Лечение в другой стране ЕС: право на возмещение расходов
Право ЕС при определённых условиях даёт вам право на возмещение расходов на лечение, входящее в ваше государственное медицинское страхование, если вы получаете его в другой стране ЕС. Ответы дают органы страны, где вы застрахованы, а не где вы лечитесь; если вы застрахованы в Болгарии, это Национальная касса здравного страхования (НЗОК).
Членство в ЕС и права · Последняя проверка: 2026-10-08
Это не является юридической или финансовой консультацией
Общее правило
По данным Your Europe, если лечение входит в ваше государственное страхование дома, как гражданин ЕС вы вправе получить возмещение за то же лечение в другой стране ЕС при соблюдении определённых условий. Покрываются консультации, специализированная помощь, диагностика и операции. В некоторых случаях нужно предварительное разрешение; сайт называет вмешательства с ночёвкой в больнице, очень серьёзные или сложные процедуры и процедуры с дорогостоящим оборудованием.
Какие расходы покрываются
Возмещение выплачивается по тарифам вашей страны или страны лечения – по меньшему из них. Выбор государственного или частного учреждения может изменить сумму. Проезд и проживание в большинстве случаев оплачивает пациент. Лечение, которое дома не входит в обязательное страхование, иногда тоже возмещается, например когда нужных специалистов или оборудования дома нет либо лечение нельзя получить в разумный срок.
Национальные контактные пункты
В каждой стране ЕС есть хотя бы один национальный контактный пункт по трансграничному здравоохранению. Пункт вашей страны подскажет, нужно ли предварительное разрешение, ограничены ли вы государственными больницами или возмещаются и расходы в частных клиниках, как организуется оплата и возмещаются ли проезд и проживание. Пункт страны лечения даёт сведения о том, зарегистрирован ли поставщик услуг, о системе качества и безопасности и о правах пациентов. На вопросы о покрытии и возмещении могут ответить только органы страны, где у вас государственное медицинское страхование.
Страница НЗОК в Болгарии
На странице о трансграничной медицинской помощи НЗОК разъясняет Директиву 2011/24/ЕС и право на доступ к медицинской помощи в любой стране Союза с покрытием расходов национальными фондами здравного страхования и перечисляет три темы: плановое лечение по форме S2 согласно Регламенту (ЕС) № 987/2009, заявление на разрешение для последующего возмещения расходов и возмещение расходов на медицинскую или стоматологическую помощь при временном пребывании в другой стране. Опубликованы и документы, в том числе текст директивы и форма заявления на возмещение. В разделе «что нужно знать перед поездкой» названы условия помощи и возмещения, ваши права, контакты национального пункта, качество и безопасность лечения и порядок подачи жалобы.
Если ваши права не соблюдены
Эта страница не является юридической консультацией
Частые вопросы
Нужно ли предварительное разрешение на любое лечение?
Нет. По данным Your Europe оно может понадобиться при ночёвке в больнице, очень серьёзных или сложных процедурах либо дорогом оборудовании; национальный контактный пункт подскажет, какие случаи вас касаются.
Кто отвечает на вопросы о возмещении?
Только органы страны, где у вас государственное медицинское страхование; если вы застрахованы в Болгарии – НЗОК и национальный контактный пункт.
Источники
Информация на этой странице основана на перечисленных ниже официальных источниках. Законодательство меняется — откройте ссылки и проверьте актуальное положение.
- Your Europe — Organising planned medical treatment in another EU country — https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/right-to-treatment/index_en.htm · 2026-10-08
- Your Europe — Information points for cross-border healthcare — https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/get-more-info/index_en.htm · 2026-10-08
- Национална здравноосигурителна каса — Трансгранично здравно обслужване в ЕС — https://www.nhif.bg/bg/abroad/cross-border-healthcare · 2026-10-08
Связанные темы
Использование ЕКМС в Болгарии
Что открывает европейская карта медицинского страхования в Болгарии, что она не покрывает, где получить болгарскую карту и что делать при отказе.
Как работает координация социального обеспечения в ЕС
Системы социального обеспечения в ЕС не объединяют, а координируют: законодательство одной страны, равное обращение, суммирование периодов, экспорт пособий и формы A1, S1, U1.
Как устроена система здравоохранения Болгарии
Обязательное медицинское страхование, выбор семейного врача, направления и роль европейской карты — система объяснена через отвечающие за неё учреждения.
Прерванные страховые права и их восстановление
Что означает прерванный статус на практике, почему неотложную помощь всё равно оказывают, как погасить долг и с какой даты покрытие открывается заново.
SOLVIT: бесплатная помощь при нарушении права ЕС
SOLVIT бесплатно помогает, когда государственные органы страны ЕС нарушают ваши права: когда помогает, типичные вопросы, чего не может и цель в 10 недель. По официальному сайту ЕС.