Bulgaristan'da uzun süreli AB ikamet statüsü
AB uzun süreli ikamet (Bulgarca „дългосрочно пребиваване“), üçüncü ülke vatandaşının AB'de beş yıl kesintisiz yasal yaşamasının ardından başvurabildiği statüdür; Bulgaristan'da bunun için ayrı bir başvuru formu vardır. Statü başvuruyla otomatik gelmez ve bu yazı hukuki tavsiye değildir.
Vize ve ikamet · Son gözden geçirme: 2026-10-10
Bu bir hukuki veya mali tavsiye değildir
AB düzeyinde koşullar
Avrupa Komisyonu'nun sayfasına göre 2003/109/AT sayılı Direktif, bir AB ülkesinde beş yıl kesintisiz yasal yaşayan kişiye uzun süreli ikamet eden statüsü tanır. Kişinin düzenli ve istikrarlı bir geliri ve sağlık sigortası olmalı, ülkenin istediği durumlarda uyum tedbirlerine uymuş olmalı ve kamu güvenliği ya da kamu düzeni açısından tehdit oluşturmamalıdır.
- Amaç: iş, eğitim, sosyal güvenlik ve mal-hizmet erişiminde AB vatandaşlarına benzer haklar.
- Statü, diğer AB ülkelerine çalışmak ya da okumak için taşınmayı kolaylaştırır; ayrıntıyı hedef ülkenin kuralları belirler.
- Komisyon sayfası, Direktifi yenileyecek 2022 tarihli teklifin müzakere edildiğini belirtir; kurallar değişebilir.
Bulgaristan tarafında ne görünüyor
Göç Müdürlüğü'nün „Oturum izinleri“ sayfası üç ayrı başvuru formu sıralar: uzun dönem (продължително), sürekli (постоянно) ve uzun süreli AB statüsü (дългосрочно) için. AB Göç Portalı'nın Bulgaristan sayfası (1 Nisan 2025 tarihli) beş yıllık yasal ikametten sonra uzun süreli statünün alınabileceğini yazar; bu süre içinde altı ardışık aydan veya toplam on aydan fazla yurt dışında kalınmamalıdır. Başvuru İçişleri Bakanlığı'na bağlı Göç Müdürlüğü'ne yapılır. Statü sahibi için çalışma izni gerekmez ve sağlık sigortası ile sosyal güvenliğe eşit erişim sağlanır.
| Statü (Bulgarca) | Resmî kaynakta ne yazıyor | Not |
|---|---|---|
| Uzun dönem ikamet (продължително) | Gerekçeye bağlı izin; hizmet tanımına göre en çok 5 yıl. | Ayrıntı: oturum izni türleri yazımız. |
| Sürekli ikamet (постоянно) | Ayrı form; AB portalı bunu 5 yıllık yasal ikametle ilişkilendirir. | Ayrıntı: sürekli ikamet yazımız. |
| AB uzun süreli (дългосрочно) | Ayrı form; AB Direktifi 2003/109/AT'ye dayanır. | Direktifin yenilenme süreci sürüyor. |
Yeniden düzenleme teklifi neyi değiştirmek istiyor
Avrupa Komisyonu 27 Nisan 2022'de Direktifi yeniden düzenleyen bir teklif sundu; Konsey ile Avrupa Parlamentosu arasındaki müzakereler sayfanın yazıldığı sırada sürüyor. Teklif yürürlüğe girmedikçe bugünkü kurallar geçerlidir, bu yüzden aşağıdakiler hak değil, öneridir.
- Farklı AB ülkelerinde geçen ikamet sürelerinin toplanması: bugün beş yıl tek bir AB ülkesinde kesintisiz yasal ikamet aranır; teklif tüm yasal sürelerin, öğrencilik, geçici koruma ya da başta geçici gerekçeye dayanan sürelerin de sayılmasını önerir.
- Hakların güçlendirilmesi: statü sahibinin ve aile üyelerinin başka bir AB ülkesine taşınıp çalışma hakkının AB vatandaşlarınınkine olabildiğince yaklaştırılması.
- AB uzun süreli izni ile ulusal sürekli ikamet izni arasında usul, eşit muamele ve bilgi edinme bakımından denge kuran bir mekanizma; amaç, üçüncü ülke vatandaşına iki izin arasında gerçek bir seçim sunmaktır.
