Турски език в българското образование
Тази страница не потвърждава нито наличието, нито липсата на училище с турски език на обучение, защото в разгледаните официални страници не видяхме такъв списък. Потвърдихме само как работи уредбата за изучаване на майчиния език и културата от деца на чужденци.
Образование · Последна проверка: 2026-10-07
Какво пише в официалните страници
Според страницата на Евридика (Европейската комисия) има уредени условия и ред за безплатно обучение по български език на деца мигранти и на деца на граждани на държави от ЕС, ЕИП и Швейцария, както и за изучаване на майчиния език и култура от учениците в задължителна училищна възраст. Изучаването на майчин език и култура става по искане на родителите в училището на детето или на друго подходящо място, определено от дипломатическото представителство на държавата по произход; редът се организира от това представителство.
- Задължителното образование е от седем до шестнадесет години; училището започва в учебната година, в която детето навършва седем.
- Страницата на Евридика за подкрепа на учениците споменава модули за ученици, чийто майчин език не е български, и център за образователна интеграция на деца от етнически малцинства.
- От учебната година 2024-2025 на всички деца от подготвителните групи и на учениците от 1. до 12. клас се осигуряват безплатни учебници и учебни комплекти; обхванат е и учебният предмет «Майчин език» (страницата на Евридика за законодателството).
Какво да направите
Попитайте турските представителства
За уроците по майчин език и култура за Турция питайте посолството в София (бул. «Васил Левски» № 80, телефон +359 2 935 55 00) или генералното консулство в Пловдив (ул. «Филип Македонски» № 10, телефон +359 32 632309); адресите и номерата са от страницата на МВнР за Турция.Подайте писмено искане до директора
Според страницата на Евридика обучението става по искане на родителите; подайте искането писмено до училището и запазете отговора.Попитайте за подкрепа по български език
Поискайте модулите и мерките за подкрепа за адаптация на детето към българския език; за подробности вижте статията за езиковата адаптация.Оценявайте частните и международните училища отделно
Езикът на обучение и учебната програма на частните и международните училища се различават; вижте техните статии.
Какво не можахме да потвърдим
Често задавани въпроси
Има ли държавно училище с турски език на обучение?
Разгледаните официални страници не дават такъв списък; не твърдим нито че има, нито че няма. Питайте турските представителства и образователната служба.
Може ли детето ми да учи майчин език в училище?
Според Евридика изучаването на майчин език и култура става по искане на родителите в училището или на място, определено от представителството на държавата по произход.
Източници
Информацията на тази страница се основава на посочените по-долу официални източници. Законодателството се променя — отворете връзките и проверете актуалното състояние.
- Eurydice (Avrupa Komisyonu) — Bulgaristan: öğrenci destek önlemleri — https://eurydice.eacea.ec.europa.eu/eurypedia/bulgaria/support-measures-learners-early-childhood-and-school-education · 2026-10-07
- Eurydice (Avrupa Komisyonu) — Bulgaristan: mevzuat ve resmî politika belgeleri — https://eurydice.eacea.ec.europa.eu/eurypedia/bulgaria/legislation-and-official-policy-documents · 2026-10-07
- Министерство на външните работи (МВнР) — Türkiye sayfası: Türk temsilcilikleri Bulgaristan'da — https://www.mfa.bg/en/embassyinfo/t%C3%BCrkiye · 2026-10-07
Свързани теми
Училищната система в България
Етапи от детската градина до гимназията, задължително образование, държавни и частни училища и езикът на чуждестранния ученик — как е устроена системата.
Дете без български език в училище
Незнанието на езика не е пречка за записване. Какво дължи училището, защо разговорният език идва бързо, а учебният бавно, и какво зависи от родителя.