Bulgaristan.bg

Блакитна карта ЄС у Болгарії: умови та процедура

Блакитна карта ЄС — це статус проживання та праці, створений на рівні Союзу для громадян третіх країн, які обіймають висококваліфіковану посаду. Підстава — Директива (ЄС) 2021/1883, що замінила давнішу Директиву 2009/50/ЄС; строк її транспозиції — 18 листопада 2023 року. У Болгарії карту видають у межах Закону про трудову міграцію та трудову мобільність: Агенція зайнятості дає письмовий висновок щодо доступу до ринку праці, а дирекція „Міграція“ МВС видає документ. Відмінність від національного дозволу на роботу помітна пізніше — у дверях, які карта відчиняє в усьому Союзі.

Членство в ЄС і права · Останній перегляд: 2026-08-23

Для кого ця стаття: випадок, що перевертає звичну картину

У більшості матеріалів про права в ЄС відповідь звучить так: право належить громадянинові Союзу, а становище громадянина третьої країни інше. З Блакитною картою все навпаки. Карта призначена лише для громадян третіх країн. Громадяни ЄС, ЄЕЗ і Швейцарії взагалі не потребують дозволу, щоб працювати в Болгарії — вони працюють за правом вільного пересування й лише реєструються; Блакитну карту їм не видають, бо видавати нічого. Якщо ви громадянин України, Туреччини, Росії чи іншої третьої країни, ця стаття прямо для вас.

Якщо у вас уже є інший статус

Для тих, хто вже перебуває в Болгарії на іншій підставі, картина змінюється. Заявників на міжнародний захист, осіб під тимчасовим захистом, сезонних працівників і власників дипломатичного статусу оцінюють окремо щодо сфери дії директиви. Громадяни України під тимчасовим захистом мають окремий шлях, безпосередньо не пов'язаний із Блакитною картою. Перед поданням з'ясуйте в компетентного органу, чи допускає ваш статус перехід на карту.

Що замінює Блакитна карта, а що ні

У Болгарії є не один шлях для праці іноземця: національний дозвіл на роботу і єдиний дозвіл, сезонна зайнятість, внутрішньокорпоративний переказ, самозайнятість і Блакитна карта. Це альтернативи, а не етапи одного шляху. Особливість Блакитної карти в тому, що вона походить із права ЄС, а тому має значення й поза Болгарією — національний дозвіл закінчується на кордоні держави, яка його видала.

Таблиця показує різницю в ЛОГІЦІ; національне застосування кожного рядка перевіряйте на сторінках Агенції зайнятості та дирекції „Міграція“.
ПорівнянняНаціональний / єдиний дозвілБлакитна карта ЄС
Правове джерелоНаціональний закон на основі мінімальних правил ЄСДиректива (ЄС) 2021/1883 та її транспозиція
Для когоРізні рівні кваліфікаціїЛише висококваліфікована зайнятість
Вимога до оплатиЗагальний принцип рівного ставлення та галузеві правилаДодатково треба перевищити НАЦІОНАЛЬНИЙ ПОРІГ
Вимога до кваліфікаціїЗалежно від посадиВища освіта або визнані директивою рівноцінні навички
Перехід до іншої країни ЄСНовий дозвіл із нуляЗастосовуються правила мобільності директиви
Внесок у довгострокове проживанняЛише період у цій країніПеріоди в різних державах-членах за умов можуть підсумовуватися

Три основні умови

  1. Висока професійна кваліфікація

    Директива вимагає, щоб потрібна для посади компетентність підтверджувалася дипломом про вищу освіту, здобуту після навчання тривалістю щонайменше три роки. У визначених випадках директива дозволяє визнавати також високі професійні навички та досвід як рівноцінні — ця гнучкість особливо важлива в інформаційних технологіях. Які документи приймають, визначає національне право.
  2. Чинний трудовий договір або зобов'язальна пропозиція роботи

