Документы для заявления о пребывании в Болгарии

Визы и проживание · Последняя проверка: 2026-08-23

Ядро каждого дела

Опубликованный МВД перечень для продлённого пребывания называет: действующий документ для зарубежных поездок, заявление, документ об уплате государственного сбора, фотокопию страниц паспорта с фотографией и личными данными, документ об обеспеченном жилье, обязательную медицинскую страховку и достаточные средства к существованию. Эти позиции не замещают друг друга: сила одной не закрывает отсутствие другой.

Средства к существованию: почему мы не пишем сумму

Вопрос обычно звучит как «сколько евро в месяц», а нормы фиксированного ответа не дают. Требуется показать, что вы сможете содержать себя в течение пребывания, не обращаясь за социальной помощью; порог не может быть ниже минимальной заработной платы, минимальной стипендии или минимальной пенсии. Минимальная месячная заработная плата установлена Постановлением Совета министров № 243 от 13 ноября 2025 года в размере 620,20 €. Ожидаемая общая сумма может быть заметно выше в зависимости от вида пребывания, срока и числа членов домохозяйства.

Сборы

Сбор должен быть уплачен, чтобы дело приняли, — это не позиция, которую дополняют потом. Изменение Тарифа № 4 предусматривает с 1 января 2026 года сбор 102,26 € за предоставление права на продлённое пребывание до шести месяцев и 255,65 € при сроке от шести месяцев до одного года. Изготовление карты — отдельная позиция по тарифу. Для иностранцев болгарского происхождения тариф предусматривает сниженную ставку.

Иностранные документы: апостиль и перевод

Каждый официальный документ из-за рубежа проходит три этапа: выдача оригинала, апостиль или консульское заверение и заверенный перевод на болгарский. Если одного звена нет, документ считают нечитаемым, каким бы подлинным ни был оригинал. Разные виды документов заверяются в разных учреждениях, поэтому не рассчитывайте, что всё сделает одно окно.

• •Акты гражданского состояния, свидетельства о браке и рождении — сначала апостиль, затем заверенный перевод.
• •Справка о несудимости — с коротким сроком действия, поэтому её берут ближе к концу.
• •Диплом и приложение — в регулируемых профессиях начинается отдельное производство о признании.
• •Банковские и доходные документы — в понятном администрации виде, лучше на официальном бланке.
• •Документы компании — болгарские не переводят, иностранные переводят и заверяют.

Последовательность действий

1. 1

   Начинайте с медленных документов

   Замена паспорта, признание диплома и акты гражданского состояния занимают больше всего времени и запускаются первыми.
2. 2

   Решите жильё рано

   Нотариальное заверение договора и копия правоустанавливающего документа от собственника требуют времени; без жилья дело не закрывается.
3. 3

   Согласуйте начало страховки

   Дата начала медицинской страховки не должна быть позже даты подачи заявления.
4. 4

   Краткосрочные документы оставьте напоследок

   Справка о несудимости и некоторые банковские справки имеют срок действия и при раннем получении требуют переоформления.
5. 5

   Сбор платите последним

   Статья платежа зависит от запрашиваемого срока, поэтому платите после того, как срок определён.

Пять деталей, из-за которых дело возвращают

Дела возвращают даже тогда, когда перечень выглядит полным. Пять самых частых причин: договор аренды без нотариального заверения, страховка, не действующая в стране, перевод, сделанный не присяжным переводчиком, сбор, уплаченный не по той статье, и паспорт, действительность которого не покрывает запрашиваемый срок. Ни одна из них не является отказом по существу, но каждая превращается в потерянный месяц календаря.

Частые вопросы

Связанные темы