Bulgaristan.bg

Закриття фірми в Болгарії: ліквідація крок за кроком

Порадників, як відкрити фірму, багато; як закрити — мало. А неправильно закрита чи взагалі не закрита фірма роками йде за власником тягарем декларацій, ризиком штрафів і «привидом», якого не продати. Добровільне припинення платоспроможного товариства в Болгарії називається ліквідацією і врегульоване Торговельним законом. Ця стаття креслить маршрут очима власника EOOD/OOD: рішення, ліквідатор, повідомлення податкової, запрошення кредиторам, строк очікування, розподіл і викреслення. Правила строків узято з офіційних джерел 26 серпня 2026 року; законодавство змінюється — перевіряйте чинні норми на офіційній сторінці. Текст інформаційний; закриття власної фірми ведіть із бухгалтером і, за потреби, з адвокатом.

Компанії та податки · Останній перегляд: 2026-08-26

Закрити чи приспати: спершу це рішення

Перше запитання — не «як закрити», а «чи справді треба закривати», бо в Болгарії існує лад і для утримання фірми без діяльності. Фірма, що зупинила роботу, може «спати», якщо щороку подається декларація про відсутність діяльності; тому, хто знає, що повернеться після короткої паузи, цей шлях дешевший і легший за ліквідацію. Але «присипляння» — не закриття: товариство юридично існує далі, ваш статус керівника триває, обов'язки щодо адреси та банківського рахунку не зникають, а дрібні недогляди, накопичені роками — неподана декларація, неоновлена адреса, — повертаються штрафами. Якщо знаєте, що не повернетеся, правильний шлях — ліквідація: коштує грошей і триває місяці, але наприкінці фірму викреслюють із реєстру, і книга справді закривається.

Є і третій шлях: замість закриття — продаж/передання. Передання часток швидше за ліквідацію; але важливо, хто покупець: спроба скинути обтяжену боргами фірму на «підставного покупця» — заміноване поле і юридично, і етично, і відповідальності старого керівника автоматично не стирає. Якщо справжнього покупця немає, не тисніть на цей шлях; тема цієї статті — чесне закриття.

Мапа трьох процедур

У болгарському праві кінець товариства йде трьома головними стежками. Ліквідація: фірма може платити борги і закривається рішенням учасників — тема цієї статті. Неплатоспроможність (несъстоятелност): фірма платити не може і входить в окрему судову процедуру; її не можна плутати з ліквідацією — «тихої ліквідації» для фірми в боргах немає, а якщо під час ліквідації з'ясується, що борги не сплатити, справа переходить у неплатоспроможність. Прискорена ліквідація: скорочена процедура, додана в закон для фірм без нещодавньої діяльності та персоналу — про неї окремий розділ нижче. Єдине питання, що визначає вашу стежку: чи можна всі борги фірми повністю сплатити з її майна?

Логіка ліквідації: захист кредитора

Хребет процедури — режим очікування, який не дає учасникам забрати гроші й зникнути. Припинення оголошується в Торговельному реєстрі й публікується запрошення кредиторам: усіх кредиторів — зі строком, що настав чи ні, — закликають заявити вимоги, а відомим кредиторам ліквідатор надсилає й письмове повідомлення. Правило закону чітке: майно товариства не можна розподілити між учасниками, доки від оголошення запрошення не мине щонайменше 6 місяців. Цей строк — вікно, у якому далекий постачальник, колишній працівник чи податкова можуть сказати: «я теж маю вимогу». Правило 6 місяців перевірено в офіційних джерелах станом на 26 серпня 2026 року; актуальне значення звіряйте на офіційній сторінці.

Шість місяців — нижня межа, а не 'строк виконання'

На практиці ліквідація часто триває довше: листування з податковою, закриття банківського рахунку, фінальні звіти та реєстрові процедури додаються до календаря. Реалістичний план від дня рішення до викреслення — від трьох кварталів до року. Обережно з посередником, що обіцяє «закриємо цього місяця» — нижче за підлогу закону не спуститися.

