Клон на турско дружество в България: как се открива
Турско дружество, което иска клон в България, го вписва в Търговския регистър и клонът получава ЕИК; но клонът не е отделно дружество, а продължение на дружеството майка. Затова същинският въпрос е „клон или българско ЕООД“.
Фирми и данъци · Последна проверка: 2026-10-07
Това не е правен или финансов съвет
Как клонът се отразява в регистъра
Текстът на Закона за търговския регистър, публикуван на сайта на Агенцията по вписванията, определя регистъра като обща електронна база данни, която включва освен търговците и „клоновете на чуждестранни търговци“. В същия текст се говори за чуждестранно лице, регистрирало клон по чл. 17а от Търговския закон, а на вписаните клонове се определя единен идентификационен код (ЕИК) като на търговците. В списъка с услуги на Търговския регистър в портала ЕПЗЕУ има и отделна точка за вписване на обстоятелства за прокура, клон, залог, ликвидация и действителни собственици.
Датата на текста
Клон, ЕООД и представителство
| Клон | Българско ЕООД | Представителство | |
|---|---|---|---|
| Юридическо лице | Няма, част от дружеството майка | Да, отделно дружество | Няма |
| Отговаря за дълговете | Дружеството майка | По правило самото дружество | Дружеството майка |
| Търговска дейност | Може | Може | Не може, само реклама и връзки |
| Вписване в регистъра | Да, получава ЕИК | Да, получава ЕИК | Не е проверено в тази статия |
По данъците страницата на НАП за корпоративния данък посочва, че чуждестранните юридически лица се облагат за печалбата от място на стопанска дейност в България, със ставка 10% (чл. 20 от ЗКПО). Как се изчислява печалбата на клона и кои разходи се признават, е работа на счетоводител; тук няма цифри и примерни изчисления.
На какво да обърнете внимание при подаването
Изберете структурата
Ако дейността включва редовни продажби и договори, обмислете клон или ЕООД; ако е само реклама и връзки, става дума за представителство. Не забравяйте, че при клона дружеството майка продължава да отговаря за дълговете.Подгответе документите на български
Според закона заявлението и приложенията към него се подават на български език; документите може да се представят и на някой от официалните езици на Европейския съюз, но тогава се прилага заверен превод на български. За турски документи това означава заверен превод на български (наш извод). При противоречие между текста и превода предимство има преводът на български.Подайте заявлението
Подава се чрез услугите на Търговския регистър в портала ЕПЗЕУ или в офисите на Агенцията по вписванията. Точния списък с документи проверете във формулярите на агенцията за вписване на клон; на отворените от нас страници пълен списък не видяхме и затова не го даваме.Знайте пътя при отказ
Ако бъде постановен мотивиран отказ, законът позволява обжалване в 7-дневен срок от връчването, чрез агенцията, пред окръжния съд по седалището на клона.
Проверка на чуждестранни инвестиции
Такси и срокове не са посочени
Често задавани въпроси
Получава ли клонът собствен данъчен номер?
Законът за търговския регистър казва, че вписаните клонове на чуждестранни търговци получават ЕИК. Стъпките за данъчна регистрация потвърдете в НАП и при счетоводителя си.
Може ли да впиша клон с документи на турски език?
Според закона заявлението се подава на български, а документите на езици от ЕС се приемат със заверен превод на български. Заключаваме, че за турски документи е нужен заверен превод; потвърдете в агенцията или при адвокат.
По-добър ли е клонът от ЕООД?
Зависи от риска на дейността и от това дали приемате дружеството майка да остане отговорно за дълговете. При клона отговаря майката, а при ЕООД отговорността по правило е ограничена до новото дружество.
Източници
Информацията на тази страница се основава на посочените по-долу официални източници. Законодателството се променя — отворете връзките и проверете актуалното състояние.
- Агенция по вписванията — Закон за търговския регистър и регистъра на юридическите лицa с нестопанска цел (текст на сайта на агенцията) — https://www.registryagency.bg/media/filer_public/2023/10/03/zakon_za_trgovskiia_registr_i_registra_na_iuridicheskite_litsa_s_nestopanska_tsel.pdf · 2026-10-07
- Агенция по вписванията — EPZEU: Търговски регистър, електронни услуги (англ.) — https://portal.registryagency.bg/CR/en/services · 2026-10-07
- Национална агенция за приходите — Корпоративен данък — https://nra.bg/wps/portal/nra/taxes/korporativen-danak · 2026-10-07
- InvestBulgaria Agency — FDI screening (англ.) — https://investbg.government.bg/fdi-screening/ · 2026-10-07
Свързани теми
Видове дружества в България: ЕООД, ООД, АД, ЕТ
Разликите между ЕООД, ООД, АД и ЕТ, както и между клон и търговско представителство: отговорност, брой съдружници и кога кое има смисъл.
Вписване в Търговския регистър: заявление стъпка по стъпка
Вписване на дружество в Търговския регистър: списък с документи, електронно подаване, отказ и обжалване, последващи промени.
Какво е ЕООД: едноличното дружество накратко
ЕООД е дружество с ограничена отговорност с един собственик. Как се разделят собственост, управление, отговорност и осигуряване — по същество.
Инвестиционни стимули и безвъзмездни средства в България
Стимули от InvestBulgaria Agency, порталът за европейски фондове и проверката на чуждестранни инвестиции за инвеститори от Турция.
Ставка на корпоративния данък в България: 10%
Корпоративният данък в България е плосък — 10%. Тук са данъчната основа, сроковете за деклариране, праговете за авансови вноски и денят на плащане с източници.