Колко струва разрешението за пребиваване в България
Цената на пребиваването в България не е едно число. От едната страна стоят държавните такси, определени с тарифа; от другата — пазарните разходи по подготовката на преписката. Първите са еднакви за всички и имат квитанция; вторите зависят от нотариуса, преводача и застрахователя. По-долу първите са дадени с източник, а вторите — по структура.
Визи и пребиваване · Последна проверка: 2026-08-23
Такса и разход не са едно и също
Повечето подвеждащи отговори на въпроса „колко струва“ идват от смесването на две различни неща. Таксата е сумата, определена с тарифа за административна услуга: тя е еднаква за всеки заявител, не подлежи на договаряне и се удостоверява с документ за плащане. Разходът е всичко, което купувате от пазара, за да съберете преписката: превод, апостил, нотариус, снимки, здравна застраховка, договор за наем. Той не влиза в държавния бюджет и затова не фигурира в никоя официална тарифа.
Разграничението има практическа стойност. При планиране на бюджета таксите се броят за постоянна величина, а разходите — за променлива. Липсваща такса означава отказ да се приеме заявлението; при разходите има избор — две преводачески агенции превеждат един и същ документ на различна цена и двата превода са валидни.
Какви такси събира държавата
В процеса участват тарифите на две министерства. На визовия етап важи тарифата за консулски такси на Министерството на външните работи, а на етапа на пребиваване — Тарифа № 4 на Министерството на вътрешните работи. Двете не се заместват: платената визова такса не намалява таксата за пребиваване, защото става дума за две отделни административни услуги.
Сумите са взети на 23 август 2026 г.
| Позиция | Сума | Компетентен орган |
|---|---|---|
| Виза „D“, хипотеза по чл. 15, ал. 1 | 100 € | МВнР — консулска служба |
| Виза „D“, хипотеза по чл. 15, ал. 2 | 200 € | МВнР — консулска служба |
| Право на продължително пребиваване до 6 месеца | 102,26 € | МВР — Тарифа № 4 |
| Право на продължително пребиваване над 6 месеца до 1 година | 255,65 € | МВР — Тарифа № 4 |
| Издаване на картата за пребиваване | Съгласно тарифата | Дирекция „Български документи за самоличност“ |
Единственият умишлено празен ред е таксата за издаване на самата карта. Тя е в друг раздел на Тарифа № 4, при услугите за документи за самоличност, и се различава според избрания срок на изработка — обикновен, бърз или експресен. Текстът на тарифната таблица не можа да бъде проверен при подготовката на този материал, затова тук не е записано число. По-добре празно поле, отколкото сума, която ще обърка бюджета ви.
Намалена такса за лица от български произход
Разходите, които държавата не събира
Разходите извън тарифата изненадват най-често. Никой от тях не е в официална тарифа, защото цената им се определя от пазара. Таблицата по-долу съзнателно не дава суми — това би било подвеждащо — а показва кой определя цената и от какво зависи тя.
| Позиция | Кой определя цената | От какво зависи |
|---|---|---|
| Заверен превод на документите | Преводаческа агенция | Брой страници, език, бързина |
| Апостил или консулска заверка | Администрацията на издаващата държава | Вид документ, държава, ускоряване |
| Нотариални действия | Нотариална тарифа | Вид действие, брой подписи |
| Задължителна здравна осигуровка | Застраховател или публична система | Възраст, покритие, срок |
| Документ за жилище и договор за наем | Наемодател и пазар на имоти | Град, местоположение, срок |
| Биометрична снимка | Фотограф | Град |
| Банкови документи и извлечения | Банка | Вид сметка, брой документи |
Начинът на четене е важен. „Официална тарифа за превод“, обявена от агенция, не е държавна тарифа. Също така „задължителен пакет за пребиваване“, предлаган от застрахователен посредник, не е понятие на закона. Законът изисква валидна на територията на страната задължителна здравна осигуровка; с кой продукт ще я осигурите, е ваш избор.
Къде и как се плаща
Визовата такса — в консулството
Таксата за виза „D“ се плаща в дипломатическото представителство, където се подава заявлението, по обявения от него начин. Събира се при приемане на заявлението и при отказ по правило не се възстановява.Таксата за пребиваване — при подаване
Таксата за право на продължително пребиваване се плаща при подаване на заявлението в дирекция „Миграция“ или в звеното „Миграция“ на съответната областна дирекция. Документът за плащане е част от преписката.Картата — отделно
Издаването на картата за пребиваване е отделна административна услуга с отделна такса. Изборът на срок за изработка променя и сумата.Пазете документа за плащане
Той трябва да е у вас не само при подаването, а и при продължаването и при преписката за постоянно пребиваване.
Как се умножава сметката при семейство
Най-честата грешка при семейно подаване е сметката да се прави на домакинство. Таксите са за лице: всеки член плаща своя визова такса, своя такса за пребиваване и своята такса за карта. При четиричленно семейство тези пера се умножават по четири. Част от разходите обаче остават на домакинство — договорът за наем и документът за жилище са един и същ документ за всички.