Крок за кроком: від рішення до викреслення

  1. Ухваліть рішення учасників

    В EOOD — одноосібний власник, в OOD — загальні збори вирішують припинення і відкриття ліквідації; тим самим рішенням визначаються строк і ліквідатор. У більшості малих фірм ліквідатор — сам керівник.
  2. Спершу повідомте податкову

    ПЕРЕД внесенням припинення до реєстру подається повідомлення до НАП і отримується видане агентством посвідчення — без цього документа реєстр ліквідацію не вписує. Крок захищає податкові вимоги держави; видача може тривати, будуйте календар відповідно.
  3. Впишіть ліквідацію та оголосіть запрошення

    Рішення про припинення, призначення ліквідатора і запрошення кредиторам оголошуються в Торговельному реєстрі. Відтоді назва фірми йде з додатком «в ліквідації», а шестимісячний строк біжить від оголошення запрошення.
  4. Закрийте справи, зберіть вимоги, сплатіть борги

    Робота ліквідатора — завершити чинні договори, перетворити товар та інвентар на гроші, стягнути дебіторку і сплатити заявлені борги. Якщо є працівники, трудові договори припиняються за встановленим порядком.
  5. Передайте відомості до НОІ

    Перед викресленням береться посвідчення, що платіжні відомості й трудові справи передані страховому інститутові — це береже страхову історію колишніх працівників і є обов'язковою частиною справи.
  6. Фінальний баланс і розподіл

    Після спливу шести місяців і сплати всіх боргів складається завершальний баланс; залишок майна розподіляється між учасниками за частками. Податкові наслідки розподілу з'ясуйте з бухгалтером.
  7. Попросіть викреслення

    Ліквідатор, задокументувавши завершення, просить викреслити товариство з реєстру. З оголошенням викреслення юридична особа припиняється — книга закривається цим рядком.

Прискорена ліквідація: для кого і що дає

Найчастіший практичний випадок — закриття «порожньої» фірми, що роками фактично не працює, — і законодавець скоротив процедуру саме для нього. За режимом прискореної ліквідації в Торговельному законі фірма, що посвідчить умови закону — по суті: без нещодавньої діяльності, без персоналу, без боргового ризику, — чекає менше: майно можна розподілити, коли від оголошення запрошення мине 3 місяці замість 6. Повний перелік умов і документів — у законі; перевірте з бухгалтером за текстом, чи проходить ваша фірма в ці двері. Строк узято з офіційних джерел станом на 26 серпня 2026 року; чинну норму звіряйте на офіційній сторінці.

Податковий і бухгалтерський бік: невидиме навантаження

Більшість паперової роботи ліквідації накопичується на податково-бухгалтерському столі. Зняття з обліку ПДВ зареєстрованої фірми — окрема процедура, і ефект ПДВ на товар та інвентар треба порахувати. За ліквідаційний період складаються окремі звіти й декларації; з відходом останнього працівника закриваються страхові подання; каса й банківські залишки плануються так, щоб обнулитися перед розподілом. Жоден із цих пунктів сам по собі не складний, але їхній порядок важливий — крок не в тому порядку (скажімо, біг до реєстру без посвідчення НАП) повертає справу і коштує тижнів. Добрий бухгалтер — водій цієї процедури; тому й тариф на ліквідацію вищий за тариф на заснування.

Порівняння шляхів виходу — строки з офіційних джерел, 26 серпня 2026 року
ПроцедураДля когоОчікування
Ліквідація (стандартна)Будь-яка платоспроможна фірмаЩонайменше 6 місяців від оголошення запрошення
Прискорена ліквідаціяФірма без діяльності, що відповідає умовам законуЩонайменше 3 місяці від оголошення запрошення
НеплатоспроможністьФірма, що не може платитиОкрема судова процедура
Утримання без діяльностіТі, хто думає повернутисяНе закриття — річна декларація лишається

Ведення з Туреччини: лад довіреності

Якщо власник живе в Туреччині, ліквідацію можна вести дистанційно — за умови правильно збудованої довіреності. Рішення учасників і частина ліквідаційних документів потребують нотаріально завіреного підпису; довіреність від турецького нотаріуса використовується в Болгарії з апостилем і присяжним перекладом. Практичний шлях: під час візиту, коли ухвалюєте рішення про закриття, оформіть у болгарського нотаріуса широку ліквідаційну довіреність, підготовлену вашим бухгалтером — тоді в наступні місяці не перетинатимете кордон заради кожного підпису. Закрити банківський рахунок у більшості банків теж можна за довіреністю, але банки застосовують власні внутрішні правила; призначте цей крок на дату, коли будете в Болгарії особисто, — це відсікає сюрпризи.

