Bulgaristan.bg

Робота лікарем у Болгарії: визнання диплома

Той, хто хоче працювати лікарем (лекар) у Болгарії, має домогтися визнання отриманої за кордоном професійної кваліфікації міністром охорони здоров'я (Министър на здравеопазването). Видане свідоцтво дає право займатися професією на тих самих умовах, що й болгарські громадяни.

Трудове життя · Останній перегляд: 2026-10-08

Це не є юридичною або фінансовою консультацією

Ця сторінка пояснює процес у загальних рисах і скеровує до офіційних джерел компетентних органів. Для рішень, що стосуються вашої конкретної ситуації, зверніться до юриста, бухгалтера або відповідної установи. Правила та суми з часом змінюються.

Хто визнає і які професії охоплено

За сторінкою міністерства, кваліфікація за медичною професією визнається міністром охорони здоров'я за Законом про визнання професійних кваліфікацій (ЗППК); процедуру веде комісія за ст. 79 закону та дирекція «Лечебни дейности». До регульованих медичних професій належать лікар, лікар-стоматолог, фармацевт, медична сестра та акушерка.

Хто може подати заяву

Сторінка називає таких заявників: громадян держав ЄС, ЄЕП і Швейцарії; громадян третіх країн із кваліфікацією за регульованою медичною професією, здобутою в державі ЄС, ЄЕП або Швейцарії; та громадян Болгарії з кваліфікацією, здобутою в цих країнах чи в третій країні. Якщо ваш диплом здобуто поза ЄС/ЄЕП/Швейцарією, наприклад у Туреччині, і ви не входите до жодної з цих груп, сторінка прямо не описує ваше становище; поставте письмове запитання Міністерству охорони здоров'я.

Необхідні документи

  1. Заява

    Заява за зразком на ім'я міністра (ст. 77 ЗППК).

  2. Посвідчення особи

    Звичайна ксерокопія документа, засвідчувати не потрібно.

  3. Диплом і додатки

    Копії диплома чи іншого підтвердження кваліфікації з додатками, засвідчені апостилем або консульством відповідної країни в Болгарії чи її міністерством закордонних справ, разом із перекладом болгарською; підпис перекладача засвідчується нотаріально в Болгарії або болгарським посольством/консульством за кордоном.

  4. Стягнення

    Документ про наявність чи відсутність адміністративних або дисциплінарних стягнень, виданий не раніше ніж за 3 місяці; якщо ви не працювали за професією, нотаріально засвідчена заява, підписана протягом 3 місяців.

  5. Судимість

    Довідка про відсутність судимості не старша за 3 місяці; громадяни Болгарії її не подають.

  6. Здоров'я

    Документ про добрий фізичний і психічний стан здоров'я, виданий не раніше ніж за 3 місяці.

  7. Інше

    Академічна довідка та/або навчальний план, якщо кваліфікацію здобуто не в державі-члені; документ про тотожність імен; документ про сплату збору.

Збір і результат

За розгляд заяви стягується 132,94 євро, а за засвідчену копію свідоцтва — 5,11 євро. Суму можна внести в міністерстві (пл. «Света Неделя» № 5, Софія) або перерахувати на його банківський рахунок. Серед правових підстав є й Положення № 12 від 2009 року про адаптаційний період та кваліфікаційний іспит; хто проходить цей етап, сторінка не уточнює.

Ця сторінка не є юридичною консультацією

Відомості прочитано на офіційних сторінках Міністерства охорони здоров'я 8 жовтня 2026 року; перелік документів і збір можуть змінюватися. Сторінка не охоплює членство у професійній палаті, мовні вимоги, проживання та дозвіл на роботу; щодо них зверніться до міністерства, компетентного органу та до адвоката. Свідоцтво про визнання саме по собі не замінює трудовий договір чи дозвіл на проживання.

Часті запитання

Чи дійсний мій іноземний диплом лікаря в Болгарії?

Не автоматично. Професія регульована, тому кваліфікацію має визнати міністр охорони здоров'я, а вам потрібно отримати свідоцтво про визнання.

Скільки коштує заява про визнання?

За сторінкою міністерства — 132,94 євро за розгляд заяви та 5,11 євро за засвідчену копію свідоцтва.

Якою мовою подавати документи?

Іноземні документи подаються з апостилем або консульським засвідченням і перекладом болгарською; підпис перекладача засвідчується так, як описано на сторінці.

Джерела

Інформація на цій сторінці ґрунтується на офіційних джерелах, перелічених нижче. Законодавство змінюється — відкрийте посилання та перевірте актуальний стан.

  1. Министерство на здравеопазването — Признаване на професионална квалификация по регулирана медицинска професия, придобита в чужбина (обща информация) — https://www.mh.government.bg/bg/administrativni-uslugi/meditsinski-kvalifikatsii/priznavane-profesionalna-kvalifikatsiya-regulyarna-profesiya/ · 2026-10-08
  2. Министерство на здравеопазването — Процедура и документи (признаване на медицинска квалификация) — https://www.mh.government.bg/bg/administrativni-uslugi/meditsinski-kvalifikatsii/priznavane-profesionalna-kvalifikatsiya-regulyarna-profesiya/pro · 2026-10-08

Пов'язані теми

Трудове життя

Робота в Болгарії з іноземним дипломом

Є два окремі визнання: академічне від НАЦІД і професійне для регульованих професій. Документи, строки та апостиль — з офіційних сторінок.

Візи та проживання

Дозвіл на роботу в Болгарії: єдиний дозвіл

Справу відкриває роботодавець, а не працівник. Як поєднуються лінії Агенції зайнятості та дирекції «Міграція» і де зупиняється календар.

Візи та проживання

За скільки днів видають дозвіл на проживання

Законні строки розгляду на візовому і міграційному етапах, коли годинник зупиняється і чому картка має власний календар; строки взято з офіційних сторінок установ.

Трудове життя

Види трудових договорів у Болгарії

Безстроковий і строковий договір, випробувальний строк, додаткова робота та відмінність від цивільного договору — що перевірити до підпису.

Робота лікарем у Болгарії: визнання диплома | Bulgaristan.bg