    Договір має стосуватися висококваліфікованої зайнятості й покривати передбачену директивою мінімальну тривалість — не менше шести місяців. Заяву не подають за логікою „знайду роботу потім“: карта спирається на конкретного роботодавця й конкретний договір.
  3. Оплата вище національного порога

    Валова річна зарплата не може бути нижчою за встановлений державою поріг. Як обчислюють поріг — у наступному розділі; саме там заяви спотикаються найчастіше.
  4. Визнання кваліфікації для регульованої професії

    Якщо ви працюватимете за регульованою професією — лікар, медсестра, архітектор — самої карти недостатньо: право провадити професію визнають окремо. Це самостійна процедура, і вона забирає час.
  5. Медичне страхування та загальні умови в'їзду

    Як і на інших шляхах проживання, тут також потрібні дійсний проїзний документ, страхування та оцінка з погляду публічного порядку.

Поріг зарплати: вивчіть механізм, а не суму

Найчастіше шукане й водночас найоманливіше число тут — поріг зарплати. Директива не встановлює СУМИ; вона встановлює спосіб її визначення. Правило таке: кожна держава-член визначає власний поріг у межах щонайменше 1,0 і не більше 1,6 середньої валової річної зарплати в цій державі, порадившись із соціальними партнерами відповідно до національної практики. Отже, поріг різний у кожній країні й змінюється сам щоразу, коли оновлюють середню зарплату.

Болгарія застосовує коефіцієнт у верхній частині діапазону: за інформацією компетентних органів, валова оплата має бути щонайменше у 1,5 раза вищою за середню валову зарплату в країні (Агенція зайнятості та міграційний портал Європейської комісії, звернення 23 серпня 2026 року). Ця стаття свідомо не друкує СУМИ: середню зарплату оновлюють щороку, разом із нею рухається поріг, і правильне сьогодні число вводить в оману наступного року. Правильний рефлекс — знати коефіцієнт, а суму прочитати з офіційного джерела в момент подання.

Три пастки при перевірці порога

Перша: поріг рахують від ВАЛОВОЇ зарплати, а не від суми на руки. Друга: порівняння річне — не множте механічно місячну зарплату на дванадцять, запитайте, чи враховують премії та надбавки. Третя: директива дозволяє нижчий поріг для нещодавніх випускників і окремих професій, але чи скористається держава цією можливістю — її вибір. Усі три питання поставте компетентному органу до подання.

Процедура: хто що вирішує

У Болгарії Блакитна карта — спільна робота двох установ, і знання цього поділу підказує, де саме чекає ваша справа. Щодо доступу до ринку праці вирішує Агенція зайнятості: її виконавчий директор дає письмовий позитивний висновок для висококваліфікованої зайнятості. Щодо проживання й самого документа вирішує дирекція „Міграція“ МВС. Для в'їзду видають довгострокову візу типу D; карту оформлюють уже на місці.

Болгарія зробила ще один суттєвий вибір: до заяв на Блакитну карту тест ринку праці не застосовують (міграційний портал Європейської комісії, звернення 23 серпня 2026 року). Тест — це процедура, за якої роботодавець спершу має довести, що оголосив вакансію й не знайшов місцевого кандидата; на національних шляхах він поширений і подовжує процес. Його відсутність тут — одна з найвідчутніших практичних переваг. Та сама сторінка Комісії подає максимальний строк розгляду для Болгарії — три місяці; це верхня межа, а не типовий строк.

Справжня цінність карти: мобільність у межах ЄС

Те, що відрізняє Блакитну карту від національного дозволу, не видно першого дня — воно проявляється на другий рік. Директива дозволяє власникові за визначених умов провадити короткострокову діяльність в іншій державі-члені й переїхати туди за полегшеною процедурою, а не починати з нуля. Це статус, який не замикає кар'єру в одній країні — для того, хто планує почати в Болгарії й продовжити в Німеччині чи Нідерландах, тут і криється реальна перевага.

