Bulgaristan.bg

Удостоверение за български произход

Българският произход е правен факт, който се доказва с документи, а не със семеен разказ. Удостоверението само по себе си не дава гражданство или пребиваване — то служи като основание в определени производства. Тежестта на работата е именно тук: не толкова да намерите органа, колкото да свържете поколенията с непрекъсната документална верига.

Визи и пребиваване · Последна проверка: 2026-10-10

Това не е правен или финансов съвет

Тази страница обяснява процеса в общи линии и насочва към официалните източници на компетентните институции. За решения, свързани с вашия конкретен случай, се обърнете към адвокат, счетоводител или съответната институция. Правилата и сумите се променят с времето.

Какво удостоверява документът

Удостоверението установява по административен ред, че заявителят произхожда от лице с български произход. Органът, който решава по гражданството, е друг и прави собствена преценка; удостоверението е доказателство в тази преписка, а не самият резултат. Това обяснява защо очакването „взех документа, останалото е автоматично“ не се сбъдва.

Кои записи служат за доказателство

  • Актове за раждане, брак и смърт — както водените в България, така и техните чуждестранни съответствия.
  • Архивни документи от периодите на преселения и от регистрите на населението.
  • Църковни и общностни регистри; за някои периоди те са единственият източник.
  • Училищни, военни и административни записи — за запълване на липсващо звено.
  • Документи по гражданско състояние от държавата, в която живее заявителят.

Как се подрежда производството

  1. Опишете родовата верига

    Изведете имената, датите и местата по поколения. Търсенето на документи без ясна схема губи време.
  2. Намерете запис за всяко звено

    Българските данни се търсят в архивите и в регистрите на населението, чуждестранните — пред компетентните органи по гражданско състояние.
  3. Приведете документите в използваем вид

    За чуждестранните записи се изисква апостил или консулска заверка и превод на български по приемания ред.
  4. Подайте пред компетентния орган

    Органът по установяване на произхода и органът по гражданството са различни; подредете последователността правилно от началото.

Къде засяда производството

Една от спънките е изписването на имената: едно и също лице може да фигурира по различен начин в различни документи. На второ място са липсите в архивите за определени периоди и райони. На трето — заверка, поставена върху грешния документ. И трите се решават с планиране в началото; след откриване на преписката поправянето им е далеч по-трудно.

Кой издава удостоверението и в коя преписка е нужно

Удостоверението за български произход се издава от Изпълнителната агенция за българите в чужбина (ИАБЧ). В Интегрираната информационна система на държавната администрация (ИИСДА) услугата е вписана под № 222 с правно основание чл. 24в, ал. 3 от Закона за чужденците в Република България (ЗЧРБ) и чл. 35, ал. 1 от правилника за прилагането му. Според правилника на агенцията удостоверение се издава, когато чужденецът не може да представи удостоверение за раждане и дирекция „Миграция“ не може да направи служебна справка в информационната система на агенцията. Изброените производства са: продължително пребиваване на студенти, постоянно пребиваване, продължително пребиваване по чл. 24, ал. 1, т. 5 ЗЧРБ и издаване на виза „D“.

Източник: ИИСДА и правилникът на ИАБЧ (достъп 10.10.2026)
ВъпросОфициална информацияОснование
ТаксаУслугата не се заплащаИИСДА, услуга 222
Срок по регистъра30 дниИИСДА, услуга 222
Срок за произнасяне по правилника14 дни от вписването на заявлението във вътрешния регистърПравилник, чл. 13, ал. 2
Нередовни документиОтстраняват се в 7-дневен срок от уведомлението; срокът за произнасяне тече от отстраняванеточл. 13, ал. 3–4
Изпращане на резултатаУдостоверението или мотивираният отказ се изпращат служебно до „Миграция“ или до консулската служба в 7-дневен срокчл. 15, ал. 1
Срок на действиеБезсроченИИСДА, услуга 222