Що може і чого не може фірма в ліквідації

Від оголошення запрошення до викреслення фірма живе далі, але вже в іншому правовому стані: носить додаток «в ліквідації» біля назви, а її дієздатність обмежена метою згортання. Практично це означає: фірма може продавати товар, судитися з боржниками, збувати інвентар, завершувати поточні роботи й виставляти за них рахунки — але не бере нової роботи, не робить нових інвестицій, не створює нових боргів. Ліквідатор — вартовий цієї межі; якщо її перейдено, чинність правочину стає спірною, а відповідальність збирається на ліквідаторі. Раннє повідомлення клієнтів і постачальників — і ввічливість, і захист: постачальник, що дав товар фірмі в ліквідації та лишив оплату на після розподілу, може зустріти прикрий сюрприз — і ця прикрість запишеться на вашу ділову репутацію.

Закриття фірми з працівниками

Якщо у фірми є персонал, до календаря ліквідації додається трудоправовий шар. Закриття підприємства — серед визнаних законом підстав розірвання трудового договору роботодавцем; але розірвання не стається саме собою — дотримуються строки попередження, виплачується компенсація за невикористану відпустку, а у передбачених законом випадках рахується й вихідна виплата. Страхові подання ведуться повно до виходу останнього працівника, бо охайність архіву, який передасться НОІ, спирається саме на ці записи. Не проминайте й людський бік: приховування закриття від людей до останнього тижня вбиває довіру та заганяє документи звільнення в поспіх. Роботодавець, що говорить рано й відкрито, — той, хто зможе працювати з тими самими людьми в наступній справі.

ЕТ, філія та вільна професія: різні оболонки, різні виходи

Хребет цієї статті — ліквідація EOOD/OOD, але варто знати й дві сусідні ситуації. Одноосібний торговець (ЕТ) — не товариство, а фізична особа зі статусом торговця; його викреслюють із реєстру без класичної ліквідації, і процес відчутно легший — але закриття податкових і страхових рахунків потребує тієї самої серйозності, бо в ЕТ за торговельні борги відповідає сама людина. Болгарська філія іноземної компанії закривається рішенням материнської компанії та викреслюється; філія не має власної правосуб'єктності, тож класична ліквідаційна конструкція не застосовується один в один. «Закриття» реєстрації вільної професії — теж не ліквідація, а припинення відповідних реєстрацій. У якій оболонці ви є — виходьте її дверима: справа, розпочата не за тією процедурою, повертається на старт.

Після закриття: архів і пам'ять

З оголошенням викреслення юридична особа закінчується, але тінь обов'язків живе ще якийсь час. Законові строки зберігання бухгалтерських і податкових документів діють і після викреслення — складіть теки не в смітник, а в архів, і знайте, де вони; запит через роки чи прохання колишнього працівника про стаж відповідається з цього архіву. Оригінали відомостей уже в НОІ; ваша копія, банківські документи закриття, фінальний баланс і рішення про викреслення збираються в одну «могильну теку» фірми. Як кажуть досвідчені бухгалтери: фірма вмирає, тека живе.

Три приклади

Приклад 1 — сплячий EOOD зі Стамбула: фірма, заснована роки тому для заяви на проживання, без жодного рахунку-фактури. Якщо декларації подавалися вчасно, це хрестоматійний випадок прискореної ліквідації: довіреність + бухгалтер + три місяці очікування; одного запланованого приїзду власника зазвичай досить. Приклад 2 — крамничка, що закривається: діючий об'єкт із товаром, двома працівниками та реєстрацією ПДВ. Тут порядок критичний: спершу плануються розпродаж і звільнення, повідомлення НАП іде рано, зняття з ПДВ будується разом із рахунком товару — стандартна шестимісячна стежка реалістична. Приклад 3 — OOD зі зниклим партнером: якщо до одного з учасників немає доступу, фаза рішення блокується; це вже не «робота для бухгалтера», а для адвоката, і шляхи (передання частки, суд) залежать від ситуації. На який приклад схожі ви — дайте цей знімок виконавцеві вже в першій розмові.

