Стипендії в Болгарії: чотири окремі режими

Освіта · Останній перегляд: 2026-08-23

Чотири режими одним поглядом

Ця таблиця не резюме, а карта маршрутизації. Більшість тих, хто починає шукати стипендію, дивиться одразу на міністерство або шукає якийсь центральний портал; але в трьох із чотирьох режимів адресатом є сам заклад — школа або університет. Стукати не в ті двері не лише марнує час, а й змушує пропустити вікно подання.

Спершу знімемо одне непорозуміння: скасування плати — не стипендія

З другого семестру 2023/2024 навчального року плату за навчання в державних закладах скасовано для студентів і докторантів, зарахованих за державним замовленням, а держава взяла на себе відповідні витрати (повідомлення МОН, звірено 23 серпня 2026 р.). Це дуже важлива зміна, але це не СТИПЕНДІЯ: не платити за навчання і отримувати щомісячну виплату — різні речі. Режими стипендій діють незалежно від цієї зміни, і заяву все одно треба подавати.

Учні: Постанова № 328/2017

Умови й порядок отримання стипендій учнями після завершеної основної освіти врегульовано Постановою № 328 від 21 грудня 2017 р. (оприлюднено в Державній газеті, вип. 103 від 28 грудня 2017 р., чинна з того самого дня, згодом змінювана). За постановою стипендії надаються учням денної, індивідуальної та комбінованої форм навчання, а також при навчанні через роботу (дуальна система) після завершеної основної освіти. Тобто поріг, з якого починається право на стипендію, — завершена основна освіта; у початковій і базовій ланці цей режим не діє.

Найнесподіваніше в цьому режимі те, що рішення ухвалюється не централізовано, а на рівні ШКОЛИ. Постанова задає рамку; який бюджет виділяють на який вид стипендії, які строки й пороги, визначає школа у власних правилах. Тому дві школи в одному місті можуть дати різний результат для однакового профілю учня. І місце подання — школа: директор, класний керівник або комісія зі стипендій.

• •Типові види: за відмінні успіхи, соціальна (за доходом), для учнів зі стійкими порушеннями, для учнів без батьків, для підтримки певних професій.
• •Заяву зазвичай поновлюють на початку кожного семестру — раз надана стипендія автоматично не продовжується.
• •Для стипендій за доходом потрібні документи про доходи домогосподарства за визначений період; збирайте їх заздалегідь.
• •Пропуски й дисципліна в правилах більшості шкіл є підставою для припинення виплати.
• •Постанова може застосовуватися й до учнів приватних шкіл; запитайте про правила конкретної школи.

Студенти й докторанти: Постанова № 90/2000

Умови й порядок надання стипендій студентам, докторантам і слухачам спеціалізацій у державних закладах вищої освіти та наукових організаціях урегульовано Постановою № 90 від 26 травня 2000 р.; постанову змінювали багато разів, і її чинний текст слід читати з офіційного джерела (Lex.bg, звірено 23 серпня 2026 р.). За умовами й порядком постанови стипендії надаються тим, хто навчається на ДЕННІЙ формі — це означає, що заочна та дистанційна форми залишаються поза режимом, і цю деталь часто пропускають.

І тут рішення не централізоване, а на рівні ЗАКЛАДУ: кожен заклад видає власні правила, відкриває вікно подання на початку семестру й оцінює власною комісією. Поріг успішності для стипендій за відмінні результати і поріг доходу для соціальних різняться між закладами. Тому речення „щоб отримати стипендію в Болгарії, середній бал має бути такий-то“ не може бути правильним; правильне речення таке: „у правилах твого закладу на цей семестр поріг такий-то“.

Додаткова стипендія за результатами випускних іспитів

З боку вищої освіти існує й додаткова стипендія, що спирається на результати державних випускних іспитів, і Міністерство освіти і науки веде її під окремим заголовком (сторінка міністерства, звірено 23 серпня 2026 р.). Логіка проста: підтримати в перший рік студента, який завершив школу з дуже високим результатом і вступив до державного закладу. Умови, на який навчальний рік вони діють і порядок подання звіряйте на сторінці міністерства; такі програми йдуть за річними рішеннями, і їхній обсяг може змінюватися.

У докторантів є окрема лінія: міністерство щороку надає державним закладам і науковим організаціям кошти на ДОДАТКОВІ стипендії докторантам. Тобто докторант може користуватися і загальним режимом свого закладу, і цією додатковою лінією. Місце подання в обох випадках — заклад; міністерство надає кошти, а розподіляє їх заклад.

