА рабочих дня в размере 70 процентов среднедневного валового вознаграждения; с третьего дня выплата переходит к НОИ.
В каком размере НОИ выплачивает пособие по болезни?
При общем заболевании дневное пособие исчисляют в размере 80 процентов среднедневного валового трудового дохода или среднедневного страхового дохода, на который внесены или подлежат внесению взносы.
Сколько страхового стажа нужно для пособия?
По статье 40 Кодекса социального страхования нужно не менее шести месяцев страхового стажа как застрахованного на случай общего заболевания и материнства. Без него с 1 января 2024 года не возникает и право на выплату от работодателя за первые два рабочих дня.
Когда приходят деньги?
Пособия выплачивают в течение 10 рабочих дней от представления в НОИ удостоверений приложение № 9 и поступления данных из больничных листов. При больничных, охватывающих несколько месяцев, следующие месяцы оплачивают в течение 5 рабочих дней после окончания месяца.
Когда работодатель должен подать данные в НОИ?
Удостоверения приложение № 9 представляют в НОИ до 10 числа месяца, следующего за тем, в котором застрахованное лицо представило больничный лист страхователю.
Что будет, если взять больничный во время испытательного срока?
Режим пособия действует обычным образом; испытательный срок выплату не отменяет (условие о шести месяцах стажа остаётся). К тому же испытательный срок не идёт в дни больничного, поскольку в него входит только фактически отработанное время.
Вычитают ли дни больничного из ежегодного отпуска?
Нет. Больничный является отдельным режимом и из ежегодного отпуска не вычитается. Если вы заболели во время оплачиваемого ежегодного отпуска и представили больничный лист, эти дни не считаются израсходованным отпуском.
Источники
Информация на этой странице основана на перечисленных ниже официальных источниках. Законодательство меняется — откройте ссылки и проверьте актуальное положение.
- Национален осигурителен институт (НОИ) — Парично обезщетение при временна неработоспособност — https://nssi.bg/fizicheski-lica/po-bg-zakonodatelstvo/vremenna-nerabotosposobnost/ · 2026-08-24
- НОИ — Подаване на данни към НОИ с удостоверения № 9, № 10 и № 11 — https://www.nssi.bg/osiguriteli/podavane-na-danni-kym-noi-s-udostovereniya-n9-n10-n11/ · 2026-08-24
- НОИ — еБолнични листове (електронни услуги и справки) — https://nssi.bg/administrativno-obslujvane/epeu/e-uslugi-i-spravki/e-bolnichni-listove/ · 2026-08-24
- НОИ — Наредба за паричните обезщетения и помощи от държавното обществено осигуряване (PDF) — https://nssi.bg/wp-content/uploads/NPOPDOO.pdf · 2026-08-24
- НОИ — Въпроси и отговори, свързани с издаване на болнични листове — https://nssi.bg/publichnost/vyprosi-i-otgovori/izdavane-na-bolnichni-listove/ · 2026-08-24
- МТСП — Обезщетения по Кодекса за социално осигуряване — https://www.mlsp.government.bg/obezshcheteniya-po-kodeksa-za-sotsialno-osiguryavane · 2026-08-24
Связанные темы
Рабочее время в Болгарии: мера недели
Недельная и дневная продолжительность, перерывы и отдых, ночной труд, годовой предел сверхурочных и минимальные надбавки — по мере самого закона.
Ежегодный отпуск в Болгарии: двадцать дней и больше
Сколько дней оплачиваемого ежегодного отпуска в Болгарии, когда возникает право, как отпуск планируют, что бывает при переносе и что причитается при увольнении.
Испытательный срок в Болгарии: правила шести месяцев
Насколько долгим может быть трудовой договор с испытательным сроком, в чью пользу он устанавливается, как расторгается и что происходит по истечении срока.
Декретный отпуск в Болгарии: 410 дней и далее
Пособие по беременности и родам длится 410 дней в размере 90 процентов. Условия, календарь, отпуск до двух лет ребёнка и изменение 2025 года.
Обязательное медицинское страхование Болгарии: кто в системе
Кто обязан страховаться, когда обязанность возникает у иностранца, что такое основной пакет и как проверить статус — с указанием ответственных учреждений.
От брутто к нетто: как читать болгарский расчётный лист
Цепочка от брутто к нетто: личные страховые взносы, плоский налог 10 процентов, взносы работодателя и значение каждой строки расчётного листа.