Başka AB ülkesinde tedavi: masraf iadesi hakkı
AB hukuku, kamu sağlık sigortanız kapsamındaki bir tedaviyi başka bir AB ülkesinde olmanız halinde, belirli koşullarla masrafların iadesini hakkınız olarak tanır. Soruların cevabı, tedaviyi aldığınız ülkede değil, sağlık sigortanızın bulunduğu ülkenin makamlarındadır; Bulgaristan'da sigortalıysanız bu Ulusal Sağlık Sigorta Fonu'dur (НЗОК).
AB üyeliği ve haklar · Son gözden geçirme: 2026-10-08
Bu bir hukuki veya mali tavsiye değildir
Genel kural
Your Europe'a göre ülkenizdeki kamu sağlık sigortası kapsamında olan bir tedavi için, başka bir AB ülkesinde aynı tedaviyi aldığınızda masrafınızın iadesi AB vatandaşı olarak hakkınızdır; belirli koşulları taşımanız gerekir. Muayene, uzman bakımı, tanı ve cerrahi gibi işlemler kapsamdadır. Bazı durumlarda önceden izin (prior authorisation) gerekir; sayfa özellikle geceleme gerektiren, çok ciddi veya karmaşık ya da pahalı tıbbi ekipman gerektiren işlemleri sayar.
Hangi masraflar karşılanır
İade, kendi ülkenizin tarifesi ile tedavinin yapıldığı ülkenin tarifesinden hangisi daha düşükse ona göre yapılır. Kamu ya da özel kuruluşa gidilmesi tutarı etkileyebilir. Yol ve konaklama masrafları çoğu durumda hastaya aittir. Ülkenizde sağlık sigortası kapsamında olmayan bir tedavi bile bazı hâllerde, örneğin gerekli uzmanlık ya da ekipman ülkede yoksa veya makul sürede alınamıyorsa iade edilebilir.
Ulusal İletişim Noktası
Her AB ülkesinde sınır ötesi sağlık hizmetleri için en az bir Ulusal İletişim Noktası bulunur. Kendi ülkenizdeki nokta, ön izin gerekip gerekmediğini, yalnız kamu hastanelerinde mi yoksa özel kliniklerde de iade yapılıp yapılmadığını, ödemenin nasıl yönetileceğini ve yol-konaklama iadesi olup olmadığını size söyler. Tedavi alacağınız ülkedeki nokta ise sağlayıcının kayıtlı olup olmadığı, kalite ve güvenlik sistemi ve hasta hakları konusunda bilgi verir. Kapsam ve iade sorularını yalnız kamu sağlık sigortanızın bulunduğu ülkenin makamları cevaplayabilir.
Bulgaristan'da НЗОК'un sayfası
НЗОК, sınır ötesi sağlık hizmetleri sayfasında 2011/24/AB sayılı Direktif'i, Birlik içinde sağlık hizmetine ve masrafların ulusal sağlık sigorta fonlarınca karşılanmasına erişim hakkını açıklar; sayfada üç başlık sunulur: planlanan tedavi için 987/2009 sayılı Tüzük uyarınca S2 formu, masrafların sonradan geri ödenmesi için yetkilendirme başvurusu ve başka bir ülkede geçici kalış sırasında verilen tıbbi veya diş bakımı masraflarının geri ödenmesi. Sayfa ayrıca Direktif metnini ve masraf iadesi başvuru formunu içeren belgeler yayımlar. Gitmeden önce bilmeniz gerekenler olarak sağlanan hizmetin ve iadenin koşullarını, haklarınızı, ulusal iletişim noktasının bilgilerini, tedavinin kalite ve güvenliğini ve şikâyet usulünü sayar.
Haklarınız ihlal edilirse
Bu sayfa hukuki tavsiye değildir
Sık sorulanlar
Her tedavi için önceden izin gerekir mi?
Hayır. Your Europe'a göre ön izin gece konaklaması gerektiren, çok ciddi veya karmaşık ya da pahalı ekipmanlı işlemlerde gerekebilir; hangi işlemin buna bağlı olduğunu ulusal iletişim noktası söyler.
Masraf iadesini kim cevaplar?
Yalnız kamu sağlık sigortanızın bulunduğu ülkenin makamları; Bulgaristan'da sigortalıysanız НЗОК ve ulusal iletişim noktası.
Kaynaklar
Bu sayfadaki bilgiler aşağıdaki resmî kaynaklara dayanır. Mevzuat değişebilir — bağlantıları açıp güncel durumu doğrulayın.
- Your Europe — Organising planned medical treatment in another EU country — https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/right-to-treatment/index_en.htm · 2026-10-08
- Your Europe — Information points for cross-border healthcare — https://europa.eu/youreurope/citizens/health/planned-healthcare/get-more-info/index_en.htm · 2026-10-08
- Национална здравноосигурителна каса — Трансгранично здравно обслужване в ЕС — https://www.nhif.bg/bg/abroad/cross-border-healthcare · 2026-10-08
İlgili konular
Bulgaristan'da EHIC: kapsam, sınırlar, başvuru
Avrupa Sağlık Sigortası Kartı Bulgaristan'da neyi karşılar ve neyi karşılamaz, Bulgar kartı kimlere ve ne kadar süreyle verilir, kart kabul edilmezse ne yapılır.
AB sosyal güvenlik koordinasyonu nasıl işler
AB'de sosyal güvenlik sistemleri birleştirilmez, koordine edilir: tek ülkenin mevzuatı, eşit muamele, sürelerin birleştirilmesi, ödeneklerin ihracı ve A1, S1, U1 gibi formlar.
Bulgaristan sağlık sistemi nasıl işler
Zorunlu sağlık sigortası, aile hekimi seçimi, sevk zinciri ve AB kartının rolü — Bulgaristan'daki sağlık sistemini kurumlarıyla anlatan rehber.
Bulgaristan'da sağlık sigortası hakları kesilirse
Prim ödemesinde 3 ay/36 ay kuralı, sigortasız kişinin ödemesi gereken masraflar, katkı payı ve sigorta durumunu НАП ve НЗОК üzerinden sorgulama.
SOLVIT: AB hakkı ihlalinde ücretsiz yardım
AB hakkınız bir AB ülkesinin makamlarınca ihlal edilirse SOLVIT ücretsiz yardım eder: ne zaman işe yarar, hangi konular, hangi hâllerde yardım edemez ve 10 haftalık hedef. Resmî AB sayfasından.
Sorunuz mu var?
Bulgaristan'a yerleşme sürecinde takıldığınız noktayı yazın, yönlendirelim.
Ücretsiz ön görüşme talep edin