Окремий режим для іноземців болгарського походження

Для іноземних громадян болгарського походження, що живуть за кордоном, існує окремий режим прийому та підтримки; підставою є Постанова № 103 від 31 травня 1993 р. (про освітню діяльність серед болгар за кордоном) і Постанова № 228 від 20 травня 1997 р. За цим режимом міністр освіти і науки щороку пропонує Раді Міністрів місця на затвердження; пропонована річна кількість не перевищує 2000 місць, і в її межах до 30 місць може бути передбачено для тих, хто посів місця на національних олімпіадах з болгарської мови та літератури у відповідних державах, і для інших категорій, що оцінюються в цій рамці (опубліковані дані відповідного державного агентства та міністерства, звірено 23 серпня 2026 р.). Числа можуть змінитися зі змінами в регулюванні; звірте їх на офіційній сторінці перед поданням.

У режиму дві практичні особливості. Перша: болгарське походження доводять документами — для висхідного родича (мати, батько, бабуся, дідусь або далі) подають документи, видані болгарськими чи іноземними державними органами, що засвідчують болгарську народність, із засвідченим перекладом і легалізацією. Друга: для зарахованих за цим порядком зазвичай передбачено мовну підготовку з болгарської протягом першого року, яку проводять у підрозділах, що відповідають вимогам закону про вищу освіту.

1. 1

   Зберіть документи про походження

   Документи, що засвідчують болгарську народність висхідного родича; із засвідченим перекладом і легалізацією або апостилем.
2. 2

   Прочитайте порядок відповідного державного агентства

   Там публікують перелік документів і спосіб установлення болгарського походження.
3. 3

   Стежте за оголошенням міністерства про місця

   Місця й правила подання побажань публікують щороку; пропущений календар означає рік очікування.
4. 4

   Сплануйте мовну підготовку

   У разі зарахування перший рік може минути на підготовці з болгарської; врахуйте це в житлі й бюджеті.
5. 5

   Не плутайте місце зі стипендією

   У цьому режимі суттєвими є МІСЦЯ; чи надається ще й стипендія — окреме рішення, і воно стоїть в оголошенні.

Erasmus+: не стипендія, а підтримка мобільності

Erasmus+ — найбільш неправильно зрозуміла позиція в цьому переліку. Студенти й працівники закладів вищої освіти не можуть подавати на грант НАПРЯМУ; критерії відбору для участі в мобільності визначає заклад, у якому студент навчається або працівник працює. Тобто вашим адресатом є не Європейська комісія й не національне агентство, а Erasmus-офіс або відділ міжнародних зв'язків вашого власного закладу; заклад подає на грант, ви входите в його відбір, а заклад, що відправляє, зобов'язаний відбирати кандидатів справедливо і прозоро (інформація про програму Erasmus+, звірено 23 серпня 2026 р.).

Строки теж фіксовані й корисні для планування: довгострокова мобільність триває щонайменше 2 місяці й щонайбільше 12 місяців (зокрема змішані мобільності з віртуальним компонентом); короткострокова — від 5 до 30 днів і обов'язково змішана; загальна тривалість у межах одного циклу навчання — не більше 12 місяців. Для участі потрібно бути студентом короткого циклу, бакалаврського чи магістерського рівня, зареєстрованим у закладі-учаснику програми, а навчання має вести до визнаного ступеня.

• •Перший крок завжди — Erasmus-офіс вашого закладу; календар оголошень саме там.
• •Критерії відбору стоять у правилах закладу: середній бал, рівень мови, мотивація, іноді курс.
• •З приймаючим закладом має бути угода; перелік партнерів різниться за кафедрами — просіть перелік своєї.
• •Угоду про навчання підписують до від'їзду, і вона забезпечує визнання дисциплін.
• •Розміри грантів залежать від країни призначення та періоду; тут сум немає, дивіться оголошення закладу.

У який режим потрапляє іноземний студент

Це найчастіше питання і найчастіша плутанина. Коротка відповідь: залежить від громадянства, статусу, за яким вас зараховано, і форми навчання. Громадянина ЄС, зарахованого за державним замовленням і на денній формі, правила закладу зазвичай розглядають нарівні з болгарськими студентами. Для студента на платній формі або громадянина поза ЄС режим постанови часто закритий; його шляхи — стипендії з власних коштів закладу, проєктні стипендії та мобільність Erasmus+.

