Двойно гражданство: България и Турция
Двойното гражданство е резултат от два правни реда, а не от един. Българското правило не обвързва Турция, турското не обвързва България. Затова въпросът се разделя на две: изисква ли България освобождаване от досегашното гражданство при натурализация и как турското право третира придобиването на чуждо гражданство.
Визи и пребиваване · Последна проверка: 2026-10-10
Това не е правен или финансов съвет
Българската страна
Конституцията свързва гражданството преди всичко с произхода и постановява, че български гражданин по рождение не може да бъде лишен от гражданство. Забрана български гражданин да има и друго гражданство няма.
Въпросът стои при натурализацията. Общият текст изисква освобождаване от досегашното гражданство или освобождаване към момента на придобиване на българското. Изключенията са изрични: граждани на държави — членки на ЕС, на държави по Споразумението за ЕИП и на Швейцария, съпрузи на български граждани и граждани на държави с договор за взаимност. Отделно, лицата от български произход са освободени от група условия, сред които и това.
| Въпрос | България | Турция |
|---|---|---|
| Компетентен орган | Министерство на правосъдието; МВР — дирекция „Миграция“ | Генерална дирекция „Население и гражданство“ |
| Отношение към двойното гражданство | Не е забранено; при натурализация има условие с изключения | Не е забранено; вписва се като отбелязване в регистъра |
| Краен акт | Указ на президента | Разрешение при изход от гражданство; вписване при многогражданство |
Турската страна
Турският Закон за гражданството не забранява многогражданството. Придобиването на чуждо гражданство не прекратява само по себе си турското; законът предвижда представяне на документи и вписване на отбелязване в семейните регистри. За желаещите да напуснат турското гражданство съществува отделен ред за разрешение, а за родените турски граждани, напуснали гражданството с разрешение, и техните низходящи до трета степен действа режимът на т. нар. Синя карта.
Проверено на 23 август 2026 г.
В ежедневието
- Идентификационните номера са различни и не се заместват взаимно.
- Всяка държава се влиза с нейния документ.
- Консулската закрила по правило не действа в държавата на другото гражданство.
- Данъчното облагане следва пребиваването и източника на дохода, а не броя паспорти.
Цифри и членове от двата закона
Стойностите по-долу са прочетени на 10 октомври 2026 г. от текста на закона на официалния сайт на Министерството на правосъдието, от списъците по чл. 12 и чл. 15 на министерството и от турския Закон № 5901 в правно-информационната система. Законите и таксите могат да се променят.
| Държава | Тема | Какво пише | Основание |
|---|---|---|---|
| България | Правен ефект на две гражданства | Български гражданин, който е и гражданин на друга държава, се смята само за български гражданин при прилагането на българското законодателство | Закон за българското гражданство, чл. 3 |
| България | Условие за освобождаване при обща натурализация | Освободен от досегашното гражданство или ще бъде освободен към момента на придобиване; ако няма документ, той се представя в тригодишен срок след съобщението за одобрение | ЗБГ, чл. 12, ал. 1, т. 6; списък по чл. 12 |
| България | Кой не е длъжен да се освободи | Съпрузи на български граждани; граждани на ЕС, ЕИП и Швейцария; граждани на държави с договор за взаимност | ЗБГ, чл. 12, ал. 2 |
| България | Пътят по произход | Не се изискват чл. 12, ал. 1, т. 2, 4, 5 и 6; освобождаването от гражданство е сред тях | ЗБГ, чл. 15, ал. 1 |
| България | Държавна такса | 511,29 евро при обща натурализация; 153,39 евро по чл. 15 | Списъци на министерството |
| Турция | Множествено гражданство | Който придобие чуждо гражданство, представя документи; при установена самоличност в регистъра се вписва отбелязване за множествено гражданство | Закон № 5901, чл. 44 |
| Турция | Разрешение за отказ от гражданство | Важи 2 години от датата на решението; ако в този срок не се съобщи за придобито чуждо гражданство, става невалидно | Закон № 5901, чл. 26, ал. 2 |
| Турция | Последица от отказа | С връчването срещу подпис на документа за отказ турското гражданство се губи, а записът в регистъра се закрива | Закон № 5901, чл. 27, ал. 1 |
| Турция | Режим „Синя карта“ | Родените турски граждани, загубили гражданство с разрешение, и техните низходящи до трета степен ползват правата на турските граждани; нямат избирателни права, право на безмитен внос и военно задължение | Закон № 5901, чл. 28, ал. 1 и 2 |
| Турция | Възстановяване | Загубилите гражданство с разрешение могат да го възстановят с решение на министерството, без оглед на срока на пребиваване | Закон № 5901, чл. 13 |
Редовете за България и за Турция не се свързват помежду си: чл. 3 от българския закон важи само при прилагането на българското законодателство и не определя как ви счита Турция. Чл. 44 от Закон № 5901 също не гледа какво казва България. Правилата на двете държави се четат поотделно; за военните, данъчните и наследствените последици на двойното гражданство потърсете консултация във всяка от двете страни.