- Kaynak ülkeye dönüşü kolaylaştırma: uzun süreli ikamet edenin kendi ülkesine dönüp haklarını kaybetmemesi (döngüsel göç).
Bulgaristan'da başvuru formları ve geçmiş
Göç Müdürlüğü'nün „Oturum izinleri“ sayfası beş başvuru formu listeler: uzun dönem (продължително), sürekli (постоянно), AB uzun süreli (дългосрочно), aile birleşimi ve kısa süreli ikamet. Statünün AB düzeyindeki geçmişinde 2011 tarihli 2011/51/AB sayılı Direktif de vardır: uluslararası koruma yararlanıcıları da kapsama alınmıştır; Komisyon sayfasının zaman çizelgesinde 2019 tarihli ikinci uygulama raporu da anılır.
Süreyi bozan şeyler
Sık sorulanlar
AB uzun süreli ikamet ile sürekli ikamet aynı şey mi?
Bulgaristan'da Göç Müdürlüğü ikisi için ayrı başvuru formları yayımlar; AB portalı ise iki terimi yan yana kullanır. Durumunuzdaki farkı Göç Müdürlüğü'nden yazılı öğrenin.
Beş yılı dolduran herkes alır mı?
Hayır. Avrupa Komisyonu; düzenli gelir, sağlık sigortası ve tehdit oluşturmama koşullarını da sayar. Karar başvuruyu inceleyen makamındır.
İki farklı AB ülkesinde geçirdiğim yıllar birleşir mi?
Komisyon'un anlattığı mevcut Direktif, bir AB ülkesinde beş yıl kesintisiz yasal ikamet arar. Süreleri birleştirmek 2022 teklifinde yer alır, fakat müzakere sürdüğü için bugün hak olarak sayılmaz.
Bulgaristan'da kaç ayrı başvuru formu var?
Göç Müdürlüğü'nün oturum izinleri sayfası beş form sayar. Hangisinin durumunuza uyduğunu Müdürlük'ten yazılı öğrenin.
Kaynaklar
Bu sayfadaki bilgiler aşağıdaki resmî kaynaklara dayanır. Mevzuat değişebilir — bağlantıları açıp güncel durumu doğrulayın.
- Avrupa Komisyonu — Uzun süreli ikamet eden üçüncü ülke vatandaşları — https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/legal-migration-and-resettlement/long-term-residents_en · 2026-10-10
- Avrupa Komisyonu — AB Göç Portalı: Bulgaristan'da çalışan işçi ve tek izin (sayfa tarihi 1 Nisan 2025) — https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/employed-worker-bulgaria_en · 2026-10-10
- Дирекция „Миграция“ — МВР: Разрешения за пребиваване — https://www.mvr.bg/migration/%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8/%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8-%D1%83%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B3%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8/%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B7%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5 · 2026-10-07
- ИИСДА — Разрешаване на продължително пребиваване на чужденци (МВР) — https://iisda.government.bg/adm_services/services/service_provision/21815 · 2026-10-07
İlgili konular
Bulgaristan sürekli ikamet izni şartları
Sürekli ikamet süresiz bir statüdür ama kart süresizdir demek değildir. Kimler hak kazanır, ne verir, hangi hâllerde kaybedilir?
Bulgaristan daimi ikamet izni nasıl alınır
Daimi ikamet bir formdan çok bir süre hesabıdır: kesintisiz beş yıl, doğru hukuki gerekçe ve eksiksiz dosya. Süreç adım adım.
Bulgaristan ikamet izni türleri ve farkları
Süreli, AB uzun süreli ve süresiz ikamet arasındaki fark nedir? Yetkili kurum Migrasyon Müdürlüğü, statüler nasıl kazanılır ve nasıl kaybedilir?
Bulgaristan oturum izni yenileme süreci
Yenileme bir formalite değil, takvim işidir: başvuru izin bitiminden en geç 14 gün önce verilir ve 14 gün içinde karara bağlanır.
Bulgaristan oturum izni kaç günde çıkar
Vize ve ikamet aşamalarının kanuni karar süreleri, sürenin durduğu anlar ve kart basımının ayrı takvimi; süreler resmî kurum sayfalarından alınmıştır.
Sorunuz mu var?
Bulgaristan'a yerleşme sürecinde takıldığınız noktayı yazın, yönlendirelim.
Ücretsiz ön görüşme talep edin