При децата има допълнителен слой: акт за раждане, решение за родителски права, ако има такова, и съгласие за пътуване. Тези документи не се появяват в преписката на възрастния, а при детето са задължителни заедно с превода и заверката си. Заложени отрано, те спестяват изненадата накрая.
Какво се повтаря при продължаване
Разходът не е еднократен. Продължителното пребиваване се разрешава до една година, затова преди изтичането се подава заявление за продължаване и таксата се плаща отново. Подновяват се и здравната осигуровка, и документът за жилище, а част от документите се искат с актуална дата. Бюджетът на втората година е близък до този на първата; единственото перо, което отпада завинаги, е визовата такса.
При преминаване към постоянно пребиваване картината се променя: безсрочният статут премахва годишната такса за продължаване и остава само таксата за издаване на нова карта при изтичане на срока ѝ. При изчисляване на разхода за пет години това е най-важният прелом в сметката.
Четири грешки, които разбиват бюджета
- Платена визова такса, забравена такса за пребиваване. Това са две тарифи на две министерства и се плащат и двете.
- Пропусната такса за издаване на картата. Разрешеното пребиваване не означава издадена карта — тя е отделна услуга с отделна такса.
- Преводът и апостилът, смятани за едно перо. При един документ апостилът, преводът и заверката на превода се таксуват поотделно.
- Отказът, смятан за безплатен. Платената такса по правило не се връща, а второто заявление поражда нова такса.
Консултантският хонорар не е такса
Цената на предлаганите на пазара „пакети за пребиваване“ е напълно свободна и няма връзка с държавната тарифа. Платеният хонорар сам по себе си не увеличава шанса преписката да бъде уважена — администрацията гледа документите, не кой ги е подредил. Да се ползва консултант е законен избор, но имате право да питате дали всяко перо, представено като „такса“, наистина фигурира в тарифата. Всяка тарифна такса има официален документ за плащане; перо без такъв документ не е такса.
Това не е правен или финансов съвет
Често задавани въпроси
Колко пари да предвидя общо?
Обща сума не може да се посочи коректно, защото половината зависи от пазара. Постоянната част е ясна: виза „D“ — 100 € или 200 €; право на продължително пребиваване — 102,26 € до шест месеца и 255,65 € над шест месеца до една година. Към това се добавят таксата за картата и разходите за превод, апостил, нотариус, застраховка и жилище.
Възстановява ли се таксата при отказ?
По правило не. Таксата се събира за извършването на услугата, а не за резултата. Затова пълната преписка от първия път е най-евтиният вариант.
Има ли семейна отстъпка?
Таксите са за лице и отстъпка на домакинство не е предвидена. Само някои общи документи, например документът за жилище, важат за цялото семейство.
Колко често се менят тези суми?
Тарифите се изменят с нормативен акт, обикновено в началото на годината. Сумите тук са взети на 23 август 2026 г.; преди подаване проверете страниците на МВР и МВнР.
Източници
Информацията на тази страница се основава на посочените по-долу официални източници. Законодателството се променя — отворете връзките и проверете актуалното състояние.
- МВнР — консулски такси (Dışişleri Bakanlığı, konsolosluk harçları) — https://www.mfa.bg/en/services-travel/consular-services/fees · 2026-08-23
- МВР — изменение на Тарифа № 4 (в сила от 01.01.2026 г.) — https://mvr.bg/press/%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8/76391 · 2026-08-23
- МВР — Дирекция „Миграция“: разрешения за пребиваване — https://www.mvr.bg/migration · 2026-08-23
- MVR — Issue of residence permits to third country nationals — https://mvr.bg/migration/en/administrative-services/administrative-servces/issue-of-residence-permits-to-third-country-nationals · 2026-08-23
- Закон за чужденците в Република България (ЗЧРБ) — Lex.bg — https://www.lex.bg/laws/ldoc/2134455296 · 2026-08-23
- Единно звено за контакт (Tek Temas Noktası) — чужденци извън ЕС — https://psc.egov.bg/en/bulgaria-non-eu-citizen · 2026-08-23
Свързани теми
Как се получава разрешение за пребиваване в България
Пребиваването не е едно заявление, а верига: основание, виза, производство пред „Миграция“, адресна регистрация и карта. Къде се къса веригата.
За колко дни се издава разрешението за пребиваване
Законовите срокове за произнасяне на визовия и на миграционния етап, кога срокът спира и защо картата има отделен календар; сроковете са взети от официални страници.
Какъв доход се изисква за пребиваване в България
Изискването за издръжка при пребиваване не е фиксирана сума, а правило, обвързано с минималната заплата и минималната пенсия; референтните суми за 2026 г. са дадени с източник.
Документи за заявление за пребиваване в България
Преписката има ядро от няколко документа и втори слой според основанието. Откъде се вземат, кое иска апостил и в какъв ред.
Продължаване срока на пребиваване: как се прави
Продължаването не е формалност, а календар: заявлението се подава най-късно 14 дни преди изтичането и се решава в 14-дневен срок.
Дългосрочна виза D: как се изгражда преписката
Гръбнакът на визовата преписка е основанието. Кое основание с какъв документ се доказва, какво следва след приема и какво се прави при отказ.