Цю невизначеність можна зняти самостійно, одним листом. Напишіть до закладу, де ви зареєстровані, і запитайте: „За моїм статусом (громадянство, вид прийому, форма навчання) на які режими стипендій я можу подавати?“ Візьміть відповідь письмово і збережіть; наступного семестру не доведеться питати знову. Навчальний відділ зобов'язаний відповісти, і відповідь зазвичай чітка.

Чому ми не публікуємо ані розмірів, ані рейтингу „найщедріших“

Причин дві, і обидві спираються на ту саму дисципліну. Перша: розміри стипендій не є центральним тарифом. Їх визначають бюджет закладу, кількість заявників, рішення на період і вид стипендії; вони можуть змінитися навіть між двома семестрами в одному закладі. Число тут сприйняли б як „офіційне“, і воно штовхнуло б до хибного бюджету. Друга: перелік „найщедріших“ — це рейтинг, а кожен рейтинг приховує єдиний показник, обраний його укладачем. Один заклад може давати високий розмір небагатьом, інший — нижчий багатьом; що „краще“, залежить від вашого становища.

Натомість ми даємо метод: знайдіть правила стипендій свого закладу, прочитайте оголошення на відповідний семестр і запишіть чотири речі — види стипендій, пороги, розмір і календар. З цими чотирма даними жоден перелік в інтернеті вам не знадобиться.

Практика подання: де найчастіше втрачають

Більшість заяв на стипендію відхиляють не через зміст, а через процедуру. Чотири найчастіші причини: пропущене вікно подання, документи про дохід, які не покривають потрібний період, невідповідна форма навчання (вимога денної форми) та відсутність засвідчення або перекладу документів. Нічого з цього не є академічним питанням; усе це питання календаря і справи. Тому пошук стипендії починають не тоді, коли вийшло оголошення, а до початку семестру.

• •На початку семестру внесіть сторінку стипендій закладу до календаря; вікно зазвичай коротке.
• •Заздалегідь з'ясуйте, за які місяці потрібні документи про дохід, і візьміть їх саме за цей період.
• •Для іноземних документів закладіть час на апостиль або легалізацію та засвідчений переклад.
• •Перевірте свою форму навчання; деякі режими відкриті лише для студентів денної форми.
• •З'ясуйте, як повідомляють результат: електронною поштою, через студентський портал чи на дошці?
• •У разі відмови просіть письмові мотиви — найчастіше це виправний процедурний недолік.

Календар будують у зворотному порядку

Найкраще планування подання йде не вперед, а назад. Якщо оголошення виходить на початку семестру, до нього мають бути зібрані документи про дохід; якщо їх збиратимуть, спершу треба знати, за які місяці; якщо потрібен іноземний документ, ще раніше слід розпочати апостиль і переклад. Тобто будуйте календар назад від дати оголошення й залишайте реалістичний час на кожен крок. Студент, який один раз виробив цю звичку, користується тим самим переліком і в наступні семестри.

І ще одна практична порада: зберіть свою справу в цифровій теці й записуйте дату кожного документа в назві файлу. Документи про дохід, довідку студента, академічну довідку та документи, що посвідчують особу, просять щосеместру заново; студент, який витратив годину в перший семестр, завершує справу за десять хвилин у наступні. Чимала частка відмов стосується документа, який існує, але його не знайшли вчасно.

Підтримка поза стипендією

Стипендія — лише одна позиція студентського бюджету. Поруч із нею зазвичай ідуть ще три: місце в гуртожитку (окрема заява й окреме класування), знижки на харчування та транспорт (за студентською довідкою) і можливості роботи в самому закладі (лаборант, бібліотека, проєктна робота). Окремо вони виглядають малими, але разом часто перевищують стипендію. Повну картину студентських витрат розглянуто у [студентських витратах на життя](/bilgi/bulgaristan-ogrenci-yasam-maliyeti).

Є й стипендії, які заклади дають з власних коштів або з пожертв; вони стоять поза режимами постанов, ставлять власні умови й зазвичай оголошуються менш широко. Запитати на кафедрі та в студентській раді — найшвидший спосіб про них дізнатися, бо часто їх оголошують лише внутрішніми каналами.

І останнє попередження: стережіться посередників, які беруть гроші за обіцянку стипендії. У жодному з описаних тут чотирьох режимів посереднику не платять; заяви подають безпосередньо до школи, закладу вищої освіти або відповідної установи, і плата за подання не стягується. Жодна приватна структура не може „гарантувати“ стипендію, бо рішення ухвалює комісія всередині закладу, а критерії публікують. У разі сумніву відкрийте оголошення закладу й порівняйте написане там із тим, що вам кажуть.

Часті запитання

Пов'язані теми