Bulgaristan.bg

Bulgaristan'da muhasebeci seçimi: nelere bakılır

Bulgaristan'da muhasebeciyi fiyatla değil, kapsam ve yetkiyle seçmek gerekir: vergi dairesiyle (НАП, Национална агенция за приходите) yazışmayı sizin adınıza yapacaksa bunun hangi belgeyle yapılacağını baştan netleştirin. Bu yazı bir muhasebeci listesi vermez; seçim sorularını resmî sayfalarda görülen sürece bağlar.

Şirket ve vergi · Son gözden geçirme: 2026-10-07

Bu bir hukuki veya mali tavsiye değildir

Bu sayfa süreci genel hatlarıyla açıklar ve yetkili kurumların resmî kaynaklarına yönlendirir. Kendi durumunuza özel kararlar için bir avukata, mali müşavire veya ilgili kuruma başvurun. Kurallar ve tutarlar zaman içinde değişir.

Önce işin kapsamını yazın

  • Defter tutma ve yıllık işlemler mi, yalnızca KDV beyanı mı, yoksa bordro da mı?
  • Vergi dairesi ve diğer kurumlarla iletişimi muhasebeci mi yürütecek, siz mi?
  • Sicile yapılacak bildirimler (değişiklik, yıllık işlemler) kimin sorumluluğunda?
  • Yabancı ortak olarak sizinle hangi dilde ve hangi sıklıkla rapor paylaşılacak?

Resmî sayfada görülen ilgili noktalar

НАП'ın KDV kaydı sayfasına göre KDV'ye kayıt, kayıt gerekçesini ve bu gerekçenin doğduğu tarihi içeren bir kayıt beyanıyla yapılır. Sayfa başvurunun kişinin kendisi, yetkili temsilci, yabancı kişiler için «accredited representative» (yetkilendirilmiş temsilci) ya da noter onaylı veya avukat hazırlı vekâletname ile yapılabileceğini anlatır. Yani muhasebeciniz sizin adınıza iş yapacaksa vekâlet biçimi baştan konuşulmalıdır.

Süreler

Aynı sayfa, kayıt zorunluluğu doğan kişilerin belirli bir süre içinde başvurması gerektiğini ve vergi dairesinin başvuruyu belli bir süre içinde sonuçlandırdığını yazar. Sınırlar ve süreler yasa değişikliğiyle güncellenebilir; sayıları sayfadan kontrol edin, muhasebeciden de yazılı takvim isteyin.

Seçim adımları

  1. Hizmet sözleşmesi isteyin

    Kapsamı, sorumluluk sınırını, belge teslim tarihlerini ve sözleşmeyi bitirme koşullarını yazılı alın.
  2. Yetkiyi ayrı belgeyle verin

    Vekâletnamenin neyi kapsadığını (örneğin yalnızca beyan ve yazışma) açıkça belirtin; tüm yetkiyi genel vekâletle devretmek zorunda değilsiniz.
  3. Şirket kaydınızı kendiniz de izleyin

    Ticaret Sicili'ndeki şirket verinizi arada kendiniz kontrol edin (bkz. ticaret sicili sorgusu yazısı); vergi kaydınız için НАП'ın sayfalarını da bilin.
  4. Dil ve belge düzenini kurun

    Faturalar, banka ekstreleri ve sözleşmeler için ortak bir klasör ve aylık teslim günü belirleyin. Raporların hangi dilde geleceğini sözleşmeye yazın.

Yıllık finansal tablo dosyasında muhasebecinin rolü

Muhasebeciyle çalışmanın en somut çıktılarından biri, yıllık finansal tablonun Ticaret Sicili'ne verilmesidir. Ticaret Sicili Ajansı'nın finansal tablo sayfası (10 Ekim 2026'da okundu) şu kuralları yazar:

