Після випуску: чи можна залишитися
Залишитися можна, але не автоматично: випуск усуває підставу, на якій тримається дозвіл на перебування. Право ЄС дозволяє випускникам залишитися, щоб шукати роботу або відкрити власну справу — Директива (ЄС) 2016/801 визначає цей строк як щонайменше дев'ять місяців (перевірено в EUR-Lex 23 серпня 2026 року; чинний текст звіряйте там). Та сама директива прямо зазначає, що це не є автоматичним правом на роботу.
Освіта · Останній перегляд: 2026-08-23
Це не є юридичною або фінансовою консультацією
Підстава зникає разом із дипломом
Дозвіл на підставі навчання спирається на статус студента. Щойно навчання завершене, підстава вичерпана, незалежно від дати на картці. Тому перехід планують у середині останнього року.
Дев'ять місяців — це мінімум
Директива залишає державам-членам два важелі: вимагати мінімального освітнього рівня, не вищого за рівень 7 Європейської рамки кваліфікацій, і врегулювати застосування у власному законодавстві. Тож дев'ять місяців — нижня межа, а вирішує національна практика. Уточніть її в дирекції „Міграція“.
Залишитися не означає працювати
Чотири виходи
| Вихід | Підстава | Хто вирішує |
|---|---|---|
| Наймана праця | Трудові відносини з болгарським роботодавцем | Дирекція „Міграція“ та служба зайнятості |
| Висококваліфікована зайнятість | Договір, що відповідає умовам Синьої карти ЄС | Дирекція „Міграція“ |
| Власна справа | Зареєстрована діяльність або вільна професія | Дирекція „Міграція“; торговий реєстр |
| Продовження навчання | Магістратура, докторантура, дослідник | Університет і „Міграція“ |
Тимчасовий захист — не те саме
Часті запитання
Чи можна подати заяву на дозвіл, перебуваючи за кордоном?
Заява на перебування подається в Болгарії. Виїзд до завершення процедури може перервати її.
Чи зараховуються роки навчання для постійного перебування?
Це окреме правило. Отримайте письмове підтвердження, а не покладайтеся на припущення.
Джерела
Інформація на цій сторінці ґрунтується на офіційних джерелах, перелічених нижче. Законодавство змінюється — відкрийте посилання та перевірте актуальний стан.
- EUR-Lex — Directive (EU) 2016/801 (öğrenciler ve araştırmacılar) — https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2016/801/oj/eng · 2026-08-23
- Avrupa Komisyonu — Göç Portalı — https://ec.europa.eu/immigration/ · 2026-08-23
- Дирекция „Миграция“ — МВР, разрешения за пребиваване — https://www.mvr.bg/migration · 2026-10-12
- Министерство на труда и социалната политика (МТСП) — https://www.mlsp.government.bg/ · 2026-08-23
- НАЦИД — признаване на висше образование — https://nacid.bg/ · 2026-08-23
- Lex.bg — Bulgaristan mevzuat veri tabanı — https://lex.bg/ · 2026-08-23
Пов'язані теми
Студентська віза до Болгарії: порядок дій
Ланцюг починається не з листа про зарахування, а раніше. Хто що вирішує, який документ відкриває наступний крок і де втрачають навчальний рік.
Пошук роботи в Болгарії: як влаштований ринок
Робочі канали пошуку роботи в Болгарії, різниця в дозволах для громадян ЄС і третіх країн та ознаки недобросовісного посередника.
Види дозволів на проживання в Болгарії та їх різниця
Чим відрізняються тривале, довгострокове та постійне проживання? Хто ухвалює рішення, як набувають статус і як його втрачають.
Постійне проживання в Болгарії: умови
Постійне проживання — безстроковий статус, але картка не безстрокова. Хто може отримати, що це дає і як статус втрачають.
Види трудових договорів у Болгарії
Безстроковий і строковий договір, випробувальний строк, додаткова робота та відмінність від цивільного договору — що перевірити до підпису.
Фриланс у Болгарії: самострахування
Що означає самозастрахована особа, де реєструють вільну професію, як подають декларації та що беруть на себе НАП, НОІ і міністерство праці.