Як отримати Європейську картку медичного страхування (ЄЗОК)
Європейська картка медичного страхування (ЄЗОК, англійською EHIC) дає право на невідкладну допомогу під час тимчасового перебування в ЄС на тих самих умовах, що й у застрахованих там. Картку видає установа країни, де ви застраховані; в Болгарії це НЗОК.
Членство в ЄС і права · Останній перегляд: 2026-10-08
Це не є юридичною або фінансовою консультацією
Хто може отримати
За сторінкою НЗОК картку видають особам із безперервними правами медичного страхування; за болгарським законодавством це означає не мати несплачених внесків понад 3 місяці за останні 36 місяців. Картка індивідуальна: кожному члену сім'ї, який їде до ЄС, ЄЕЗ чи Швейцарії, потрібна своя чинна картка. ЄЗОК і посвідчення про тимчасову заміну ЄЗОК для всіх категорій осіб видає держава, в якій вони застраховані (сторінка НЗОК про європейську інтеграцію).
Як подати заяву
- Онлайн: видача ЄЗОК — електронна адміністративна послуга на порталі електронного урядування.
- На місці: заяву подають в одному з пунктів, перелічених на сторінці НЗОК (відділення Першого інвестиційного банку); бланк можна завантажити зі сторінки.
- Вартість: сторінка НЗОК називає картку безкоштовною; Your Europe також каже, що за EHIC платити не потрібно, і застерігає від сайтів, які беруть плату за замовлення.
- Строк виконання та додаткові документи на сторінці НЗОК не вказано; уточніть в установі.
Строк дії та що картка не покриває
За сторінкою НЗОК строк дії — один рік для дорослих; для неповнолітніх до повноліття, але не менше одного року й не більше п'яти років; десять років для пенсіонерів за віком і вислугою. Картка покриває лікування, яке не можна відкласти до повернення додому, у постачальників державної системи та на тих самих правах, що й у застрахованих у країні, яку ви відвідуєте. За Your Europe вона не покриває приватну медичну допомогу, рятування чи репатріацію та планове лікування. У Данії, Ісландії, Ліхтенштейні, Норвегії та Швейцарії громадяни країн поза ЄС не можуть користуватися карткою; виняток становлять біженці та члени сім'ї громадянина ЄС. Якщо картки немає або скористатися нею не можна, у лікуванні відмовити не можна, але, можливо, доведеться заплатити одразу й потім вимагати відшкодування.
Ця сторінка не є юридичною чи фінансовою консультацією
Часті запитання
Чи коштує ЄЗОК грошей?
Ні. Сторінка НЗОК називає картку безкоштовною, а Your Europe каже, що платити не потрібно, і радить уникати посередницьких сайтів, які беруть плату.
Чи діє ЄЗОК у приватній лікарні?
Ні. За Your Europe картка діє лише в постачальників державної системи; вона не покриває приватну медичну допомогу, рятування чи репатріацію та планове лікування.
Джерела
Інформація на цій сторінці ґрунтується на офіційних джерелах, перелічених нижче. Законодавство змінюється — відкрийте посилання та перевірте актуальний стан.
- Национална здравноосигурителна каса (НЗОК) — Европейска здравноосигурителна карта (ЕЗОК) — https://www.nhif.bg/bg/people/ezok · 2026-10-08
- Your Europe — Healthcare during a temporary stay in another EU country (EHIC) — https://europa.eu/youreurope/citizens/health/unplanned-healthcare/temporary-stays/index_en.htm · 2026-10-08
- НЗОК — Европейска интеграция и координация на системите за социална сигурност — https://www.nhif.bg/bg/abroad/eu-integration · 2026-10-08
Пов'язані теми
Європейська картка ЄКМС: що створює це право
Право на європейську картку дає страхування, а не громадянство. Що вона покриває, чим відрізняється від S1, S2 та A1.
Використання ЄКМС у Болгарії
Що відкриває європейська картка медичного страхування в Болгарії, чого вона не покриває, де отримати болгарську картку і що робити в разі відмови.
Формуляр S1: медицина в Болгарії зі страхуванням з ЄС
Живете в Болгарії, а медичне страхування йде з іншої країни ЄС? Формуляр S1 підключає вас до системи НЗОК як місцевого застрахованого. Хто його отримує і як реєструє?
Обов'язкове медичне страхування Болгарії: хто в системі
Хто зобов'язаний страхуватися, коли обов'язок виникає в іноземця, що таке базовий пакет і як перевірити статус — через установи, а не через поради знайомих.
Як сплачуються медичні внески в Болгарії
Механіка для найманих працівників, самозайнятих і тих, хто платить за власний рахунок: хто декларує, куди йдуть кошти, що дає прострочення і як діє звільнення для тих, хто живе за кордоном.