Болгарське громадянство через шлюб: умови

Візи та проживання · Останній перегляд: 2026-10-08

Шлюб не змінює громадянство автоматично

Згідно зі ст. 5 Закону про болгарське громадянство (Закон за българското гражданство, ЗБГ) укладення або розірвання шлюбу між громадянином Болгарії та іноземцем саме по собі не змінює громадянства другого з подружжя. Потрібна заява про натуралізацію.

Умови закону (ст. 13 і ст. 12)

За ст. 13 особа, яка щонайменше три роки перебуває в законному шлюбі з громадянином Болгарії (шлюб триває) і щонайменше за три роки до подання заяви отримала дозвіл на постійне або довгострокове проживання в Болгарії, може подати заяву, якщо відповідає також таким умовам ст. 12, ч. 1:

• •бути повнолітньою;
• •не бути засудженою болгарським судом за умисний загальнокримінальний злочин і не мати відкритого за ним кримінального провадження, якщо немає реабілітації;
• •мати дохід або заняття, що дає змогу утримувати себе в Болгарії;
• •володіти болгарською мовою, що встановлюється за порядком, визначеним наказом міністра освіти і науки;
• •бути звільненою від попереднього громадянства або бути звільненою від нього на момент набуття болгарського; за ст. 12, ч. 2 від подружжя громадян Болгарії цього не вимагають.

За ст. 19 заяву відхиляють, навіть якщо умови виконано, коли поведінка заявника дає серйозні підстави вважати, що він становить загрозу громадському порядку, громадській моралі, здоров'ю населення чи національній безпеці.

Подання заяви та документи

За сторінкою Міністерства юстиції заяву пишуть болгарською мовою й подають особисто до Міністерства або до болгарського дипломатичного чи консульського представництва за кордоном; під час подання проводять співбесіду за затвердженим міністром опитувальником. У переліку на сторінці зазначено:

• •копія свідоцтва про народження або дублікат;
• •свідоцтво про шлюб строком не менш як три роки, якщо шлюб укладено за кордоном; якщо шлюб укладено в Болгарії, документ не потрібен, бо дирекція перевіряє дані в Національній базі «Население» сама;
• •довідка про несудимість із країни громадянства, а за постійного чи довгострокового проживання в Болгарії або третій країні – і від місцевих органів, з позначкою, що її видано для провадження щодо громадянства;
• •документ прокуратури про відсутність кримінального провадження за умисний загальнокримінальний злочин;
• •довідка роботодавця або документ податкової служби про задеклароване дохід за минулий рік;
• •документ про знання болгарської мови від Міністерства освіти і науки або нотаріально завірена копія диплома болгарської школи;
• •медичний документ ЛКК про відсутність певних інфекційних і психічних захворювань;
• •декларації за зразком, документ про зміну імені (якщо була), автобіографія, фото та копія посвідчення особи;
• •квитанція про сплату держмита: на сторінці зазначено 511,29 євро на рахунок Міністерства юстиції.

Сторінка додає, що іноземні документи мають відповідати двостороннім договорам, Гаазькій конвенції про апостиль або чинним правилам ЄС і супроводжуватися перекладом болгарською. Дирекція сама перевіряє через Regix дату дозволу на проживання, страхові внески й заборгованості.

Питання подвійного громадянства

Громадянин Болгарії, який має також громадянство іншої країни, під час застосування болгарського законодавства вважається лише громадянином Болгарії (ст. 3). Правила Туреччини в цій статті не розглядаються; див. пов'язану статтю й дізнайтеся позицію іншої країни в консульстві.

Часті запитання

Пов'язані теми