Bulgaristan.bg

Карта на член на семейството на гражданин на ЕС

Когато гражданин на ЕС упражнява правото си на свободно движение в България, неговият съпруг от трета държава и определени членове на семейството имат право да го придружават или да се присъединят към него. Това право произтича от правото на ЕС, а не от преценка на националната администрация. Издаваният документ също не е обикновено разрешение за пребиваване, а карта на член на семейството на гражданин на ЕС.

Членство в ЕС и права · Последна проверка: 2026-08-23

Картата не създава право, а го удостоверява

Ключовото разграничение е следното: картата не дава право на пребиваване, а доказва вече съществуващо право. Основанието е упражняването на свободното движение от члена на семейството, който е гражданин на ЕС. Затова забавяне при издаването не отнема правото, но ако гражданинът на ЕС напусне страната и условието отпадне, самата карта не ви задържа. Мислете за нея като за документ за право, а не просто за документ за самоличност.

Кой се смята за член на семейството

  • Съпругът, а в случаите на признато регистрирано партньорство — партньорът.
  • Низходящите на гражданина на ЕС или на съпруга — децата; условията се различават според възрастта и издръжката.
  • Възходящите на гражданина на ЕС или на съпруга — родители и прародители, по правило при условие за издръжка.
  • Категорията „други членове на семейството“ по директивата: лица, нуждаещи се от лични грижи по сериозни здравословни причини, или живели в домакинството на гражданина на ЕС в държавата на произход. Тук достъпът не е автоматичен, но администрацията дължи улесняване и мотивирано разглеждане.

По какво се различава от общото разрешение

Смесването на двата документа е най-честата грешка — различават се и редът, и изискваните доказателства.
Карта на член на семейството на гражданин на ЕСОбщо разрешение за пребиваване
Източник на правотоПраво на ЕС за свободно движениеНационално законодателство за чужденците
ОбвързаностС правото на роднината — гражданин на ЕССъс собственото основание на заявителя
Преценка на администрациятаТясна, при изпълнени условия документът се издаваПо-широка, категориите се определят национално
Достъп до работаПо правило без отделно разрешениеЗависи от вида на разрешението
ПътуванеВалидната карта улеснява пътуването с роднинатаЗависи от документа

Как протича производството

  1. Първо се урежда регистрацията на гражданина на ЕС

    Преписката на члена на семейството стъпва върху вписаното пребиваване на гражданина на ЕС. Обърнатият ред води до непълна преписка.
  2. Подгответе доказателствата за връзката

    Актовете за брак или раждане може да изискват апостил и заверен превод според държавата на издаване. Обикновено това е най-бавната част.
  3. Подайте документите пред компетентното звено

    Производствата по пребиваване на чужденци се водят от дирекция „Миграция“ към МВР; изискванията и редът за прием се публикуват там.
  4. Следете сами срока на картата

    Подновяването се заявява преди изтичане на валидността. Проследяването е задължение на притежателя, а не на администрацията.

Раздяла, развод и смърт

Правото на ЕС отчита уязвимостта, която възниква, когато статутът зависи изцяло от друго лице, и предвижда запазване на правото на пребиваване в определени случаи — смърт на гражданина на ЕС, напускане на страната, развод или прекратяване на партньорството. Запазването обаче не е автоматично и е обвързано с условия, а при случаи на домашно насилие има отделни правила. При такава ситуация потърсете адвокат по миграционно право без отлагане: загубата на права най-често идва от забавяне.

Преминаване към постоянно пребиваване

След определен период на непрекъснато пребиваване членът на семейството може да придобие право на постоянно пребиваване. Продължителността и това какво прекъсва периода са уредени в директивата и са тема на отделна страница. Значението на постоянния статут е, че правото вече не зависи от положението на роднината.

Списъци и срокове тук не се посочват

Изискваните документи, таксите, сроковете и каналите за подаване се определят от националната уредба и се променят. Обвързващата информация е при дирекция „Миграция“ и МВР, а обхватът на правото — в директивата за свободното движение и на страниците Your Europe. Лични обстоятелства като предходен брак или гражданство могат да променят изхода. Преди решение, засягащо статута ви, се консултирайте с адвокат; текстът не е правен съвет.

Това не е правен или финансов съвет

Тази страница обяснява процеса в общи линии и насочва към официалните източници на компетентните институции. За решения, свързани с вашия конкретен случай, се обърнете към адвокат, счетоводител или съответната институция. Правилата и сумите се променят с времето.

Често задавани въпроси

Съпругът ми е гражданин на ЕС, аз не съм. Нужна ли ми е виза?

Визовият режим зависи от гражданството ви, но при пътуване като член на семейството на гражданин на ЕС се прилагат облекченията по свободното движение. Проверете предварително при МВнР и съответното посолство.

Мога ли да работя, преди картата да е издадена?

Правото не възниква с картата, а се удостоверява с нея. На практика работодателите искат документ, затова пазете входящите документи по преписката.

Какво става, ако гражданинът на ЕС напусне България?

Основанието на правото се разклаща, макар картата физически да остава у вас. В определени случаи правото се запазва — потърсете консултация своевременно.

За децата подава ли се отделна преписка?

Да, за всеки член на семейството се образува отделно производство с доказателства за връзката; изискванията зависят от възрастта и издръжката.

Източници

Информацията на тази страница се основава на посочените по-долу официални източници. Законодателството се променя — отворете връзките и проверете актуалното състояние.

  1. Your Europe — право на пребиваване на членове на семействотоhttps://europa.eu/youreurope/citizens/residence/family-residence-rights/index_en.htm · 2026-08-23
  2. EUR-Lex — Директива 2004/38/ЕО за свободното движение и пребиваванеhttps://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32004L0038 · 2026-08-23
  3. Дирекция „Миграция“ — МВРhttps://www.migration.mvr.bg/ · 2026-08-23
  4. Министерство на вътрешните работи (МВР)https://www.mvr.bg/ · 2026-08-23
  5. Министерство на външните работи (МВнР)https://www.mfa.bg/ · 2026-08-23

Свързани теми

Членство в ЕС и права

Събиране на семейството при граждани на ЕС

Какви права имат съпругът и децата на гражданин на ЕС, как протича редът за член на семейството от трета държава и защо двата режима се бъркат.

Членство в ЕС и права

Регистрация на гражданин на ЕС за пребиваване в България

Какъв документ получава гражданин на ЕС при продължителен престой, къде се подава заявлението, какви доказателства се искат и за какво служи ЛНЧ.

Членство в ЕС и права

Право на постоянно пребиваване за граждани на ЕС

Как непрекъснатото законно пребиваване прераства в постоянно, какво прекъсва срока, откъде се взема документът и как статутът се губи.

Визи и пребиваване

Кога и как се получава документът за пребиваване

След положителното решение следват биометрия, изработка и лично получаване. Как тече веригата и какво да проверите при получаване на картата.

Карта на член на семейството на гражданин на ЕС | Bulgaristan.bg