Часті помилки

  • Покинути декларації і 'забути' фірму: обов'язки незакритої фірми тривають; роки недбалості приходять роздруківкою штрафів саме в день, коли вирішите закриватися.
  • Пропустити повідомлення НАП: без посвідчення реєстр ліквідацію не вписує; справа, розпочата без нього, завертається з порога.
  • Вважати шість місяців 'формальністю': розподіл до спливу строку може породити особисту відповідальність ліквідатора — з'явиться кредитор, і рахунок спитають із нього.
  • Занедбати архів відомостей: без посвідчення НОІ викреслення не завершиться; за безладних справ цей крок забирає тижні.
  • Закрити банківський рахунок зарано: для повернень і стягнень під час ліквідації рахунок потрібен; закривайте його наприкінці, в день розподілу.
  • Лишити договори висіти: договори з автоподовженням — оренда, телефон, хостинг — тихо зливають ліквідаційну касу, якщо їх не розірвати.

Правильно збудуйте очікування витрат

Витрати на ліквідацію складаються з трьох статей: реєстрові збори, нотаріус і переклади, гонорар бухгалтера/адвоката. Суми залежать від стану фірми та виконавця; чисел тут не даємо, бо тарифи поточні й змінні. Шлях до порівнянних пропозицій — одна сторінка зі знімком останніх трьох років фірми (декларації, ПДВ, персонал, банк): невизначеність — стаття, що найбільше роздуває ціну.

Закриття і статус проживання: зв'язок, який проґавлюють

Критичне попередження власникам — громадянам Туреччини: якщо ваш дозвіл на проживання в Болгарії отримано через фірму — торгове представництво, діяльність товариства чи подібну підставу, — закриття фірми прибирає й підставу вашого статусу. Складіть план статусу до початку ліквідації: чи можна перенести проживання на іншу підставу (родина, пенсія, інша фірма, довгостроковий статус), чи не збігається дата поновлення з ліквідаційним календарем, як викреслення позначиться на справі поновлення? Відповіді індивідуальні й належать міграційному праву — це тема для консультанта з проживання, а не бухгалтера фірми. Ціна неправильного порядку важка: фірма закривається, проживання не поновлюється, і лад, будований роками, ламається через один підпис. Правильний порядок простий: спершу статус, потім ліквідація.

Контрольний список у кишені

  • До рішення: чи знято стан декларацій за останні три роки? Чи прив'язані до фірми дозвіл на проживання, ліцензія або авто?
  • Старт: чи подано повідомлення НАП і чи отримано посвідчення? Чи вписані ліквідатор і строк у рішення?
  • Оголошення: чи видно в реєстрі «в ліквідації» і запрошення кредиторам? Від якого дня пішов шестимісячний (чи тримісячний) лічильник?
  • Процес: чи розірвано договори? Чи завершено звільнення та архів для НОІ? Чи заплановано зняття з ПДВ?
  • Фінал: чи зроблено по черзі фінальний баланс, розподіл, закриття банку і заяву про викреслення?
  • Опісля: чи зібрано архівну теку й чи занотовано строки зберігання?

Психологія закриття: крапка на правильному місці

Останнє слово не технічне, а стратегічне. Закриття фірми — не оголошення поразки, а балансова дисципліна: тримати непрацюючу структуру в реєстрі щороку коштує грошей, уваги й ризику. Критерій простий — якщо немає реальної ймовірності, що фірма знадобиться для справжньої роботи в найближчі два роки, ліквідацію треба починати сьогодні; процедура й так триває місяці, а кожен рік «може, згодом» відсуває день закриття на рік. Нову фірму в Болгарії засновують швидко й дешево; чисто закрите минуле — не перешкода, а рекомендація для наступної справи. Закрийте книгу як слід, щоб наступну відкривати зі спокійним серцем.

Це не є юридичною або фінансовою консультацією

Ця сторінка пояснює процес у загальних рисах і скеровує до офіційних джерел компетентних органів. Для рішень, що стосуються вашої конкретної ситуації, зверніться до юриста, бухгалтера або відповідної установи. Правила та суми з часом змінюються.