Друга довгострокова перевага стосується статусу довгостроково проживаючого. Директива дозволяє за певних умов підсумовувати періоди, проведені з Блакитною картою в різних державах-членах, для цілей статусу довгостроково проживаючого в ЄС. Той, хто працює за національним дозволом, обнуляє лічильник, змінюючи країну; власник карти переносить його, якщо відповідає умовам. Деталі залежать від національної транспозиції — перевіряйте в установах обох держав.

Сім'я: карта дивиться на домогосподарство, а не на одну особу

Директива передбачає для членів сім'ї власника Блакитної карти сприятливішу рамку, ніж загальні правила возз'єднання сім'ї. На практиці це означає раніший приїзд сім'ї та легший доступ її членів до ринку праці. Але „сприятливіше“ не означає „автоматично“: заяву однаково подають, документи однаково вимагають, національна процедура однаково триває. Не плануйте приїзд сім'ї до схвалення карти.

Що ставить карту під загрозу

  • Втрата роботи. Директива передбачає, що картку не відбирають одразу після втрати роботи й що протягом визначеного періоду можна шукати нову; тривалість і обов'язок повідомлення врегульовано національно. Головне — БЕЗРОБІТТЯ ТРЕБА ЗАЯВИТИ: мовчання — це спосіб втратити карту, а не зберегти її.
  • Зміна роботодавця. У початковий період зміна зазвичай потребує дозволу або повідомлення. З'ясуйте, що саме, перш ніж вийти на нову роботу.
  • Зарплата нижча за поріг. Карта спирається на оплату, що покриває поріг. Скорочення робочого часу або зниження зарплати може усунути умову.
  • Перехід на посаду без вимоги кваліфікації. Карта прив'язана до висококваліфікованої зайнятості; перехід на некваліфіковану роботу знімає її підставу.
  • Тривала відсутність у країні. Статуси проживання передбачають фактичну присутність; заздалегідь дізнайтеся, як тривалі відсутності впливають на ваш.

Питання до себе перед поданням

  1. Чи справді я громадянин третьої країни

    Якщо у вас є також громадянство держави ЄС, Блакитна карта не потрібна, і заяву відхилять. Звучить очевидно, але подвійне громадянство часто випускають з уваги.
  2. Чи зараховується мій диплом для цієї посади

    Значення мають тривалість і галузь вищої освіти. Якщо диплом іноземний, може знадобитися визнання; порушуйте це питання ще на співбесіді, а не після офера.
  3. Чи перевищує запропонована валова зарплата чинний поріг

    Розмовляйте з роботодавцем, знаючи коефіцієнт. Пропозиція, що ледь покриває поріг, ставить карту під ризик за будь-якої зміни політики оплати.
  4. Чи регульована моя професія в Болгарії

    Якщо так, процедура визнання має йти паралельно з картою, а не після неї.
  5. Чи знає роботодавець процедуру

    Одна нога заяви — у роботодавця. Роботодавець, який ніколи не йшов цим шляхом, легко стає головним джерелом затримки.

Ви читаєте статтю без сум і строків — навмисно

Розмір порога, збори й строк дії карти визначають національно, і вони змінюються. Ця стаття дає коефіцієнт, механізм і компетентний орган, але не суму. Перед поданням прочитайте актуальні значення на сторінках Агенції зайнятості та дирекції „Міграція“. Інформація тут прив'язана до джерел станом на 23 серпня 2026 року й не є юридичною порадою.

Це не є юридичною або фінансовою консультацією

Ця сторінка пояснює процес у загальних рисах і скеровує до офіційних джерел компетентних органів. Для рішень, що стосуються вашої конкретної ситуації, зверніться до юриста, бухгалтера або відповідної установи. Правила та суми з часом змінюються.

Часті запитання

Чи може громадянин ЄС отримати Блакитну карту?

Ні, і вона не потрібна. Карта призначена лише для громадян третіх країн. Громадяни ЄС, ЄЕЗ і Швейцарії працюють у Болгарії за правом вільного пересування; для них діє реєстрація, а не дозвільний режим.

Який розмір порога зарплати?