Често задавани въпроси
Губя ли турското си гражданство, ако стана български гражданин?
Не по силата на самото придобиване. Турското право предвижда представяне на документи и вписване на многогражданство в регистъра.
Изисква ли България отказ от предишното гражданство?
По общия ред — да, с изрични изключения; за лицата от български произход това условие не се прилага.
Източници
Информацията на тази страница се основава на посочените по-долу официални източници. Законодателството се променя — отворете връзките и проверете актуалното състояние.
- Конституция на Република България — Министерство на правосъдието — https://www.justice.government.bg/home/normdoc/521957377 · 2026-08-23
- Закон за българското гражданство — Министерство на правосъдието (официален текст: чл. 3, 7, 12, 15, § 2 ДР) — https://www.justice.government.bg/home/normdoc/2134446592 · 2026-10-10
- Министерство на правосъдието — Придобиване на българско гражданство по обща натурализация на основание чл. 12 от ЗБГ (списък на документите и държавна такса) — https://www.mjs.bg/home/index/b0192780-7bd4-44e8-b6d0-6d59939b4e6b · 2026-10-10
- Министерство на правосъдието — Придобиване на българско гражданство по обща натурализация на основание чл. 15 от ЗБГ — https://www.mjs.bg/home/index/f3655a73-7405-4832-8757-8e68be5d7683 · 2026-10-10
- Дирекция „Миграция“ — Министерство на вътрешните работи — https://www.mvr.bg/migration · 2026-10-12
- T.C. Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü — Türk vatandaşlığının kaybedilmesi — https://www.nvi.gov.tr/turk-vatandasliginin-kaybedilmesi · 2026-08-23
- T.C. Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü — Mavi Kart — https://www.nvi.gov.tr/mavi-kart · 2026-08-23
- Türk Vatandaşlığı Kanunu (5901) — Mevzuat Bilgi Sistemi (md. 13, 26, 27, 28, 44) — https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.5901.pdf · 2026-10-10
- T.C. Dışişleri Bakanlığı — Mavi Kart uygulaması — https://www.mfa.gov.tr/mavi-kart-_eski-pembe-kart_-uygulamasi-.tr.mfa · 2026-08-23
Свързани теми
Какво дава българският паспорт
Стойността на българския паспорт идва от гражданството на ЕС зад него. Кои права следват от него и кои очаквания са погрешни.
Спогодба за избягване на двойното данъчно облагане с Турция
Къде се дължи данък при доход от две държави? Как се доказва местното лице, кой издава удостоверението и как се ползва спогодбата.
България и Турция: пенсии — споразумение за изплащане и осигурителен стаж (какво е известно и какво не)
Как се зачита осигурителен стаж, придобит в двете държави, къде се подава заявлението и какви документи забавят преписката.
Какво представлява ЕГН и за какво служи
ЕГН е личният номер в регистъра на населението. На кого се дава, къде се вписва и какво означава за чужденци, придобили статут.
Лична карта: къде и как се подава заявление
Кой има право на лична карта, къде се подава заявлението, какви документи се изискват и защо документът на чужденците е различен.