Какво се прилага към заявлението

  • Заверено копие от документа за самоличност, от което се виждат гражданството и адресната регистрация (чл. 10, ал. 1).
  • Писмени указания от дирекция „Миграция“; не са нужни при кандидатстване за виза „D“ (чл. 10, ал. 2).
  • Оригинални документи, че поне един възходящ е българин; те могат да са издадени от български или чужд държавен орган или от Българската православна църква (чл. 10, ал. 4).
  • Заверено копие на задграничния паспорт или на документа за пребиваване.
  • Декларация за българско национално съзнание — с нотариално заверен подпис или подписана пред служител на агенцията.
  • За документите на чужд език — превод от лицензиран преводач с нотариално заверен подпис (чл. 10, ал. 5).

Удостоверение се издава само когато по преписката е установено, че поне един от възходящите е българин (чл. 14, ал. 1); в него се посочва и производството, за което е издадено.

Няма „гарантирано гражданство“

Посредници, които събират такси срещу обещание за произход и гражданство, се срещат редовно. Установяването и решението принадлежат само на компетентните органи. Такси, срокове и списъци с документи се променят; обвързващи са публикациите на Министерството на правосъдието и МВнР. Текстът не е правен съвет.

Често задавани въпроси

Достатъчно ли е фамилното име да звучи българско?

Не. Значение има документално установената връзка по родова линия, а не звученето на името. Фамилията може да е отправна точка за издирване, но не е доказателство сама по себе си.

Може ли производството да се води чрез пълномощник?

В много административни производства представителството е допустимо, но обхватът зависи от конкретното производство. Проверете предварително кои действия изискват лично явяване.

Какво се прави, когато архивен запис липсва?

Търсят се заместващи доказателства от други регистри за същия период. Ако звеното остане недоказано, органът преценява цялата преписка — затова е разумно да се работи с юрист по такива случаи.

Източници

Информацията на тази страница се основава на посочените по-долу официални източници. Законодателството се променя — отворете връзките и проверете актуалното състояние.

  1. Министерство на правосъдието — https://www.justice.government.bg/ · 2026-08-16
  2. Министерство на външните работи — Заверки и легализация: обща информация — https://www.mfa.bg/bg/uslugi-patuvania/konsulski-uslugi/zaverki-legalizacia/obshta-informatsia · 2026-10-10
  3. ГД ГРАО — гражданска регистрация и административно обслужване — https://www.grao.bg/ · 2026-08-16
  4. Държавен вестник и българското законодателство (lex.bg) — https://lex.bg/ · 2026-08-16
  5. Единен портал за електронни административни услуги (egov.bg) — https://egov.bg/ · 2026-08-16
  6. ИИСДА — Издаване на удостоверения за български произход (услуга 222, ИАБЧ) — https://iisda.government.bg/adm_services/services/service_provision/86069 · 2026-10-10
  7. Изпълнителна агенция за българите в чужбина — Условия и ред за установяване на български произход — https://www.aba.government.bg/pages/usloviya-i-red-za-ustanovyavane-na-blgarski-proizkhod/111 · 2026-10-10
  8. ИИСДА — Разрешаване на продължително пребиваване на чужденци (услуга 238, МВР) — https://iisda.government.bg/adm_services/services/service_provision/21815 · 2026-10-10

Свързани теми

Официални документи и институции

Апостил в България: кой орган заверява какво

Какво прави апостилът, кой орган го поставя според вида на документа и в каква последователност се обработва документ от чужбина.

Официални документи и институции

Заверен превод в България: кога го признават

Кой може да изготви официален превод, защо подписът на преводача се заверява отделно и кои преводи администрацията връща.

Официални документи и институции

Нотариални производства в България: как протичат

Какво прави нотариусът, кои сделки задължително минават през него, защо прехвърлянето на имот зависи от нотариус и как се процедира без български език.

Визи и пребиваване

Видове разрешения за пребиваване в България

Каква е разликата между продължително, дългосрочно и постоянно пребиваване? Кой е компетентният орган и как се губи придобитият статут.

Удостоверение за български произход | Bulgaristan.bg