Bulgaristan'da acil durum ve eczane

Sağlık · Son gözden geçirme: 2026-08-16

112: tek numara, üç hizmet

112, tüm Avrupa Birliği'nde ortak acil çağrı numarasıdır ve Bulgaristan'da da geçerlidir. Aynı numara ambulansı, itfaiyeyi ve polisi kapsar; operatöre hangi yardımın gerektiğini siz söylersiniz. Arama ücretsizdir ve kontörü bitmiş ya da kilitli bir telefondan da yapılabilir. Bulgarca konuşamıyorsanız panik yapmayın: İngilizce başta olmak üzere yabancı dilde çağrı karşılama düzeni vardır, ancak konuşmayı yavaşlatmamak için önce adresi, sonra olayı söylemek en verimlisidir.

1. 1

   Adres, sonra olay

   Önce bulunduğunuz şehir, sokak ve bina; ardından ne olduğu. Operatör ekibi yola çıkarmak için adrese ihtiyaç duyar, teşhise değil.
2. 2

   Kişi sayısı ve durum

   Kaç kişi etkilendi, bilinç açık mı, nefes alıyor mu, kanama var mı. Kısa ve somut cümleler kurun.
3. 3

   Hattı kapatmayın

   Operatör ilk yardım talimatı verebilir ve ekip yaklaşırken tekrar arayabilir. Telefonu ulaşılabilir tutun.

Спешна помощ neyi kapsar

Acil tıbbi yardım (спешна помощ) hayatı ya da bir organın işlevini tehdit eden durumlar için kurulmuştur: göğüs ağrısı, felç belirtileri, ciddi kanama, nefes darlığı, ağır kaza. Bu hizmet sağlık sigortası statüsünden bağımsız verilir — statünüz pasif olsa da acil müdahale yapılır. Buna karşılık acil servis bir poliklinik değildir: birkaç gündür süren öksürük, kronik ağrı ya da rapor talebi acil servisin işi değildir, aile hekimine gitmek gerekir.

Eczane (аптека) ve reçete mantığı

Bulgaristan'da eczaneler kolay bulunur, büyük şehirlerde kesintisiz açık olanlar vardır. İlaçlar iki gruba ayrılır: reçetesiz satılanlar (ağrı kesici, soğuk algınlığı ürünleri, bazı mide ilaçları) ve reçeteye tabi olanlar. Antibiyotik, tansiyon, diyabet ve psikiyatri ilaçları ikinci gruptadır ve eczacı reçete olmadan veremez. Reçete artık büyük ölçüde elektroniktir: hekim sistemde reçeteyi düzenler, eczanede kimliğinizle işlem yapılır.

• •Sigortalıysanız bazı ilaçlar НЗОК tarafından kısmen ya da tamamen karşılanır; kalan farkı eczanede ödersiniz.
• •Başka bir ülkeden getirdiğiniz kutunun etken maddesini not edin — marka adları ülkeden ülkeye değişir, etken madde değişmez.
• •Sürekli kullandığınız bir ilaç varsa yerleşir yerleşmez aile hekimine gidin; reçete zincirinin başlaması zaman alır.
• •Eczacılar Bulgaristan'da ilk danışma noktası gibi çalışır ve hafif şikâyetlerde yönlendirme yapar.

Sık sorulanlar

İlgili konular