Bulgaristan.bg

Посвідка на проживання для дитини в Болгарії

Якщо один із батьків — громадянин третьої країни — має дозвіл на проживання, чинний щонайменше рік, можна подати на возз'єднання сім'ї для його неповнолітньої дитини; дитина спершу отримує візу типу D, а потім посвідку в Болгарії. Це не юридична порада; якщо батько чи мати — громадянин ЄС, діють інші правила.

Візи та проживання · Останній перегляд: 2026-10-07

Це не є юридичною або фінансовою консультацією

Ця сторінка пояснює процес у загальних рисах і скеровує до офіційних джерел компетентних органів. Для рішень, що стосуються вашої конкретної ситуації, зверніться до юриста, бухгалтера або відповідної установи. Правила та суми з часом змінюються.

Які діти і за яких умов

  • За болгарською сторінкою Імміграційного порталу ЄС (1 квітня 2025), особа з дозволом, чинним щонайменше рік, може просити возз'єднання для подружжя та неповнолітніх дітей — своїх чи подружжя.
  • Опис послуги в ІІСДА називає окремими підставами членів сім'ї громадянина Болгарії та іноземця з тривалим або постійним проживанням; документи про сімейні зв'язки з-за кордону мають бути визнані або допущені до виконання за болгарським правом.
  • Якщо один із батьків — громадянин ЄС, діє розділ Дирекції «Міграція» про документи громадян ЄС та членів їхніх сімей; цей текст — про батьків із третіх країн.

Кроки

  1. Заява на возз'єднання сім'ї

    Заяву подають до Дирекції «Міграція»; вислів порталу ЄС «у вашій країні» неоднозначний, тож запитайте Дирекцію письмово, як працює процедура. Після схвалення член сім'ї отримує візу типу D у болгарському представництві.
  2. Правила для дітей при візі

    За неповнолітніх подає законний представник або прямо уповноважена особа. За сторінкою МЗС, для дітей, що подорожують без батьків, потрібні свідоцтво про народження і нотаріально засвідчена довіреність; діти до 6 років звільнені від збору за обробку заяви.
  3. Посвідка в Болгарії

    Члени сім'ї, які залишаться понад шість місяців, після в'їзду отримують дозвіл у Дирекції «Міграція». Документи: копія паспорта, підтвердження сплати збору за тарифом № 4 МВС, житло, достатні кошти, медичне страхування, свідоцтво про шлюб або народження. Довідку про несудимість просять від 18 років.

Дозвіл члена сім'ї діє стільки, скільки дозвіл одного з батьків, але не довше року (портал ЄС). Продовження просять щонайпізніше за 14 днів до закінчення строку. За порталом, деякі родичі, наприклад неповнолітні неодружені діти особи з постійним проживанням, можуть одразу мати право на постійне проживання; подробиці запитайте в Дирекції.

Іноземні документи потребують підготовки

Якщо свідоцтва про народження і шлюб видано за кордоном, опис вимагає, щоб їх було визнано або зареєстровано за болгарським правом. Порядок апостиля, перекладу й засвідчення підтвердіть письмово в Дирекції або в адвоката.

Часті запитання

Чи потрібен дитині окремий дозвіл на роботу?

Для неповнолітньої дитини ці сторінки такої теми не торкаються; портал ЄС пов'язує доступ до ринку праці з постійним чи довгостроковим статусом. Подробиці — в Дирекції.

Як довго діє посвідка дитини?

За порталом ЄС — стільки, скільки дозвіл одного з батьків, але не довше року. Продовження просять щонайпізніше за 14 днів до закінчення.

Джерела

Інформація на цій сторінці ґрунтується на офіційних джерелах, перелічених нижче. Законодавство змінюється — відкрийте посилання та перевірте актуальний стан.

  1. Avrupa Komisyonu — AB Göç Portalı: Bulgaristan'da aile üyesi (sayfa tarihi 1 Nisan 2025) — https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/family-member-bulgaria_en · 2026-10-07
  2. ИИСДА — Разрешаване на продължително пребиваване на чужденци (МВР) — https://iisda.government.bg/adm_services/services/service_provision/21815 · 2026-10-07
  3. Министерство на външните работи — Виза за България (Visa for Bulgaria) — https://www.mfa.bg/en/services-travel/consular-services/travel-bulgaria/visa-bulgaria · 2026-10-07
  4. Дирекция „Миграция“ — МВР: Issue of Residence Permits to Third Country Nationals — https://www.mvr.bg/migration/en/administrative-services/administrative-servces/issue-of-residence-permits-to-third-country-nationals · 2026-10-07

Пов'язані теми

Візи та проживання

Возз'єднання сім'ї в Болгарії: подання заяви

Справу відкриває той, хто вже живе в Болгарії, а не родич за кордоном. Порядок кроків, документи, збори і типові відмови.

Візи та проживання

Документи для заяви на проживання в Болгарії

У кожній справі є незмінне ядро і другий шар за підставою. Звідки беруть кожен документ, що потребує апостиля і в якому порядку.

Візи та проживання

Довгострокова віза D до Болгарії: як зібрати справу

Основа візової справи — підстава. Яка підстава яким документом доводиться, що відбувається після подання і що робити в разі відмови.

Візи та проживання

Постійне проживання в Болгарії: умови

Постійне проживання — безстроковий статус, але картка не безстрокова. Хто може отримати, що це дає і як статус втрачають.

Візи та проживання

Адресна реєстрація для дозволу на проживання

Місце адресної реєстрації у справі про проживання: документ на житло, триденне повідомлення від того, хто поселив, різниця постійної й теперішньої адреси і що робити після переїзду.

Посвідка на проживання для дитини в Болгарії | Bulgaristan.bg