Який дохід потрібен для проживання в Болгарії

Візи та проживання · Останній перегляд: 2026-08-23

Закон встановлює поріг, а не число

Законодавство про іноземців визначає вимогу до засобів існування не абсолютною сумою, а прив'язкою до соціальних орієнтирів у країні. Причина практична: фіксоване число довелося б змінювати з кожною хвилею інфляції. Натомість поріг прив'язано до трьох величин, які оновлюються самі щороку, — мінімальної місячної зарплати, мінімальної стипендії та мінімальної пенсії. Яка з них є мірилом, залежить від підстави проживання: для працівника — зарплата, для студента — стипендія, для пенсіонера — пенсія.

Звідси випливає двоє наслідків. По-перше, „достатні засоби“ — це нижня межа, а не число: треба бути вище за неї, а не точно на ній. По-друге, поріг піднімається сам 1 січня, а в деякі роки й посеред року; дохід, достатній торік, цьогоріч може опинитися на межі.

Довідкові суми 2026 року

Рядок мінімальної стипендії свідомо без числа. Її розмір встановлюють актом Ради Міністрів, і він змінюється залежно від навчального року; текст чинного акта не вдалося перевірити під час підготовки цього матеріалу, тому число тут не наводиться. За студентською підставою візьміть значення з самого акта або у студентському відділі вашого закладу.

Якість доходу важить не менше за розмір

Адміністрація дивиться не на разовий залишок на рахунку, а на сталість доходу. Поняття, що їх вживає законодавство, вказують на стабільні, регулярні, передбачувані та достатні засоби. На практиці: велика сума, що надійшла за тиждень до подання, важить менше за виписку, яка показує рівномірне надходження протягом дванадцяти місяців. З тієї ж причини готівковий дохід є тим, чого адміністрація не бачить, — а невидимий дохід є неіснуючим доходом.

Джерело не обов'язково має бути в Болгарії. Пенсія з-за кордону, дохід від оренди, прибуток компанії або дохід від дистанційної роботи можуть бути прийняті; вимагається, щоб джерело було документованим і постійним. Документи іноземних установ, однак, проходять ланцюг перекладу і засвідчення, і саме він розтягує календар.

Документи, що підтверджують дохід

• •Виписка з банківського рахунку — краще та, що охоплює кілька послідовних місяців.
• •Рішення про пенсію або документ про виплату — з перекладом і засвідченням, якщо видано іноземною установою.
• •Трудовий договір і розрахункові листки — основний документ за трудовою підставою.
• •Документи про дохід від компанії — розподіл прибутку, винагорода керівника або податкова декларація.
• •Договори оренди і записи про отримані платежі.
• •Рішення про стипендію або зобов'язання іншої особи щодо утримання — за студентською підставою.

Це не контрольний список: які документи запитають, залежить від підстави, а остаточний перелік є на сторінці послуги дирекції „Міграція“. Сенс тут інший — показати, який доказ важить більше. Документ, що показує тривалість, завжди сильніший за разовий залишок.

Як поріг зростає для родини

Найчастіше при родинному поданні питають про фіксований коефіцієнт: „п'ятдесят відсотків на дружину, тридцять на дитину“. Законодавство такого коефіцієнта не встановлює, і саме тому його тут не написано. Правило залишається тим самим: домогосподарство має утримувати себе протягом усього строку без соціальної допомоги. Адміністрація оцінює це, розглядаючи разом кількість членів, житло і джерело доходу.

На практиці це означає, що дохід на рівні мінімальної зарплати може бути прийнятий для однієї особи і виявитися недостатнім для родини з чотирьох. У родинній справі правильне питання не „який коефіцієнт“, а „чи проживе це домогосподарство на цей дохід у цьому місті, не звертаючись по допомогу“.

Самого доходу замало: житло і медичне страхування

Вимога до засобів існування не стоїть у законодавстві сама; поруч із нею є ще дві умови. Перша — житло: місце, де житиме іноземець, має бути документоване, і цей документ є також основою адресної реєстрації. Друга — обов'язкове медичне страхування, чинне на території країни. Троє є частинами однієї логіки: протягом строку проживання публічна допомога не знадобиться ні для житла, ні для здоров'я, ні для утримання.

Розгляд їх окремо послаблює справу. Високий дохід без документа про житло робить справу неповною; наявне страхування за нерегулярного доходу — так само. Адміністрація читає всі три разом.

Шість частих помилок

• •Доводити дохід одним великим переказом. Без тривалості сума сама не переконує.
• •Стояти точно на межі. Поріг може піднятися протягом року і залишити справу про продовження нижче за нього.
• •Подавати іноземні документи без перекладу і засвідчення.
• •Пояснювати готівковий дохід усно. Недокументований дохід у справі не існує.
• •Припускати фіксований родинний коефіцієнт. У законодавстві коефіцієнта немає, є оцінка.
• •Довести дохід, але пропустити житло чи страхування. Усі три вимагають разом.

Поріг змінюється сам щороку

Прив'язка порога до мінімальної зарплати і мінімальної пенсії має найпрактичніший наслідок: він піднімається без жодних ваших дій. Мінімальну зарплату встановлюють постановою, зазвичай у листопаді, і вона набирає чинності 1 січня; мінімальна пенсія змінюється законом про бюджет, іноді й посеред року, як у 2026-му. Готувати справу про продовження за торішньою цифрою — найтихіший різновид помилки.

Правильна звичка проста: перед кожним продовженням перечитайте дві сторінки — повідомлення про мінімальну заробітну плату і повідомлення про розміри пенсій. Ці дві сторінки визначають ваш поріг і змінюються щонайменше раз на рік.

Часті запитання

Пов'язані теми