Часті запитання

Скільки триває ліквідація від початку до кінця?

Законова нижня межа — 6 місяців від оголошення запрошення кредиторам (3 місяці за прискореною процедурою); з листуванням із НАП, звітами та викресленням реалістична сума — від трьох кварталів до року. Строки з офіційних джерел, 26 серпня 2026 року — звіряйте чинну норму.

Чи можна закрити фірму з боргами через ліквідацію?

Так, якщо борги можна повністю сплатити в ході ліквідації. Якщо майна не вистачає, шлях ліквідації закривається і справа переходить у неплатоспроможність — окрему судову процедуру.

Чи та сама процедура для фірми, що ніколи не працювала?

Процедура та сама, але навантаження легке, а якщо відповідаєте умовам закону — можна скористатися прискореною ліквідацією з тримісячним очікуванням. Актуальний перелік умов перевірте з бухгалтером за текстом закону.

Хто має бути ліквідатором?

У малих фірмах найчастіше призначають самого керівника; можна й зовнішню особу. Ліквідатор юридично відповідає за процедуру — за помилок на кшталт передчасного розподілу постає і особиста відповідальність.

Чи є сенс продати фірму замість закриття?

Якщо є справжній покупець і справжня ціна, передання часток — швидкий вихід. Але символічне передання лише щоб уникнути ліквідації — ризикований і поганий шлях: відповідальності не знімає, а намірів іншої сторони ви не знаєте.

Джерела

Інформація на цій сторінці ґрунтується на офіційних джерелах, перелічених нижче. Законодавство змінюється — відкрийте посилання та перевірте актуальний стан.

  1. Агенция по вписванията — Търговски закон (tam metin, PDF; tasfiye hükümleri dahil)https://www.registryagency.bg/media/filer_public/2023/08/01/trgovski_zakon_EYuci3c.pdf · 2026-08-26
  2. Агенция по вписванията — Ticaret Sicili işlemleri ve tasfiye memurları listesi hakkında resmî hizmet sayfasıhttps://www.registryagency.bg/bg/za-agenciyata/uslugi-na-agenciyata/vklyuchvane-spisaka-veshtite-litsa-likvidatori-kontroliori-proveriteli/ · 2026-08-26
  3. Национална агенция за приходите (НАП) — vergi ve tasfiye öncesi bildirim işlemlerinde yetkili kurumhttps://nra.bg/ · 2026-08-26
  4. Национален осигурителен институт (НОИ) — bordro/özlük belgelerinin tasfiyede teslimi konusunda yetkili kurumhttps://www.noi.bg/ · 2026-08-26

Пов'язані теми

Компанії та податки

Види компаній у Болгарії: ЕООД, ООД, АД, ЕТ

Чим відрізняються ЕООД, ООД, АД і ЕТ, а також філія та представництво: відповідальність, кількість власників і коли яка форма доречна.

Компанії та податки

Що таке ЕООД: болгарська компанія одного власника

ЕООД — товариство з обмеженою відповідальністю з одним власником. Як розділяються власність, управління, відповідальність і страхування.

Компанії та податки

Торговий реєстр Болгарії: як він працює

Чому Торговий реєстр публічний, для чого потрібен код ЕІК і яке зобов'язання з оприлюднення звітності повторюється щороку.

Компанії та податки

Чи обов'язковий бухгалтер для фірми в Болгарії

Закон не каже „найми бухгалтера“. Він каже, що звіт має скласти особа з визначеною освітою та стажем — і це робить бухгалтера неминучим.

Офіційні документи та установи

Довідка про відсутність заборгованості в Болгарії

Довідка охоплює податки та внески разом. Де її замовити, скільки часу її приймають і що робити, якщо вона показує борг.

Компанії та податки

Скільки коштує відкрити компанію в Болгарії

Державна частина мізерна; основні гроші йдуть нотаріусу, перекладачу, бухгалтеру та банку. Які цифри тут перевірені, а які свідомо не написані.

Закриття фірми в Болгарії: ліквідація крок за кроком | Bulgaristan.bg