Сума змінюється щороку, тому тут не наводиться. Правило: кожна держава визначає поріг у межах 1,0-1,6 середньої валової річної зарплати; для Болгарії опублікований коефіцієнт — 1,5 середньої валової зарплати. Актуальну суму читайте на сторінці Агенції зайнятості.

Якою має бути мінімальна тривалість договору?

Директива вимагає чинного договору або зобов'язальної пропозиції висококваліфікованої роботи тривалістю щонайменше шість місяців.

Чи застосовує Болгарія тест ринку праці?

За міграційним порталом Європейської комісії, до Блакитної карти тест ринку праці не застосовують (звернення 23 серпня 2026 року). Це дає відчутну різницю у швидкості порівняно з національними шляхами.

Чи можу я переїхати з Блакитною картою до іншої країни ЄС?

Директива дозволяє роботу й переїзд до другої держави-члена за визначених умов і за полегшеною процедурою. Умови залежать від національної транспозиції в обох країнах — перевіряйте обидві.

Джерела

Інформація на цій сторінці ґрунтується на офіційних джерелах, перелічених нижче. Законодавство змінюється — відкрийте посилання та перевірте актуальний стан.

  1. EUR-Lex — Директива (ЕС) 2021/1883 относно висококвалифицираната заетост („Синя карта на ЕС“)https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2021/1883/oj/eng · 2026-08-23
  2. EUR-Lex — обобщение на директивата за Синята карта (в сила от 2023 г.)https://eur-lex.europa.eu/EN/legal-content/summary/eu-blue-card-entry-and-residence-of-highly-qualified-workers-from-2023.html · 2026-08-23
  3. Европейска комисия — Синя карта на ЕС: Българияhttps://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/eu-blue-card/eu-blue-card-bulgaria_en · 2026-08-23
  4. Европейска комисия — висококвалифициран работник в Българияhttps://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/highly-qualified-worker-bulgaria_en · 2026-08-23
  5. Агенция по заетостта — процедура за издаване на „Синя карта на ЕС“https://www.az.government.bg/pages/visokokvalificirana-zaetost-sinia-karta/ · 2026-08-23
  6. Министерство на труда и социалната политика — Синя карта на ЕСhttps://www.mlsp.government.bg/sinya-karta-na-es · 2026-08-23
  7. Агенция по заетостта — заетост на чужденци, нормативна уредбаhttps://www.az.government.bg/pages/zaetost-na-chuzhdenci-normativna-uredba/ · 2026-08-23

Пов'язані теми

Візи та проживання

Дозвіл на роботу в Болгарії: єдиний дозвіл

Справу відкриває роботодавець, а не працівник. Як поєднуються лінії Агенції зайнятості та дирекції «Міграція» і де зупиняється календар.

Візи та проживання

Довгострокова віза D до Болгарії: навіщо вона

Віза D — перша ланка переїзду і передумова дозволу на проживання. Куди подавати, як побудувати справу і які помилки завершують процес одразу.

Візи та проживання

Види дозволів на проживання в Болгарії та їх різниця

Чим відрізняються тривале, довгострокове та постійне проживання? Хто ухвалює рішення, як набувають статус і як його втрачають.

Трудове життя

Зарплати в ІТ у Болгарії: що показують офіційні дані

Сектор інформації та комунікацій у першому кварталі 2026 року — 3 176 євро брутто на місяць. Чому єдиної цифри для розробника не існує.

Трудове життя

Середня зарплата в Болгарії: дані 2026 року

Середня брутто-зарплата в Болгарії в першому кварталі 2026 року — 1 407 євро. Різниця між областями й секторами та як правильно читати статистику.

Членство в ЄС і права

Громадянин третьої країни в Болгарії: що інакше

Практичні відмінності між громадянами ЄС і громадянами третіх країн щодо в'їзду, перебування, доступу до праці, сім'ї та довгострокового статусу.

Освіта

Після випуску: чи можна залишитися

Випуск припиняє підставу студентського перебування. Який строк дає право ЄС, чотири виходи і як не втратити безперервність статусу.

Блакитна карта ЄС у Болгарії: умови та процедура | Bulgaristan.bg