  • Tablo, Muhasebe Kanunu'na göre onu düzenleyen kişi (составител) ve işletme yöneticisi tarafından imzalanır; sicile Г2 numaralı başvuru formu ve Ticaret Sicili Kanunu'nun (ЗТРРЮЛНЦ) 13. maddesi 4. fıkrasındaki, bildirilen koşulların doğruluğuna dair beyanla birlikte verilir.
  • Mikro, küçük ve orta işletmelerde (Muhasebe Kanunu madde 19 fıkra 1 bent 1–3 ve madde 20) Г2'ye, yetkili organın tabloyu kabul ettiğini belirten ve yasal temsilcinin imzaladığı bir beyan eklenir; büyük işletmelerde ve kamu yararı kuruluşlarında (madde 19 fıkra 1 bent 4 ve ek hükümler madde 1 bent 22) beyan yerine kabul kararının tutanağı ve genel kurulun usulüne uygun toplandığının kanıtı verilir.
  • 31 Aralık 2021'den sonra verilen Г2 başvurularından devlet harcı alınmaz (Ticaret Sicili Kanunu madde 12 fıkra 3, 1 Ocak 2022'de yürürlüğe girdi).
  • Başvuruyu muhasebeci ya da avukat yapacaksa, yasal temsilciden noter onaylı vekâlet gerekir; muhasebecinin ilgili yeterliliğe sahip, tabloyu hazırlayıp imzalamış kişi olması aranır. Avukat için avukat vekâleti yeterlidir.
  • Kâğıt başvuruyu getiren bir kişi yapacaksa noter onaylı imzalı başvuru, açık yazılı vekâlet ve ЗТРРЮЛНЦ madde 13 fıkra 5 beyanı gerekir; belgelerin posta ile gönderilmesi kabul edilmez.
  • Elektronik yoldan yalnızca tabloyu hazırlayıp imzalayan muhasebeci ile avukat yayımlayabilir; ikisi de açıkça yetkilendirilmiş olmalı ve elektronik imza taşımalıdır.

Bu yüzden muhasebeci seçerken yıllık tablo dosyası için şunu sorun: tabloyu kim imzalayacak, sicile kim verecek ve bunun için hangi vekâlet kullanılacak? Cevabı sözleşmeye yazdırın; vekâletnamenin yalnızca bu işi kapsamasını isteyebilirsiniz.

Bu yazının sınırı

Resmî sayfalardan muhasebecilerin meslek yetkisini doğrulayan bir kamu sicili görmedik; bu yüzden meslek üyeliği ya da yetki konusunda iddia kurulmadı. Muhasebeciden güncel yetki belgesini ve referansı doğrudan isteyin.

Sık sorulanlar

Muhasebecim benim adıma НАП'la yazışabilir mi?

НАП sayfası temsilciyle ya da vekâletnameyle başvuru yapılabileceğini anlatır. Kapsamı vekâletnamede açıkça yazdırın.

Muhasebeci seçiminde en önemli ölçüt nedir?

Fiyat değil, yazılı kapsam ve yetki. Neyi, ne zaman ve hangi belgeyle yapacağı sözleşmede yazmalıdır.

Kaynaklar

Bu sayfadaki bilgiler aşağıdaki resmî kaynaklara dayanır. Mevzuat değişebilir — bağlantıları açıp güncel durumu doğrulayın.

  1. Национална агенция за приходите (НАП) — ЗДДС регистрация — https://nra.bg/wps/portal/nra/taxes/dds-v-balgariya/registratsiya-po-zdds · 2026-10-07
  2. Национална агенция за приходите (НАП) — ana sayfa — https://nra.bg/ · 2026-10-07
  3. Агенция по вписванията — EPZEU: Търговски регистър, справки (англ.) — https://portal.registryagency.bg/CR/en/reports · 2026-10-07
  4. Агенция по вписванията — Как да подам финансов отчет (документи, пълномощно, електронно подаване) — https://www.registryagency.bg/bg/registri/targovski-registar/kak-da-podam-finansov-otchet/ · 2026-10-10

İlgili konular

Sorunuz mu var?

Bulgaristan'a yerleşme sürecinde takıldığınız noktayı yazın, yönlendirelim.

Ücretsiz ön görüşme talep edin
Bulgaristan'da muhasebeci seçimi: nelere bakılır | Bulgaristan.bg